Адмирал Тчу почесал надглазный нарост, довольно хрюкнул и отчетливо произнес: ТПРОКИЕ РАПЫ! КОТОФЫ ЛИ ФЫ КЛЕП-СОЛЬ ТАФАИТАФАЙ ОЧЕНЬ ПЫСТРО? КОТОФЫ - КОРОШО, НЕ КОТОФЫ - ПЛОХО,- с этими словами он ухватил средней левой конечностью жалко пискнувшего зверька, размозжил его о панель, бросил в рот, прожевал, сглотнул и ощерился.- НАТО ПОМНИТЬ: МЫ ЕСТЬ ШЕЛЕСНЫ И АПСОЛЮТНО НЕПОПЕТИМЫ!
... Земля закупала соль и масло. Турникеты универсамов были сметены потоками орущих, плачущих, дерущихся женщин. Деловой мир паниковал. В Ватикане толпы коленопреклоненных людей с жадной надеждой следили за папским балконом. Балкон был пуст. Папа молился. Над Тегераном динамики несли спокойный и сосредоточенный старческий голос.
Террористы притихли. Не имеющие телевизоров партизаны в разных концах планеты недоуменно оглядывались: каратели, прекратив преследование, спешно возвращались на базы. Газеты сообщали, что вce спокойно, что для паники нет оснований и что ведутся переговоры. В этом они были правы: переговоры действительно велись. Время от времени адмирал Тчу подавал голос. Впрочем, однажды и у него вышла накладка...
Тот, кто появился на экране, был, казалось, точной копией адмирала, разве что комбинезон у него был зеленого цвета, без всяких пятен. Тем невероятнее было то, что он выкрикивал: ПРАТЬЯ! МЫ ЕСТЬ ПОТПОЛЫЧЫ ШТАП! МЫ КОТОФИТЬ ФОССТАНИЕ, МЫ ХОТЕТЬ УПИТЬ - ОПЕСФРЕТИТЬ ПОТЛЕЦ-МИЛИТАРИСТ ТЧУ! УФЫ!
ФЕСЕНЬЕ НАМ НЕ ЕСТЬ. ОШШЕНЬ МНОКО ПРОФОКАТОР.- Кажется, существо было ранено; за его спиной несколько таких же, в зеленых комбинезонах бешено отстреливались от нападающих. В этот момент изображение исчезло. Спустя несколько минут адмирал Тчу извинился за технические неполадки..
... Все оружие, вплоть до отравленных стрел малоизвестного повстанческого отряда в Южной Бамбукии, настороженно развернулось в направлении неба.
Невыспавшиеся люди совещались в спешно объединенных штабах и легко находили общий язык. Границы стерлись.
Исчезла и паника. Рабочие, присоединившись к штрейкбрехерам, срочно монтировали средства обороны. Террористы предлагали правительствам свой опыт. На базах карателей партизаны, узнавшие от местнмх жителей, что к чему, получали оружие взамен устаревшего. Соль и мыло перестали кого-либо интересовать в связи с полным их отсутствием. Роза Борисовна больше не выходила на улицу. Приперев на всякий случай входную дверь шкафом, она плакала и перебирала фотокарточки. Проняло, наконец-то, и Семена Марковича: он по-прежнему днями возился со своими проводками, но все чаще заходил в большую комнату посмотреть телевизор. Впрочем, он был спокоен и бодр. Роза Борисовна смотрела на мужа с уважением...
И в ту минуту когда станции слежения зафиксировали приближение армады, по единому приказу, синхронно пришедшему с обоих КП, земляне показали, на что они способны все вместе! Один за другим во вспышках исчезали корабли пришельцев. Десять...
Восемьдесят пять.., Сто тридцать семь.., Тысяча пятьсот шестьдесят девять... Единственный уцелевший удирал что есть мочи. На земных телеэкранах корчилась обиженная морда адмирала Тчу: - ФЫ НЕ ЕСТЬ ПОКОРНЫ НАРОТ, ФЫ ЕСТЬ ТЕЛАТЬ ПУНТ И СОПРОТИФЛЯТЬ! ПУТЕТ МЕСТЬ! Я СНАЮ ФАШИ КООРТИНАТЫ, Я ФЕРНУСЬ, Я ПУТУ...-взрыв последней оставшейся ракеты помешал землянам узнать о дальнейших намерениях адмирала Тчу.
... Странное дело: на уцелевшей Земле что-то изменилось.
Около ротной кухни каратели кормили партизан и с интересом листали подаренные брошюры. В длинном открытом автомобиле ехал в Ватиканский дворец прибывший рейсом из Тегерана суровый старик в зеленой чалме. Усталые люди пили коньяк в полутемных кабинетах объединенных штабов. Террористы призадумались. Соль и мыло еще не появились, но в том ли счастье?
Прошло несколько дней. Роза Борисовна снова достала из шкафа новую жакетку, примерила, подумала - и заказала Соне еще одну, с вырезом. А Семен Маркович ,чистил маленькой пушистой щеточкой проводки и стеклышки пугалки и размышлял, что аппаратурка сработала отлично, Вот только стоило ли отходить от первоначального сценария и позволить последней земной ракете покончить с адмиралом Тчу?