82
Рождественское утро. Мэдок с семьей в гостях у Джареда и Тэйт. Но все еще спят.
Мэдок: С РОЖДЕСТВОМ!!
Тэйт: *ворчит* *продолжает спать*
Мэдок: ВСТАВАЙТЕ!!
Джаред: *отрывает голову от подушки* Твою мать, я из него отбивную сделаю. Который час?
Тэйт: *стонет, тянется к Джареду, чтобы обнять* Не обращай на него внимания. Иди сюда.
Джаред: *ложится обратно*
Мэдок: Серьезно!! Поверить не могу, что вы оба валяетесь в кровати, когда ваша десятилетняя дочь находится на улице без присмотра!!
Джаред: *снова вскидывает голову* Что?!
Мэдок: БЕРУСЬ ПРЕДПОЛОЖИТЬ, ЧТО В ЭТОТ САМЫЙ МОМЕНТ ВЫ СЛЫШИТЕ СТРАННЫЕ ЗВУКИ, ВЕРНО?
Джаред: *прислушивается*
Тэйт: *прислушивается*
Джаред: Ох, дерьмо! *подскакивает с кровати, натягивает джинсы, выбегает из комнаты* Черт, что она делает?
Мэдок: Полагаю, она нашла свой рождественский подарок раньше положенного.
Джаред: *распахивает входную дверь, видит Дилан и Хоука, гоняющих на квадроциклах по заснеженной улице Фолл Эвэй Лэйн*
Мэдок: Ты ведь понимаешь, что вы с Джексом сглупили, приготовив им одинаковые подарки, да?
Джаред: Дилан!! Сейчас же слезь с этой штуки!
Дилан: *продолжает гонять, пока падает снег*
Мэдок: *прыскает со смеху* Все нормально. Мои тоже слышат белый шум, когда я начинаю орать.
Джаред: *надевает толстовку, обувается и выбегает на улицу* Дилан, живо!
Дилан и Хоук подъезжают к тротуару. Хантер и Кейд наблюдают. Фэллон и Тэйт выходят из дома...
Дилан: Мне нравится! Это так весело!
Джаред: Да, но ты шлем не надела. И ты не училась управлять квадроциклом. И вы на городской улице. Слезай сейчас же.
Дилан: Ты надевал шлем, когда участвовал в гонках?
Джаред: Я не гонял на квадроциклах.
Дилан: Ты учился гонять? Я думала, ты говорил Хоуку, что немного опасности любому на пользу.
Джаред: Хоук не мой ребенок.
Дилан: Это потому что я девочка?
Джаред: Господи...
Дилан: А еще мама рассказывала, что вы с ней однажды устроили гонку по Главной улице... ПОСРЕДИ ДНЯ! НА МАШИНАХ!
Джаред: *смотрит на Тэйт, вскинув бровь*
Тэйт: *прячет улыбку*
Дилан: Я сама научусь им пользоваться. Мне не нужна помощь.
Джаред: Нет, я...
Дилан: Ты не можешь забрать квадроцикл, когда у меня уже был шанс на нем покататься. Если мне придется вернуться в дом, я просто буду смотреть на него через окно и грустить.
Джаред: Дилан, я...
Дилан: А я не хочу грустить в Рождество. Ну, пожалуйста? Это так весело. Весь день будет испорчен, если ты заставишь меня ждать, чтобы опять покататься.
Джаред: Не драматизируй. Я...
Дилан: Я не драматизирую! Ты говоришь мальчикам, что они драматизируют?
Джаред: Я... Я...
Тэйт: *смеется*
Мэдок: *имитирует звук удара плеткой*
Дилан: Еще двадцать минут.
Хоук: Час.
Дилан: Да, час. Потом мы вернемся домой!
Хантер: Эй, Дил. Позволь мне прокатиться с тобой.
Дилан: Не называй меня Дил, дурачок.
Хантер: Ладно. Позволь мне с тобой прокатиться. *подходит к квадроциклу*
Кейд: *хватает его и оттаскивает в сторону* Иди, побудь "девчонкой" Хоука. С Дилан я поеду. *смотрит на Дилан* Сдвинься назад. Я поведу.
Дилан: Размечтался. Хочешь кататься со мной, садись сзади. Я за рулем.
Кейд: *ухмыляется, садится сзади, затем прислоняется к спине Дилан и кладет ладони на руль, оттолкнув ее руки*
Дилан: Эй!
Кейд: Я всегда побеждаю. Тебе это уже известно. *уносится прочь, Хоук с Хантером за ними следом*
Мэдок: Мой мальчик. Такому мастерству не научишься.
Джаред: *хмурится и сердито смотрит на Мэдока*
Мэдок: Ох, да ладно тебе. Через несколько лет положение вещей станет очень интересным. У нее нет шансов. Сам знаешь.
Джаред: Заткнись.
83
Куинн Карутерс семнадцать лет. Как-то вечером она сидит за кухонным столом. Входят Джаред, Мэдок и Джекс.
Куинн: Эй, ребята, могу я задать вам вопрос?
Джаред: Ммм-хмм... *ищет еду*
Мэдок: *ищет еду* Конечно, в чем дело?
Куинн: Ну, вопрос вроде как личный.
Парни: *все еще ищут еду*
Куинн: Э-м-м... в общем, я хотела узнать... что парни чувствуют во время секса?
Парни: *замирают, переводят взгляды на нее*
Джекс: *прыскает со смеху*
Мэдок: Ну...
Джаред: *выглядит так, будто поглотил что-то горькое*
Мэдок: Ощущения такие... Как от теплого яблочного пирога.
Джекс: *смеется*
Джаред: *с сердитой гримасой* Не будь идиотом. *смотрит на Куинн* И тебе пока рано этим интересоваться.
Куинн: Мне семнадцать. Хотите сказать, что в моем возрасте вы были девственниками?
Мэдок: *улыбается Джареду* Давай, старик. Попрактикуйся на ней перед разговором с Дилан. Тебе придется с этим столкнуться рано или поздно.
Джаред: *закатывает глаза* Ладно, секс приятен. Ты это хотела узнать?
Мэдок: Ага. *мечтательно, глубоко вздыхает* ОЧЕНЬ приятен.
Джекс: Очень приятен.
Куинн: Приятен. И все? Ну же, парни. Я не могу спросить у папы. И не буду спрашивать у Хоука. Он на год младше. Ему не пристало просвещать МЕНЯ на подобные темы.
Джекс: *останавливается, поднеся ложку ко рту* Хоук занимается сексом? *смотрит на парней* Твою мать, мне надо идти. *поставив миску на стол, выходит из кухни*
Джаред: *садится, ест* Зачем интересуешься?
Куинн: Мне любопытно. Я хочу знать, что нравится мужчинам.
Джаред: Все нравится. В колледже узнаешь. После колледжа. Когда выйдешь замуж. Но не в старшей школе. Поняла? Все старшеклассники – говнюки. Каждый из них. Уверяю тебя.
Мэдок: Эй. У меня два сына в старших классах учатся. 😠
Джаред: *вскидывает бровь, глядя на Мэдока, потом смотрит на Куинн* Каждый. Из. Них. Поняла?
Куинн: *роняет голову на руки, сложенные на столешнице*
Пен: Бедный ребенок. 😉(О, и это не простой бонусный диалог. Это выдержка из... *удаляется вприпрыжку, насвистывая*)
84. Письмо Джекса к Джульетте в День Святого Валентина
Каждый год я пытаюсь сделать это правильно. У меня есть план, я знаю, какие слова хочу сказать тебе. Те слова, которые ты должна услышать. Но, как нам обоим известно, для меня все отходит на второй план, когда мы остаемся наедине. Все мои чувства, подготовленные речи улетучиваются из головы, и мои попытки устроить для тебя особенный романтический вечер, дать тебе то, чего ты достойна, терпят неудачу.