Руукк не отговори. Вместо това внимателно я обърна така, че да надникне над плота, към стаята му. Където се намираше дъска с подробностите за убийството, съставена от Руук. Някои неща липсваха — нямаше снимки, например, но основните елементи бяха по местата си. Последователността на събитията, имената на жертвите и на заподозрените, улики, които трябва да се проследят. Нуждаеше се от осъвременяване, но основното присъстваше.
Хийт се обърна към него и каза:
— Е? Приемаш ли, или не?
Дванадесет
Докато седеше върху затворената тоалетна в банята на Руук, той се наведе над нея и внимателно отметна косите й, за да огледа раната. Ники се втренчи в покритото си с кръв лице и каза:
— Изглежда по-зле, отколкото е всъщност.
— О, ако ми даваха по 5 цента всеки път, когато съм го казвал…
— На кого, Руук? На нищо неподозиращи приятелки, които са те спипали с друга в бара?
— Мърсиш ме с вулгарните си намеци — заяви той и добави. — Обикновено става в спалнята; — Руук се обърна към огледалото и Ники видя, че е гордо ухилен. — Веднъж се треснах в гардероб. Боже, как ми липсва гимназията!
Той отиде до плота и взе купата с топла сапунена вода, която бе приготвил.
— Какво ще кажете, докторе? С шевове, без шевове?
Руук потопи едно памуче в разтвора и внимателно почисти скалпа й.
— За щастие става дума по-скоро за ожулване, отколкото за разкъсване, така че ще минеш без шевове. От друга страна, кога за последно ти биха инжекция против тетанус?
— Съвсем наскоро — каза тя. — Точно след като онзи сериен убиец ме обработи със зъболекарските си сонди точно тук, в твоя хол.
— Ама какви спомени имаме само, а, Ники?
След двадесет минути, изкъпана и облечена в чиста блуза и чифт дънки, които висяха в гардероба му, Хийт застана до кухненския плот.
— Трансформацията приключи — обяви тя, а той плъзна към нея чаша еспресо.
— Не се шегуваше, когато каза, че паднеш ли, веднага ставаш.
— Само гледай.
— Може ли да ти кажа, че си започнал добре? — извика Ники, след като огледа дъската с подробностите за убийството.
Руук се появи с пластмасова щайга, пълна с канцеларски материали и алуминиев статив, на който да сложи огромния блок за презентации, който седеше на един стол и чакаше да го поканят да участва в купона.
— Повечето от необходимата ни информация е тук — обобщи Хийт.
— Добрите записки са приятел на всеки писател — каза той. — Сигурен съм, че не бъка от възможности като дъска, изготвена от Ники Хийт, това е просто съкратена версия. Да я наречем „телеграфна“.
— В управлението и това няма.
Тя му разказа за капитан Айрънс, чиято некомпетентност бе постигнала по-добри резултати от всички спънки на Монтроуз, успешно докарвайки разследването й до смъртно легло.
— В момента по случая Граф работим само ти и аз.
— Тогава да свършим добра работа — каза Руук.
Прекараха следващия час, допълвайки наличната информация с последните следи и заподозрени. Той начерта раздели за всяка нова нишка и пренареди последователността на събитията, добавяйки наскоро откритите елементи, а Хийт изготви индексни карти на картончета с размер 10 на 15 см, които откри в щайгата на Руук, като описа подробностите и неразрешените въпроси, отговарящи на разделите, които той бе описал на дъската. Докато работеха, съсредоточени върху задачите си, смущенията, които бяха всели хаос във връзката им, напълно се изличиха. От самото начало и без уговорки двамата си изградиха лек и ефективен подход и когато информацията на дъската най-накрая бе обновена, а картите — готови, се отдръпнаха няколко крачки, за да се възхитят на напредъка си.