— Ты будешь не единственной, солнышко. У меня только что родилась дочь.
Мими взглянула на свою сестру, когда я обнял свою семью, никогда не чувствуя себя более счастливым, чем в этот момент.
— Почему социальный работник не остался?
— Она сказала, что ей не нужно было этого сделать, чтобы не привлекать к себе внимания.
— Это странно.
— Кем бы она ни была, я до сих пор не знаю, как она узнала, что ты здесь.
У меня по спине побежали мурашки, когда мой Жнец почувствовал опасность. Что бы ни готовило будущее, я защищу свою семью и братство.
Резников, Гремучий и ведущий Скорпионов пожалеют, что столкнулись с нами. Наши Жнецы будут готовы собирать урожай.
Да начнется кровавая баня.
Эпилог 1
Тень
Сухой воздух пустыни стал прохладнее после того, как над Великой котловиной опустилась ночь. Робкая луна выглянула из-за слоев тонких серых облаков. Над головой сияли звезды, и я поймал последние лучи сливового цвета, когда они опускались за горизонт.
Это было любимое время Стефани и именно тогда, я приходил на ее могилу.
Сумерки.
То самое небо, где я смотрел, как она танцует под летним дождем, и когда я без сомнения знал, что люблю ее, поменял бы свою жизнь на ее, и ничто не помешало бы мне сделать это. Ночь, когда возможность будущего казалась такой многообещающей, и простое прикосновение ее пальцев к моим собственным расцвело надеждой в моем сердце. У нас был наш первый поцелуй под похожими звездами, и когда ее голова покоилась на моем плече, я никогда не чувствовал себя более завершенным.
В тот вечер мы разделили рожок мороженого, и я слизнул сливочную капельку с уголка ее сладкого рта. Я молча отдал ей свою душу, отдав свое сердце, потому что ни одна другая девушка никогда не значила для меня так много, как моя хорошенькая участница конкурса красоты.
Глядя на ее могилу, я выдохнул, кивнув головой один раз, прежде чем развернуться на каблуках и направиться обратно к своему байку. Двигатель заурчал, когда я выехал с кладбища и покатил по дороге, думая только об одном пункте назначения.
Я сосредоточился на чем-то одном. Я не обращал внимания ни на достопримечательности, ни на тихие дороги, ни на прохладный ветерок, когда он шептал по моей коже, умоляя меня развернуться и выбрать другой путь.
Это было невозможно.
Когда была убита Стефани, мой выбор был сделан.
Единственное, что осталось, это ярость. Она заглушала боль. Скорбь. Чувство вины.
Пламя моей зажигалки затрепетало на беззаботном ветру, когда я закурил, вдыхая никотин в легкие, а мои губы растянулись в мимолетной улыбке.
Оправдание. Месть. Око за око.
Ни одно из этих слов не шло ни в какое сравнение.
Сегодня я не был правосудием или местью.
Я был смертью. И пощады не будет.
Эпилог 2
Рейт
Сидя за столом, мой взгляд блуждал по лицам моих братьев. Мужчины, которые стали моей семьей. Нам нужно было разобраться с дерьмом, и клубу предстояли трудные времена, но я не сомневался, что мы с этим разберемся.
Мы всегда так делали.
Заседание в церкви закончилось, и мы поднялись на ноги, выпив несколько бутылок виски, прежде чем покинуть часовню. Мой разум был занят кучей дерьма, которое мне не нужно было затуманить, и я подошел к своему президенту, приподняв свой подбородок.
— Ты выглядишь так, словно на твоих плечах лежит тяжесть мира, Рейт.
Если бы он только знал.
Рука Грима легла мне на плечо, как он делал сотни раз до сегодняшнего вечера. Как будто все было нормально, за исключением того, что ничто в моей жизни не было чертовски нормальным. Не было с того дня, как я согласился на поездку дьявола. Дерьмо было настолько хреновым, насколько это возможно, и не собиралось меняться в ближайшее время.
Не имело значения, когда я наблюдал за шокированным выражением лица своего президента, когда пальцы Грима погрузились в мое тело, как будто я был сделан из воздуха, его ноги споткнулись, и он почти врезался лицом в ближайшую стену. Выражение паники на лице Экса, было подобно ножу, вонзившемуся в мое сердце, когда он вскочил на ноги в тот самый момент, когда Мамонт предотвратил удар Грима о стену своим мясистым кулаком. Его рука взметнулась, и Грим отскочил от груди нашего вице-президента, на мгновение сбитый с толку.
В комнате воцарился хаос. Никто не знал, что сказать или сделать. Они не понимали моего состояния или причин, стоящих за ним. Это был мой хорошо спрятанный секрет.
Я не рассказал остальным о своей маленькой проблеме. Даже Гриму. Мой лучший друг был чертовски напуган, потому что Экзорцист точно знал, насколько ужасной была ситуация, не говоря ни слова. Все, что я мог сделать, это вздрогнуть, как маленькая сучка, каким бы жалким не казался. Я знал, что все они видели. Я достаточно часто видел это в зеркале в своей ванной в Перекрестке.
Бледный отблеск Королевского брата-бастарда, на которого они все рассчитывали.
Это было чертовски иронично.
Сколько времени пройдет, прежде чем я исчезну совсем?
Мой ник должен был быть шуткой.
Рейт (Призрак).
Да, но потому, что я знал, как заставить людей исчезнуть. Диабло был не единственным специалистом в этой области. Мне нравилось красть души глубокой ночью. Я кайфовал от ужаса и трепета убийства, стремления к справедливости наблюдая за тем, как несчастная душа человека покидает его погрязшее в грехах тело. Осознание того, что я оставлял мужчин слабыми и падающими на колени, окаменевшими от ужаса, когда они кричали, выводило меня из себя, как какого-то больного урода.
Я был бесстрашен, когда стоял перед Люцифером в момент своей смерти, обещая возмездие без малейшего сожаления о том, каким человеком я стану. Это было мое призвание, моя судьба, а также мое проклятие.
Потому что, нравится мне это или нет… Я был всего лишь чертовым призраком…
Перевод осуществлён TG каналом themeofbooks
Переводчик_Sinelnikova
