***
— Ох!
— Отпусти меня, — попросила Хейли, пытаясь выскользнуть из рук Джейсона, но упрямый придурок отказывался останавливаться.
— Нет, — отрезал он с решительным блеском в глазах, который её немного пугал.
— Ты хромаешь, — снова заметила девушка. Сначала она не была в этом уверена, но потом заметила, что он подволакивает правую ногу.
— Всё в порядке, — проскрипел сквозь зубы Джейсон, продолжая мучительно медленно двигаться в сторону дома.
— Я в состоянии идти сама, — возразила Хейли, уверенная, что в данной ситуации может идти лучше него.
— Нет, я отнесу тебя домой, — упрямился Джейсон, что было совсем не удивительно.
Вздохнув, Хейли устроилась в его руках, пока они медленно поворачивали за угол на свою улицу.
— Почему бы тебе не отпустить меня, чтобы я смогла осмотреть твою ногу?
— Я в порядке.
Прикусив нижнюю губу, она слегка передвинулась и посмотрела поверх его плеча.
— Я не на сто процентов уверена, но, кажется, ты оставляешь за собой кровавый след.
— Я отнесу тебя домой, — огрызнулся мужчина ещё более решительным тоном. Это сбило Хейли с толку.
— Джейсон, этот щенок мог на самом деле проку…
— Это был не щенок! — рявкнул он.
— Но был очень на него похож, — произнесла девушка, пожав плечами.
— Это был не щенок! Это была огромная злобная собака-людоед, и она могла меня убить!
— Мм-м, думаю, котёнок пострадал сильнее. — Девушка ощутила потребность сообщить ему это, пока они медленно проходили возле дома на углу.
— Это был не котёнок!
— Но так его назвала миссис Бриарс, — услужливо заметила Хейли.
После небольшой паузы Джейсон ответил:
— Она солгала. Это была чёртова громадина.
— И почтальон, который остановился, чтобы снять животное с твоей ноги, назвал его самым милым котёнком, которого он только видел, — добавила его жена, удивляясь тому, с какой неохотой Джейсон признаёт факт, что подвергся нападению маленького зверька.
— Чёртово помешательство, — практически прорычал он, крепче прижимая к себе Хейли и продолжая ковылять к дому, и тут его жене пришла в голову интересная мысль.
— Эмм, Джейсон?
— Да?
— В каком доме мы будем жить?
После очередной небольшой паузы он спросил:
— В твоём холодильнике есть еда?
— Он забит под завязку, — ответила Хейли, не понимая, какое это имеет значение.
— Тогда в твоём, — сказал он, отчего губы девушки изогнулись.
— Ясно, — задумчиво пробормотала Хейли, положив голову ему на грудь. — Не против, если я задам ещё один вопрос?
— Это был не котёнок! — будто оправдываясь, рявкнул Джейсон.
— Не про это, — возразила девушка, раздражённо закатив глаза, потому что на самом деле эта ситуация её удручала. — Я всё гадаю, что же ты имел в виду, говоря о проклятии?
— О.
— Не хочешь рассказать об этом? — прищурившись, спросила Хейли, рассматривая красивое лицо мужа.
— Ты не будешь смеяться? — спросил Джейсон после недолгого раздумья.
— Конечно нет! — с возмущённым вздохом ответила Хейли, обидевшись, что он о ней такого мнения. — Я бы никогда не стала смеяться над твоими словами.
— Хорошо, — сдался Джейсон. И, тяжко вздохнув, признался: — Думаю, мы прокляты.
Глава 11
— Мне жаль!
— Мы не разговариваем, — напомнил Джейсон девушке, сосредоточившись на длинной дорожке в надежде покончить со всем этим кошмаром.
— Я думала, ты пошутил!
— Расскажешь об этом судье, когда я подам на развод, — огрызнулся он, шагая вперёд и пытаясь не обращать внимания на ноющие царапины.
«Злобные маленькие ублюдки», — с горечью думал он, размышляя над тем, чтобы отправиться в приют и взять щенка и котёнка, дабы те смогли за него отомстить.
— Мы и правда снова это обсуждаем? — спросила Хейли тоном, который он больше всего не любил.
— Мы и не прекращали.
— Ладно, тогда после развода мне достанутся все твои памятные сувениры «Янкиз».
— Прекрасно, тогда в наше соглашение о разводе я вставлю пункт о сексе, — рассеянно ответил Джейсон, решив также добавить пункт и о готовке.
— Пункт о сексе? — сдерживая смех, переспросила девушка, давая ему надежду на то, что с проклятием почти покончено.
— Угу, пункт о сексе, — утвердительно кивнув, повторил Джейсон и сделал ещё один осторожный шаг по узкой дорожке.
— И что именно включает в себя этот твой пункт?
Мужчина, и глазом не моргнув, посмотрел на свою прекрасную жену.
— Секс. Разве я недостаточно ясно выразился?
Губы Хейли подрагивали, и она попыталась скрыть свой смех за кашлем.