Выбрать главу

— Это плоская шутка, — пожал я плечами. — Слушай, Ким, только не обижайся, ладно? У тебя интеллект сколько?

— Считаешь меня тупым, — хмыкнул кореец и принялся делать вид, будто увлечен похлебкой. Обиделся все-таки.

— Просил ведь не обижаться, я из лучших побуждений. Тебе прокачивать надо интеллект вместе с классовыми навыками. Судя по тому, как ты искал площадь, последние у тебя, как и мои, — на нуле. Ты вообще что прокачивал?

Ким гордо расправил плечи.

— Здоровье и силу.

— Мда… Сила есть, ума не надо, — буркнул я.

— Что?

— Да так, ничего, мысли вслух. Просто для следопыта это не первоочередное. Совсем неудобно. Понимаю, что пригодилось отбиваться от нападающих, но лучше не становиться «танком».

Ким потупился, тихо, будто выдает тайну, сказал:

— Марвел, я ничего не понимаю в игровых терминах, и не знаю как правильно «качаться». Я никогда не играл за всю свою короткую жизнь.

Я чуть похлебкой не подавился.

— Совсем не играл? Быть такого не может! Все играют. В Тетрис хотя бы.

— А я не играл. В общине, где меня воспитали, запрещались игры и все, что связанно с компьютерами.

— Верующий, что ли? Это нам может пригодиться, ты, наверное, Библию наизусть знаешь.

— Библию не знаю. К сожалению, в нашей общине — ее потом сектой признали — верили совсем в другого бога. В Сола, который должен прибыть из космоса и спасти весь мир огнем. За распространение ложной веры я сюда и попал.

— Хм… Первый раз слышу, чтобы кого-то спасали огнем. Ладно, черт с ним. Есть предложение. Мы можем объединиться, чтобы быстрее прокачать характеристики и помочь дуг другу выполнить задания. У тебя какой квест?

— Что такое квест?

Я вздохнул.

— Задание, Ким. Задание.

— А-а-а. Понятно, — кореец шумно допил из тарелки остатки похлебки, аккуратно положил ложку и отодвинул на край стола. — Мне надо искупить грех, но не знаю как. Букв было много, а ничего про это не написали. Знаю, что должен найти нищего и отдать ему карту, а он скажет, где можно найти другую карту.

— Брррр, — я тряхнул головой. — Отдать карту, чтобы найти карту. Блин, Система знает толк в извращениях. Я тоже ищу карту, и даже выяснил где она.

— Карта Ада? — оживился Ким.

— Да. Она у старосты, но чтобы ее получить, нужно убить злобную тварь. Как видишь, цель у нас одна. Объединимся?

— Конечно! — заулыбался Ким. — Спасибо тебе, Марвел, я столько всего узнал!

Внимание! Вы отправили грешнику Киму запрос на создание команды. Ожидание подтверждения…

Подтверждение получено!

Назначьте лидера.

Я вопросительно глянул на корейца.

— Конечно же ты, — кивнул Ким.

Лидер команды — грешник Леха-Марвел-бля. Теперь вы можете видеть все характеристики членов группы, даже те, что скрыты. Можете распределять задания и делить награды. Для того чтобы исключить грешника из группы, вам нужно его убить.

Мда… какое милое дополнение. Адски милое. Прям классическое: «Пока смерть вас не разлучит». Интересно, Ким тоже это прочитал?

Только я собрался спросить, как кореец остановил жестом. Он полез в кожаную сумку, порылся в недрах и достал сложенный квадратиком пожелтевший лист бумаги. Бережно развернул, расправил заломы.

— Вот карта, которую нужно отдать.

Я всмотрелся в обозначения и надписи. Граница, рудник, болота, Лес Памяти, Гнилая Поляна… Да это же местная подробная карта! Второй Круг! Но самое удивительное, что на ней мерцали голографические обозначения, которые можно развернуть и изучить подробно. Я кликнул пальцем по Лесу Памяти, но вместо описания выскочил красный восклицательный знак.

— Блин, заблокировано. Ким, я твои характеристики пока не смотрел, но уверен, у тебя должен быть навык чтения карт. Можешь открыть подробно Лес?

Ким понуро покачал головой.

— Ясно, — вздохнул я. — Но карту отдавать все равно не будем. Зачем она вообще нужна нищему? Бред какой-то.

— Не знаю, надо у этого Тонка спросить.

— О! Так я знаю Тонку, и, кстати, тоже его ищу. Спроси о нем у хозяина таверны, а то меня этот серун-в-тарелки сразу пошлет.

Где искать Тонку карлик (или все-таки гном?) не знал. Нищего не оказалось на улице, где я встретил его впервые. У лавки с чучелами тоже не было. Я на всякий случай расспросил хозяина, но тот лишь пожал плечами. Кольнула смутная догадка: кажется я забрал квест Кима. Ведь это меня Тонка отправил к старосте после того как получил деньги. И вот теперь Тонка пропал… Не могло же так случиться, что он выдал квест и исчез. Он же не непись! Он — грешная душа, «живой» по здешним меркам. Дело в чем-то другом.