Господи, а как угадать-то, которая из дверей ведет в спальню Глеба?! Я не бабушка Ванга! Не буду же я в каждую заглядывать? Надо возвращаться.
Я уже разворачиваюсь, как замечаю свет из приоткрытой двери в двух метрах от меня. Ага. Кто-то не спит. На цыпочках подкрадываюсь и заглядываю одним глазом в щелку. Странно. Никого не видно.
Ай, черт с ним!
Протискиваюсь в комнату.
Кажется, это кабинет, но посередине бильярдный стол. Горит одна настенная лампа над картиной с изображением Венеции. Впереди еще дверь.
Я прислушиваюсь.
Там кто-то есть. И не один. Они разговаривают. Вашу дивизию, будь проклято мое гребаное любопытство, ну зачем было рожать меня такой дурой, а?
Подхожу к двери. Голоса приобретают отчетливость. В просвете различаю Стеллу за массивным дубовым столом, она читает документы, которыми завален весь кабинет. В бордовом кресле напротив сидит Глеб, вальяжно закинув ногу на бедро. Выдыхает дым. Стелла тоже курит сигару.
– Она может быть полезна, – эмоций в голосе тети, по обыкновению, нет, – ты не видишь этого за непролазным лесом своей ревности.
– Ревность? – оскорбляется Глеб. – Девчонка водится с легавыми. От нее нужно избавиться как можно скорее, и я надеялся, что хоть ты Лео мозги вставишь. Какого хрена с вами всеми приключилось?
– Следи за языком, – строго парирует Стелла.
Глеб затягивается сигарой.
– Почему она здесь? – спрашивает он, рассматривая свою пострадавшую руку. – Сам бы Лео ее не привел.
– Я пригласила. И не зря. Прекращай лезть, куда не просят! С Лео я поговорю, не сомневайся. Он забылся. С этим я тоже не спорю. Но кидаться друг на друга, как дикие звери, не позволю. Либо учись держать себя в руках, либо я научу тебя своими методами, и они тебе, будь уверен, не понравятся.
– У тебя планы на девчонку?
– Она сирота. У нее боевой характер и острый ум. Она не болтлива. Не говорит о том, что важно, даже когда собеседник завладел ее доверием, и под давлением молчит. Это… интригует.
– Сирота? – переспрашивает Глеб, а потом раздраженно продолжает: – Брось. Ты ее переоценила.
– Учитывая, как ты бесишься… недооценила. Иди спать. Хватит бродить по дому. Ты опять употребляешь? Когда начал?
– Ничего серьезного.
– Так сильно хочется в могилу?
– Будто кому-то есть до этого дело.
Стелла поднимается, допивает вино из бокала на столе, медленно подходит к Глебу – и дает ему звонкую пощечину.
– Дурак, – слегка нахмурившись, говорит она.
– Мам, – Глеб потирает щеку, – я не сорвусь. Сказал же, ерунда.
Я собираюсь выпорхнуть в коридор, но слышу шаги оттуда.
Вот блин!
И что делать?!
У стены бежевый диван, и я перелезаю его, прячусь за спинкой. Хорошо, что я тощая глиста. Первый раз в жизни этому по-настоящему радуюсь!
Судя по грузным шагам, это великан Адам. Я выглядываю сбоку дивана. Стелла под руку с Глебом выходит из соседней комнаты.
– Уже вернулись? – осведомляется она.
– Нет поводов для беспокойства, – отзывается Адам.
– Прекрасно.
На ответе тети дверь в кабинет захлопывается, и я слышу, как ее запирают на ключ!
Кувыркнувшись через спинку дивана, тороплюсь вцепиться в ручку двери. Изнутри не отпереть. Я здесь застряла…
Черт! Черт! Черт!
Хоть один день в этом месяце я проведу без угрозы быть убитой? Надо срочно выбираться! Что я скажу, если Гительсоны найдут меня? И так шпионкой считают, а теперь еще и в кабинете обнаружат. Джекпот для Глеба! В жизни не выкручусь!
Ношусь из угла в угол, точно чокнувшаяся канарейка. На окнах решетки. Под шкурами медведей нахожу люк, однако он тоже заперт. Ну и квест! Я бегаю и бегаю… Туда. Сюда. Похоже, выход один: ночевать здесь, а утром орать, чтобы меня выпустили, но это равносильно прыжку в эпицентр ядерного взрыва.
Тяжело дыша, я падаю в массивное кожаное кресло за столом, пахнущее духами Стеллы. Мирра и ваниль. Кладу голову на ладони. Спустя минуту осознаю, что лежу на документах, часть из которых уже помяла. Закрываю глаза и вижу эту шедевральную картину: Стелла приходит утром в кабинет, и вот она я – здравствуйте, сижу, никого не трогаю, договорчики проверяю на опечатки. Хотите чашечку чая? Обсудим сие забавное недоразумение! Ой, я случайно испортила несколько важных контрактов, но вы же не злитесь, да?
Я хлопаю себя по лбу. Проклятье, надо сосредоточиться. Не видишь решения проблемы – взгляни на проблему с изнанки. Вдруг где-то припрятан запасной ключ?
Дергаю ящик стола. Содержимое дребезжит и позвякивает. Письма. Безделушки. Детские рисунки. Беру одну из каракулей, рассматриваю, узнаю дом. В окне с западной стороны второго этажа черноволосый мальчик. Видимо, Марк. В другом – мальчики постарше. Глеб и Лео?