— Это верно, она действительна до расторжения или изменения.
— Изменения… Хорошо. Остановимся на том, что Вам надо подумать.
— Как мне Вас найти, Джон?
— На Чёрном рынке у меня есть лавка, за рядами с персидскими специями, шириной меньше метра, я там торгую плетёными из камушков безделушками, люблю я это дело, не плести конечно, а продавать то, что вообще ничего не стоит.
— Кто бы сомневался. Плеснуть Вам виски на дорожку? И как Вы вообще узнали, что я тут, как пришли так далеко от города?
— Виски плеснуть, а по поводу пути… У гоблинов свои дороги и свои секреты. Думайте, я Вас не тороплю, хотя отсюда вижу, что в сейфе есть одиннадцать радужек. И мне страсть как хочется их забрать во исполнение контракта.
— Ну… Не представляю себе, какой там код.
— Я подскажу, — не меняя выражение лица, ответил гоблин.
— Ну…. А давайте. В знак серьёзности моего отношения к гоблину Джону и сделке, которую я, подчеркиваю, ещё не подтвердил.
Мы встали, подошли к портрету какой-то стародавней родственницы Вьюрковского. Портрет висел на петлях как дверь и беззвучно отошёл в сторону, открыв громадный мутного цвета сейф.
— Сейф марки «Waldis». Из Вашего мира. Подарок, между прочим. Хотел, чтобы камушки были в безопасности.
— А заодно знать код?
— У него дополнительная магическая защита, открыть может только хозяин дома, — пожал плечами гоблин. — А комбинацию он раз в полгода менял, бумажку прятал.
— А Вы всё равно знали код?
— Ну да, просто не хотел его расстраивать. Хочет человек считать, что никто не знает, пусть считает, если ему так спокойнее. Код я всегда вижу. Если поменяете и не запишете, зовите, я подскажу.
— Фига себе у Вас навык. Можно на этом неплохо зарабатывать.
— Код сейчас 1−9-2−5-1−2-2–8. Я теперь скупее стал в желаньях. Жизнь моя, иль ты приснилась мне?
Я попробовал и без удивления обнаружил что сейф с легким шуршанием открылся при подёргивании ручки.
Внутри было много чего, но мне Джон показал на коробочку из-под сигар Romeo y Julieta, внутри которых, благоухая кубинским табаком, аккуратно лежали макры.
— Вот так просто отдать? А акт, накладная, вся фигня? — с сомнением посмотрел на Джона.
— Да, вот так просто. Вы мне не доверяете?
Я вздохнул. С магическими существами дела иметь сложно.
— А раз уж я такой добрый, — протянул ему макры. — Ещё и доверчивый, как приманенный сахаром жеребец, то ответьте на пару вопросов.
— Если только недолго. Засиделся я у Вас.
— Почему Вьюрковский был нулём? Ну то есть, без магии, он же дворянин?
— Он закончил торговый институт в Вашем мире, какой он дворянин? Это прежний Вьюрковский, сопляк и мямля, был дворянин. А Ваш Вьюрковский — самозванец. Ну, если Вы случайно не заметили.
— Погодите, а как же я?
— На всё воля Предка. Но в большинстве случаев чужак-попаданец при перемещении ломает все каналы и является, как Вы сказали «нулём». Другое дело, что и попадает он, как правило, в простолюдина, разницу никто не замечает.
— Секретная служба замечает. То есть я такой, потому что так нужно моему обретённому Предку?
— Думаю, что да. Маловероятно, чтобы Вы до смены мира и тела были магом. В Вашем мире кроме горстки шарлатанов, магия плотно живёт только в книжках. Впрочем, как и гоблины. Вечно меня за какого-то косплеера принимали, квадробера или реконструктора.
— А тут как Вас никто не замечает, ну, то, что Вы гоблин?
— Думают, я низкорослый степняк, — теперь, когда он не сидел в кресле, а стоял, было очевидно, что гоблин не только в переделах «метр сорок», но ещё и худосочный, как лемур. — Просто не замечают. Люди под ноги не смотрят, а тут такое усмотреть. Ладно, приходите, как созреете, а мне пора.
— Постойте, а как бы узнать, что у Вас за ассортимент?
— Держите стакан. Ассортимент? А Вы выйдите в интернет, у меня на личном сайте есть прайс-лист, — гоблин не менял выражение лица, но по тону было понятно, что он так отвечает на дурацкие вопросы и никакой высокий статус собеседника не способен это изменить.
Я глупо моргнул. Интернет?
— Сайт называется зеленожопый торгаш точка ком. Меня примерно такими словами в этих стенах не раз обозначали. И почему Вы, человеки, при идентификации часто отталкиваетесь от жопы? Не по той ли причине что у Вас в фольклоре есть полукони, полурыбы, полубыки, полуэльфы? Как могут, по-Вашему, получится полукони? С точки зрения биологии это противоестественно! Вы подсознательно стремитесь вступить со всей окружающей средой в половую близость? И-ик? Всё, мне пора.
И он ушёл.