Выбрать главу

    ‘Now, tell me what’s there,’ her husband requested often in their early years, and Violet told him about the house she had brought him to, remotely situated on the edge of the mountains that were blue in certain lights, standing back a bit from a bend in a lane. She described the nooks in the rooms, the wooden window shutters he could hear her pulling over and latching when wind from the east caused a draught that disturbed the fire in the room once called the parlour. She described the pattern of the carpet on the single flight of stairs, the blue-and-white porcelain knobs of the kitchen cupboards, the front door that was never opened. He loved to listen. His mother, who had never entirely come to terms with his affliction, had been impatient. His father, a stableman at Barnagorm House who’d died after a fall, he had never known. ‘Lean as a greyhound,’ Violet described his father from a photograph that remained.

    She conjured up the big, cold hall of Barnagorm House. ‘What we walk around on the way to the stairs is a table with a peacock on it. An enormous silvery bird with bits of coloured glass set in the splay of its wings to represent the splendour of the feathers. Greens and blues,’ she said when he asked the colour, and yes, she was certain it was only glass, not jewels, because once, when he was doing his best with the badly flawed grand in the drawing-room, she had been told that. The stairs were on a curve, he knew from going up and down them so often to the Chappell in the nursery The first landing was dark as a tunnel, Violet said, with two sofas, one at each end, and rows of unsmiling portraits half lost in the shadows of the walls.

    ‘We’re passing Doocey’s now,’ Violet would say. ‘Father Feely’s getting petrol at the pumps.’ Esso it was at Doocey’s, and he knew how the word was written because he’d asked and had been told. Two different colours were employed; the shape of the design had been compared with shapes he could feel. He saw, through Violet’s eyes, the gaunt façade of the McKirdys’ house on the outskirts of Oghill. He saw the pallid face of the stationer in Kiliath. He saw his mother’s eyes closed in death, her hands crossed on her breast. He saw the mountains, blue on some days, misted away to grey on others. ‘A primrose isn’t flamboyant,’ Violet said. ‘More like straw or country butter, with a spot of colour in the middle.’ And he would nod, and know. Soft blue like smoke, she said about the mountains; the spot in the middle more orange than red. He knew no more about smoke than what she had told him also, but he could tell those sounds. He knew what red was, he insisted, because of the sound; orange because you could taste it. He could see red in the Esso sign and the orange spot in the primrose. ‘Straw’ and ‘country butter’ helped him, and when Violet called Mr. Whitten gnarled it was enough. A certain Mother Superior was austere. Anna Craigie was fanciful about the eyes. Thomas in the sawmills was a streel. Bat Conlon had the forehead of the Merricks’ retriever, which was stroked every time the Merricks’ Broadwood was attended to.

    Between one woman and the next, the piano tuner had managed without anyone, fetched by the possessors of pianos and driven to their houses, assisted in his shopping and his housekeeping. He felt he had become a nuisance to people, and knew that Violet would not have wanted that. Nor would she have wanted the business she built up for him to be neglected because she was no longer there. She was proud that he played the organ in St Colman’s Church. ‘Don’t ever stop doing that,’ she whispered some time before she whispered her last few words, and so he went alone to the church. It was on a Sunday, when two years almost had passed, that the romance with Belle began.

    Since the time of her rejection Belle had been unable to shake off her jealousy, resentful because she had looks and Violet hadn’t, bitter because it seemed to her that the punishment of blindness was a punishment for her too. For what else but a punishment could you call the dark the sightless lived in ? And what else but a punishment was it that darkness should be thrown over her beauty? Yet there had been no sin to punish and they would have been a handsome couple, she and Owen Dromgould. An act of grace it would have been, her beauty given to a man who did not know that it was there.

    It was because her misfortune did not cease to nag at her that Belle remained unmarried. She assisted her father first and then her brother in the family shop, making out tickets for the clocks and watches that were left in for repair, noting the details for the engraving of sports trophies. She served behind the single counter, the Christmas season her busy time, glassware and weather indicators the most popular wedding gifts, cigarette lighters and inexpensive jewellery for lesser occasions. In time, clocks and watches required only the fitting of a battery, and so the gift side of the business was expanded. But while that time passed there was no man in the town who lived up to the one who had been taken from her.

    Belle had been born above the shop, and when house and shop became her brother’s she continued to live there. Her brother’s children were born, but there was still room for her, and her position in the shop itself was not usurped. It was she who kept the chickens at the back, who always had been in charge of them, given the responsibility on her tenth birthday: that, too, continued. That she lived with a disappointment had long ago become part of her, had made her what she was for her nieces and her nephew. It was in her eyes, some people noted, even lent her beauty a quality that enhanced it. When the romance began with the man who had once rejected her, her brother and his wife considered she was making a mistake, but did not say so, only laughingly asked if she intended taking the chickens with her.

    That Sunday they stood talking in the graveyard when the handful of other parishioners had gone. ‘Come and I’ll show you the graves,’ he said, and led the way, knowing exactly where he was going, stepping on to the grass and feeling the first gravestone with his fingers. His grandmother, he said, on his father’s side, and for a moment Belle wanted to feel the incised letters herself instead of looking at them. They both knew, as they moved among the graves, that the parishioners who’d gone home were very much aware of the two who had been left behind. On Sundays, ever since Violet’s death, he had walked to and from his house, unless it happened to be raining, in which case the man who drove old Mrs. Purtill to church took him home also. ‘Would you like a walk, Belle ?’ he asked when he had shown her his family graves. She said she would.

    Belle didn’t take the chickens with her when she became a wife. She said she’d had enough of chickens. Afterwards she regretted that, because every time she did anything in the house that had been Violet’s she felt it had been done by Violet before her. When she cut up meat for a stew, standing with the light falling on the board that Violet had used, and on the knife, she felt herself a follower. She diced carrots, hoping that Violet had sliced them. She bought new wooden spoons because Violet’s had shrivelled away so. She painted the upright rails of the banisters. She painted the inside of the front door that was never opened. She disposed of the stacks of women’s magazines, years old, that she found in an upstairs cupboard. She threw away a frying-pan because she considered it unhygienic. She ordered new vinyl for the kitchen floor. But she kept the flowerbeds at the back weeded in case anyone coming to the house might say she was letting the place become run-down.

    There was always this dichotomy: what to keep up, what to change. Was she giving in to Violet when she tended her flowerbeds ? Was she giving in to pettiness when she threw away a frying-pan and three wooden spoons? Whatever Belle did she afterwards doubted herself. The dumpy figure of Violet, grey-haired as she had been in the end, her eyes gone small in the plumpness of her face, seemed irritatingly to command. And the unseeing husband they shared, softly playing his violin in one room or another, did not know that his first wife had dressed badly, did not know she had thickened and become sloppy, did not know she had been an unclean cook. That Belle was the one who was alive, that she was offered all a man’s affection, that she plundered his other woman’s possessions and occupied her bedroom and drove her car, should have been enough. It should have been everything, but as time went on it seemed to Belle to be scarcely anything at all. He had become set in ways that had been allowed and hallowed in a marriage of nearly forty years: that was what was always there.