На этом, по всей видимости, мои полномочия заканчивались, так как при нажатии соседних кнопок панели управления на дисплее появилась бегущая строка: «Извините, не могу выполнить команду». Кстати, надпись дублировалась сразу на нескольких языках.
С громким вздохом оставив в покое панель управления, я забралась с ногами обратно в медицинскую капсулу, и, немного поколебавшись, взяла электронную бумагу с договором. Пальцы покалывало от волнения, я понимала, что малодушно откладывала этот момент, но больше этого делать нельзя. Решительно открыла и погрузилась в чтение.
«…Фильтр крови универсальный А-класса – 3 550 кредитов; донорская плазма высокой степени очистки – 580 кредитов; выращенный в лабораторных условиях кожный покров, идентичный натуральному – 4 883 кредита; искусственный желудок А-класса – 2 220 кредитов; обезболивающее – 52 кредита…»
Чеки, чеки, чеки…
Чем больше я читала, тем больше волосков по всему телу становились дыбом. Пятьдесят два кредита за обезболивающее! Да это же огромные деньги для лекарства! Раздери меня квазар, на Танорге дополнительная порция болеутоляющего для рожениц стоила полтора кредита! А тут пятьдесят два!
«…Титановая основа для протезов рук – 19 800 кредитов; регенерационные лучи капсулы поколения HDR-16 в течение пятисот астрономических часов – 55 930 кредитов…»
Пятьсот часов? Три недели в капсуле, когда в среднем царапина лечится за минуту, а перелом – за два-три часа. Ох, ты ж… Глубоко вздохнула, унимая бешеное сердцебиение. Похоже, меня действительно достали с того света, а судя по тому, сколько я теперь должна, ближайшие сотню лет буду работать без отпусков на Особый Отдел. Перелистывая страницу за страницей, я суммировала все траты, прикидывая в уме, как можно заработать такие деньги, пока палец не завис над последним пунктом:
«Наноботы – 5 000 000 кредитов»
Пять миллионов кредитов.
Пять миллионов кредитов.
Мышца в груди сократилась с такой силой, что мне отстранённо подумалось, что будет очень глупо умереть от разрыва сердца после того, как в меня вложили такие деньги. Дисплей на капсуле вспыхнул разноцветными лампочками, словно защитная сеть корабля, вошедшего в астероидный пояс. Не прошло и десяти секунд, прежде чем в каюту ворвался тот самый миттар с всклокоченными волосами на голове и глазами, готовыми выпрыгнуть из орбит.
– Дженнифер? Что случилось?!
Взгляд дока остановился на договоре в моих руках, он коротко выругался и тут же набрал что-то на дисплее капсулы, вновь воткнув трубку в катетер, которую мне пришлось вытащить, прежде чем отправиться исследовать каюту. Нежно-розовая жидкость хлынула по трубке.
– Вот так, девочка, вот так. Тебе нельзя так сильно нервничать сейчас, – заботливо произнёс он, помогая мне лечь. – Ты вставала, да? Зачем же так сразу…
– Док, – я прервала его кудахтанье, – это правда? Я должна пять миллионов триста восемьдесят тысяч двести двадцать три кредита Особому Отделу?
– Правда. – Глаза цвета индиго посмотрели на меня с сочувствием.
– И я теперь до конца жизни должна отрабатывать эти деньги? Под вымышленным именем? В чужом теле? Не имея возможности пообщаться или хотя бы увидеть близких людей? И… я так понимаю, не имея права завести собственную семью?
Миттар вновь утвердительно кивнул, а я почувствовала предательское жжение в глазах. Лучше бы я умерла, честное слово… Когда-то я читала об отсталых планетах вне границ Федерации, где до сих пор процветает рабство. Но даже там, насколько мне известно, рабам позволяется иметь семью и детей.
– А ребёнок? – Я вдруг озвучила вопрос, который меня совершенно не волновал до этого момента. Конечно, мама с папой намекали, что неплохо бы в тридцать три уже найти мужа и остепениться, вон, младшая сестра раньше меня умудрилась выскочить замуж. Но я до сих пор к этому относилась спокойно. Ну, не вышла – и ладно. Пока работаю, занимаюсь тем, что приносит удовольствие, отдыхаю, общаюсь. Тридцать три – не предел детородного возраста даже для людей с Захрана, что уж говорить о прогрессивном Танорге.