Выбрать главу

Rogers cocked his head.

“Wait a minute,” said the American. “Are you telling me that you are disappointed in America because we aren’t trying to fix your election?”

“Precisely,” said the general. He looked genuinely hurt.

Rogers wanted to laugh out loud but feared that he would offend his host even more.

“Do you know what your Mr. Hoffman told me when I raised these issues with him?” asked the general.

“No,” said Rogers, wondering what pearl of wisdom the station chief had offered.

“He said: ‘Take a walk, Charlie.’ Those were his precise words. Tell me, please, what does that mean?”

“It means no,” said Rogers. “It’s an emphatic way of saying no.”

There was an awkward silence.

“When you called me and suggested that you pay a visit,” continued the general, “I hoped that perhaps it was Mr. Hoffman’s way of apologizing and showing that he had changed his mind. But I gather that is not the case. You are not coming to offer support in the election?”

“No, I am not.”

“Pity,” said the general.

He stood and walked to his gun case, took out a shotgun, and pointed it toward the valley.

“I have come here for a different reason,” said Rogers.

“What is that?” responded the general diffidently from the window, aiming his gun at unseen targets.

“I will explain,” said Rogers. He rose from the couch and walked over to where the general was standing. He spoke carefully, in a confidential voice.

“Sir,” began Rogers. “The embassy is worried about the growth of underground militias among the Christians. We are worried that these organizations are part of a cycle of violence in Lebanon that may eventually become impossible to control. We assume that you know about these organizations.”

“Of course I do,” said the general. “That is my job.”

“We hope that you share our concern.”

“That is a different matter,” said Jezzine. “My concern is for the future of Lebanon.”

“May I ask you a question?” said Rogers.

The general nodded his head.

“Why do these organizations exist?” pressed Rogers. “What is their purpose?”

“They exist because of the dangerous prospect I spoke of a moment ago. The prospect that the power of the army, represented by the Deuxieme Bureau, will be destroyed in the next election, leaving this country at the mercy of its enemies. In that event, it will be necessary to supplement the power of the army with private groups. Groups that can do things that the army, in a divided country like ours, cannot do.”

“What things?” pressed Rogers.

“I will leave that to your imagination. Let us simply say: things that are part of the reality of warfare, but cannot be publicly admitted.”

“That sounds dangerous to me.”

“You are not a Lebanese.”

“Let me put my cards on the table,” said Rogers. “The embassy wants to know more about these Christian underground groups. I have come to make a request: that you share with us whatever information you have on this subject.”

“Why don’t you just steal it from us?” asked the general. “We know you have your own agents inside our service. You won’t even need to steal it. We’ll probably give it away free.”

“I’m not talking about what we can get from file clerks,” said Rogers. “We don’t need any more telephone taps or stolen documents. We want what isn’t in the files. The things that people won’t talk about on the phone or put in writing but will tell you privately, because they trust you.”

“Impossible,” said the general.

“Why?” asked Rogers.

“Because I don’t agree with what you are doing. Why should I help you analyze the symptoms when I want to cure the disease?”

“What do you mean?”

“If you want to prevent the growth of underground terrorist organizations among the Christians, then help our side in the election. We are the alternative to that sort of anarchy.”

“We cannot do that,” said Rogers. “I have already explained that our policy is to remain neutral.”

“Then I refuse to help you destroy the secret weapons that we may need someday to protect Lebanon.”

Rogers began to speak again, making the same request in a different way, but General Jezzine cut him off.

“We will not speak about this subject again,” said the general coldly. His manner changed, as quickly and completely as if he had changed his clothes.

“I believe it is time for lunch,” said the Lebanese intelligence officer, leading Rogers through two large oak doors into a formal dining room.

Rogers took his place at the long dining table, which was set with the heaviest silver knives and forks he had ever hoisted. On his right was Madame Jezzine. She was wearing a black dress with a plunging neckline and a heavy gold necklace. The gold ornament gleamed above her bosom like a mark of ownership.

Madame Jezzine was as charming and flirtatious as Rogers had remembered. She resumed the conversation they had begun nearly a year ago at the ambassador’s house, as if the intervening months had been no more than a trip to the powder room.

“We were talking of the differences between my country and Lebanon,” said Madame Jezzine.

“You have a good memory,” said Rogers.

“I thought later,” she continued, “of one difference that would perhaps help you to understand all the others.”

“I would like to hear it.”

“The best way to explain it is for me to ask you some questions. Yes?”

“Yes,” said Rogers.

“In America, what kind of houses did your pioneers build?”

Rogers thought a moment.

“Wood, mostly,” he answered.

“Of course! That is what we read in all our histories of America. Your famous pioneers exploring the vast continent, building their famous log cabins. Living in one for a few years and then moving on to build another log cabin somewhere else. That is our picture of America: a land of fields and forests and houses made of wood. Is it accurate?”

“Yes, I suppose it is,” said Rogers. He found the Lebanese woman irresistible.

“Now,” she continued, “what kind of houses do we Lebanese build?”

Rogers looked at the walls of the Jezzine house, and through the window at the houses of the village. Every single one was built of the same material.

“Stone,” said Rogers.

“Correct!” said Madame Jezzine. “Now what does that tell you about the Lebanese? It tells you that we build our houses to last forever. A Lebanese man builds the house that he will die in, that his sons and grandsons will die in. He may go away to work in Africa or even America. But he will always come home to that stone house. For him, there is nothing else on earth except his house and his village.”

“I see your point.”

“Do you?” asked the Lebanese woman. “Are you sure that you do? Imagine for a moment what this man in his stone house will feel if he suddenly sees other people in his midst, who have come into his country and are building houses of their own in the shadow of his village. Do you think he will feel threatened?”

“Who might these newcomers be?” asked Rogers, already knowing the answer.

“The Palestinians, of course!” said Madame Jezzine. “As I told you once before, they are destroying my country.”

Their conversation was interrupted by an attractive woman sitting across the table, next to General Jezzine. She was a cousin visiting for the day, and she was dressed in the most exquisite summer outfit of silk and jade and pearls.

“Did you hear the news on the radio this morning?” asked the woman slyly. There was a look of pure malice on her face.

“No,” said Madame Jezzine.

“There was a bomb in one of the Palestinian refugee camps.”

“Was anyone killed?” asked General Jezzine.

“Malheureusement, no,” said the cousin. “Perhaps next time.” That was her joke. She laughed and put one of her long slender fingers delicately on the strand of pearls around her neck.