Выбрать главу

Levi picked up the phone and heard a hollow sound, as if something was drawing just a bit of power off the line. They are watching me, Levi told himself. Somehow, they know. I am a dead man.

The last drop was in the Damascus souk. Levi didn’t want to get out of bed the next morning. He wanted to stay, to hide under the covers, to call in sick. But he got up, motivated as much by hatred of his work and a desire to be done with it as by anything else. He dressed and went to the souk. It was natural, he told himself. The last day in Damascus, any visitor would go to the souk. He didn’t notice any surveillance on the way, but he didn’t find that reassuring. They have put their best team on me, he thought.

The souk was a vast stockyard of merchandise. Hundreds of merchants did their business in rows of steel-roofed sheds, selling a profusion of wares and trinkets. There were men selling fine linen for ladies, checkered kaffiyehs for the men, hammered brass, exotic birds, ill-fitting suits from Czechoslovakia, cheap shoes from Egypt that proclaimed on the insole: “All Lether,” house plants, garden plants, tiles, fake papyrus documents, real papyrus documents, mirrors with the name of Allah written in script on the glass, prayer rugs with a compass built into the rug so that the pilgrim would never be confused about the direction of Mecca. Levi had studied the hand-drawn maps of the souk so many times before he left Beirut that he felt he knew the location of every brick-a-brac merchant in this vast square mile of commerce.

His instructions were to go to a particular stall in a particular shed, where there was a merchant who sold fine wooden boxes, inlaid with mother-of-pearl. He shouldn’t go directly there, but browse, amble, watch his tail. When he reached the particular stall, he should admire the merchant’s work and ask to see his finer boxes, which were usually kept inside the shop. Levi should browse until he found a particular box, with a design on the top in the shape of an elephant. A very unusual box and design. There could not be another one like it in the souk. He should buy the box, take it back to his hotel, and remove the intelligence that was hidden inside.

The merchant himself would know nothing about Levi, who he was, what he was doing. So far as the merchant knew, Levi was just another customer. A foreigner, which meant that he would probably pay double what anything was worth. The merchant was the uncle of Levi’s agent. And the agent, Levi understood, was very good indeed. He was a Palestinian who worked with one of the radical factions that were headquartered in Damascus. He was worth the trouble.

Levi approached the stall. The merchant, dressed in dark trousers and pajama tops, gave him a toothless smile.

“Good price, very good price,” said the merchant.

Levi nodded. He picked up some of the cheaper boxes and returned them to the rack.

“Les grandes boites?” he asked in French. Then he tried English. “Where are the big ones?”

The merchant smiled. Here was a discerning customer. He escorted Levi inside. Levi glanced at the passageway to see if anyone was watching. Several other merchants were glowering at him, but he assumed that was simple avarice and envy. He entered the tiny room, illuminated by a naked bulb. Arrayed against the wall was a profusion of inlaid wooden boxes, perhaps one hundred of them. Levi began his browsing, checking each box for the mark. He saw a tiger, several horses, and a numbing sample of stars, squares, and circles. But no elephant.

Where was it? Levi was starting to sweat. The merchant was nodding and rubbing his hands, waiting for Levi to buy something. Levi looked again quickly through the inventory. He was sure now. The elephant wasn’t there. He looked out the window of the shop. Who was that man in the baggy brown suit? Had he seen him before? Had he been sitting at another exhibit table at the trade fair yesterday? No. Maybe. Levi couldn’t be sure. His head was spinning. He turned apologetically to the merchant.

“Rien. Rien du tout,” said Levi.

The merchant, not understanding French, nodded and smiled.

“Good price, very good price,” said the merchant.

By that time Levi was out the door.

The agony came when Levi was finally out of the souk, sitting in a cafe, with time to consider what had happened. The box hadn’t been there. The agent hadn’t been able to deliver it. Why not? Had he been caught? Was he being followed? Or was he just late delivering it. Or had he forgotten the day? Levi felt sick. He tried to eat a sandwich but couldn’t. All he wanted to do was smoke cigarettes. And get caught, and have it done with, rather than continue the cheap drama that was eating his stomach out.

The instructions were very clear about what Levi should do if he missed the drop on the appointed day. He should wait a day and try again.

For Levi, it was the additional waiting that was excruciating. We can all be brave when we have no other choice. In those brief moments when heroism is required in extreme circumstances, it is usually present. When a soldier is actually under fire, his nerves become calm. He follows orders. The agony is in the waiting. Thinking, dreading, fraying the nerves to the point that they are too thin to bear the load.

Maybe we can do it once, the thing that scares us. Perhaps we can summon enough courage to do one time the thing that terrifies us, gritting our teeth, closing our eyes. But twice is impossible. To go back a second time, after we have stretched our nerves so taut we fear they will snap, that is beyond all but the fearless, whose nerves are dead.

And yet there was Levi the next morning, rising hollow-eyed after a sleepless night, going back to do it a second time. Praying now that it would end soon. Holding his cyanide tablet in his clenched palm like a sacrament.

Everyone seemed to be looking at Levi curiously the next morning. He told the man at the front desk he would be staying another day. More shopping. The man arched his eyebrows. Nobody stays in Syria an extra day unless they have to, the look seemed to say. What a fine souk you have here in Damascus, Levi told the desk clerk. I think I’ll go back.

Build a legend, Levi told himself. An explanation for everything except the final act. But the man at the desk gave him that look again. The doorman’s eyes followed him into the street. The taxi driver asked him twice where he was going. Am I going mad? Levi asked himself. Or am I a doomed man?

He took a different route through the souk this time. Past the rug dealers who shouted out at him as he passed. Boukhara. Qom. Tajik. Like a verbal atlas of the Middle East. At least they wanted his business. Past the brass merchants selling pots and pans and ashtrays. Past the gold souk with its tiny stalls, each miserly merchant carrying his fortune with him like a snail wrapped in his shell.

He arrived in the precinct of the box merchant. His heart was pounding and he could feel the beat of his pulse against his watchband. I can’t do it, he said to himself. There is still time to turn around, go back to the hotel, drive the car to the border and freedom. But of course he kept walking.

When the merchant saw Levi, he did a two-step jig. Of course he was happy: A foreigner who browses once and comes back the next day will pay four times what something is worth

“Je retourne,” said Levi.

“Special price!” said the merchant, licking his gums with his tongue.

“Yes,” said Levi. “Very good.” He looked around. The souk was almost deserted, even though it was mid-morning. Had they closed it off to prevent people from seeing the arrest? That was silly. They didn’t operate that way. But who was the man in the gray suit selling trinkets across the way? Had he been there the day before? It didn’t matter. It was too late.

“Very special price,” said the merchant, tugging at Levi’s sleeve. He escorted Levi inside and left him to browse, rubbing his hands.