- Наставник! Не за обедом же о таком ...- Соня метнула гневный взгляд своих серых глаз.
- Мне это ничего не говорит, - хмыкнул Павлов.
- И это хорошо, - отозвалась Наташа. - Значит «Наследие» справляется со своей задачей.
- Да? А убить десяток - другой человек во имя Равновесия ваше «Наследие» может?
- А у вас не бывает побочного ущерба?- спросила Соня.
- Майор, вы всегда устраиваете теоретические дискуссии за обедом?- осведомился Наставник.
Далее обед прошел в молчании, пока стол не опустел. Выпив чаю настоянного на травах, майор понял, что обожрался и ему требуется послеобеденный отдых. Сыто рыгнув, он осмотрелся и понял, что его мысль явно поддержана окружающими. Все перешли в зал и погрузились в легкую дрему. Наставник покуривал трубку, пуская в потолок кольца ароматного дыма. Павлов откинулся на спинку дивана и попробовал сосредоточиться на анализе новой информации, но мозги отказывались работать и он плюнул на это дело. Его мысли потекли свободно, перескакивая с одного предмета на другой. Вдруг ему в голову пришла мысль, которая показалась ему неожиданной:
- А не приударить ли за Соней. Да, она стерва, на язык остра и в поступках не сдержана, но зато в койке зверь и на кухне бог. Что еще нужно человеку, чтобы встретить старость. Правда, она с Вожаком, да еще что-то там о сущности, но это все решаемо. Вот я с ней переспал, а Вожак только улыбается. Да и сама она намекает, что не прочь пустить к себе под бок еще одного. Да она весь день только и делает, что подначивает меня на эту тему. Думаю, на ней даже жениться можно, если до этого дойдет. - Мысли Павлова забрались уж в совсем неожиданную для него сторону. Он попробовал сравнить Соню со своей бывшей. Сравнение оказалось явно в пользу Сони.
- Рыжая не станет устраивать сцен из-за того, что меня вечно нет дома, что мне нужно женится на трупе, раз он мне дороже семьи и что я шляюсь по любовницам под видом ночных дежурств. - Павлов поморщился, вспоминая детали своего развода. - Ну ладно, Босая, беременная и на кухне - это не про нее. Допустим. Интересно, а где мы будем жить? Всяко не здесь, в этом магическом общежитии. А потом еще и дети пойдут. Баба она и есть баба. Даже с мечом и в коже. Вон Вожак надавал ей пощечин и запросто на кухню отправил. И ничего, пофыркала и пошла. И никаких тебе сущностей.
Тут майор открыл глаза и увидел рассерженное лицо Наташи, она выглядела так, будто он сбежал из загса, напевая «Я на тебе никогда не женюсь».
- Здрасьте, - подумал Павлов, поняв, что она все «слышала»- куда конь с копытом, туда и рак с клешней. Давненько из-за меня женщины не дрались. Аллах свидетель, я не хотел крови.- Он вспомнил сцену ревности, которую его «бывшая» закатила Аллочке во время их развода. Сцена была не из приятных.
Наташа отвернулась, сердито посмотрев на Соню. Майор услышал легкий смешок и, повернув голову, увидел, что Вожак ему подмигнул. Он улыбнулся ему в ответ. И тут почувствовал, как к комнате заметно похолодало и стало как-то неуютно, будто сгустился сам воздух. У него по спине забегали муравьи, и появилось чувство, будто сейчас произойдет что-то неприятное. Вожак видимо тоже почувствовал что-то подобное и повернулся к Наташе.
- Тебя что-то не устраивает? - спросил он.
- Меня не устраивает, когда всякие рыжие уводят мужиков у меня из-под носа,- буркнула Наташа. - Вас ей, по-моему, уже мало.
- А я не заметила, что он был против, - потянулась Соня. - И вообще, не бойся, я с тобой поделюсь.
- Ах, ах , великая снизошла до меня, - огрызнулась Наташа, - позвольте замереть в глубоком бонжуре.
- Ты чё несешь, дурочка. - вскинулась Соня.
- Это я дура? - презрительно хмыкнула Наташа.- А кто чуть не убил своего... душтук.
- И кто это мне сказал, - с тем же презрением усмехнулась Соня. - А кто поселил к нему Тень Их Тени?
- Ах, ты...- вскочила Наташа.- Ты... Ты...
- Ну, кто я? - улыбнулась Соня.
- Hu li jing- выдохнула та.
Тут уже вскочила Соня.
- Видимо это оскорбление, - подумал Павлов, с интересом наблюдавший за перепалкой. А ругань продолжилась и набирала обороты. Теперь, правда Павлом мог разобрать слова, правда смысла он все одно не понимал.
-Ni male ge bi
- Cho ji bai
- Chi wo de shi
- Yanse lang
-Wang ba dan
- Nide muchin shr ega da wukwei
Видимо последнее оскорбление было слишком тяжелым, так как Соня глубоко вздохнула и глухо зарычала.
- Ну, все хватит, - сказал она. Ты, конечно, моя подруга... но такого ...
- Так может, разберемся?- сложила руки на груди Наташа.
- В зал пойдем?
- Зачем? - Наташа сделала жест рукой, и диван отъехал в сторону.