Велики были и потери другой стороны. В совершенно секретной записке от 16 мая 1953 г. «Об итогах борьбы с украинским националистическим подпольем в западных областях УССР и необходимости изменить работу органов МГБ УССР по этому вопросу», направленной В.М. Молотову, возглавлявшему тогда СССР, Л.П. Берия сообщал о таких потерях. «…За период с 1944 по 1953 г. в западных областях Украины арестовано, убито и выслано до 500 тыс. человек, из них: арестовано по обвинению в принадлежности к антисоветскому националистическому подполью — 103 003 чел., в том числе было осуждено с содержанием в лагерях и тюрьмах — 82 930 чел.; арестованы по обвинению в шпионаже, диверсиях, вредительстве, террористических намерениях, антисоветской агитации, пособничестве и участии в карательных действиях немецко-фашистских органов и войск во время оккупации западных областей Украины — 31 464 чел.; в том числе было осуждено с содержанием в лагерях и тюрьмах — 26 787 чел.; убиты, как участники шпионских террористических групп националистического подполья — 153 259 чел.; высланы из пределов УССР как пособники этих банд — 203 737 чел.» (Всего в предвоенный и послевоенный периоды из западных областей Украины выслано 250 376 чел. — В.И.).
Как видно из приведённых данных борьба была действительно жестокой. Позднее последний руководитель вооружённого сопротивления ОУН на Украине В. Кук на одном из допросов в КГБ УССР говорил: «…террор до 1950 г. считался в организации украинских националистов необходимым условием борьбы против советской власти и рассматривался как продолжение и одна из форм вооружённой деятельности…»
Таким образом, вопрос о героической борьбе и героях этой войны — весьма сложный и неоднозначный. С одной стороны — «герои» бандеровцы, боровшиеся за свободу и независимость Украины и одновременно дружившие со своими союзниками-фашистами, с другой — 2069 этнических украинцев Героев Советского Союза, боровшихся с фашизмом (из общего числа Героев Советского Союза — 11 505 человек). Что же касается национальных героев, то автор разделяет убеждение тех, кто признаёт за каждой страной, в том числе и за странами, на территории которых происходили описываемые в настоящей книге события, право на собственную трактовку своей истории. Автор считает справедливым, когда каждый народ сам, независимо от мнения соседей, называет своих национальных героев из числа людей, которые сыграли положительную или преимущественно положительную роль в отечественной истории и могли сыграть роль прямо противоположную в истории других стран.