В тот день все вечерние парижские газеты сообщили сенсационную новость: в центре Парижа на улице Расин в 14 часов 12 минут застрелен известный политический деятель, лидер украинской эмиграции, председатель Украинской Народной Республики в эмиграции, бывший председатель Директории, главный атаман всех войск УНР Симон Васильевич Петлюра. На следующее утро в газетах, в том числе и зарубежных, была уже более подробная информация об убийстве — излагалась краткая биография Петлюры и его политическая карьера, которая оборвалась на сорок седьмом году жизни.
Сообщалось также, что задержан убийца — им оказался житель Парижа, владелец небольшого магазина часов и мастер-часовщик Самуил Шварцбард — якобы бывший уроженец и житель Южной Украины. Полиция известила, что начато следствие, ход которого будут контролировать лично префект Парижа и начальник управления криминальной полиции.
Из опубликованного официального полицейского протокола и акта судебно-медицинской экспертизы вскоре стало известно, что после первого выстрела, который не был смертельным, Петлюра потерял равновесие, опустился на колено, а затем упал на тротуар. Убийца выстрелил в лежащего Петлюру ещё шесть раз, нанеся, таким образом, ему смертельные повреждения внутренних органов. Петлюра скончался неподалёку, в Hopital de la Charite (больница благотворительности) на улице Жакоб, через пятнадцать минут после поступления. Его похоронили 30 мая 1926 г. на кладбище Монпарнас под жёлто-голубым национальным флагом.
Убийца Петлюры Самуил Шварцбард оказался уроженцем городка Балта, в котором до прихода к власти большевиков проживало до 80 процентов евреев. В период между двумя мировыми войнами Балта была столицей Советской Молдавии, в настоящее время это районный центр Одесской области. Шварцбард называл себя анархистом. Он начинал деятельность как активист подпольного социалистического еврейского движения на Украине, несколько раз подвергался арестам, был дважды судим за кражи. После подавления Первой русской революции Шварцбард выехал из России. Некоторое время жил в Румынии, Польше, Венгрии, Австрии, Италии, а в 1910 г. обосновался в Париже, где работал часовщиком.
С началом Первой мировой войны в 1914 г. он вместе с братом вступил во Французский иностранный легион, принимал участие в боевых действиях, отличился, был награждён почётными знаками легиона. В 1917 г., после тяжёлого ранения в сражении на Сомме и лечения, был демобилизован и в августе вместе с женой вернулся в Россию.
Поначалу Шварцбард работал часовщиком в Балте, а в январе 1919 г. в Одессе вступил в Красную Армию и до середины 1920 г. принимал участие в боевых действиях в рядах бригады Котовского. Однако, по его словам, «полностью разочаровался в советской власти» и вновь уехал в Париж, где открыл часовую мастерскую.
На допросе в полиции Шварцбард заявил, что мстил за преступления петлюровцев против евреев на Украине. В своих первых показаниях французской полиции он утверждал, что был наслышан о жестоких еврейских погромах от единоверцев, которых встретил в 1917 г. по дороге из Петербурга в Одессу. Об этом свидетельствуют публикации во французской прессе того времени: в газетах «Эко де Пари», «Пари-Миди» и других. Позднее адвокаты Шварцбарда взяли за основу другую версию его защиты, основанную на мести за якобы убитых петлюровцами на Украине во время еврейских погромов его 15 родственников, включая родителей, а также за изнасилованных двоюродных сестёр.
Суд над Шварцбардом начался 18 октября 1927 г. через полтора года после убийства, и получил всемирную известность. Большое участие в судьбе убийцы Петлюры приняли еврейские организации. По всему миру проходила кампания в защиту мстителя. Среди еврейских рабочих организаций США и Европы проводился сбор денег по подписке для арестованного. За подсудимого вступились известные писатели, поэты, общественные деятели, в том числе философ Анри Бергсон, писатели Ромен Роллан, Анри Барбюс, Максим Горький, физики Альберт Эйнштейн и Поль Ланжевен, политик Александр Керенский и другие. Родственники Адама Мицкевича из Польши присылали в Париж письма в поддержку арестованного. Подготовкой экспертных материалов для защиты занимался бывший премьер-министр Венгрии Михай Каройи.
Защитником Шварцбарда на процессе был знаменитый французский адвокат, один из руководителей французской социалистической партии Анри Торрес. Свидетелями защиты на суде выступали известные сионисты Моцкин, Тёмкин, Слиозберг. Отчёты о процессе публиковались во всех крупных газетах мира, в первую очередь в еврейской прессе. Газетчики рассматривали каждый более или менее значительный факт в биографии Самуила Шварцбарда, брали интервью у его жены. На протяжении года, пока велось следствие, он несколько раз публично подтверждал своё мировоззрение идейного анархиста. Тем не менее его анархистская идеология как-то затушёвывалась средствами массовой информации. В лучшем случае его объявляли просто революционером — «состоял в революционной организации».