И краска ложного стыда?
Ведь кандалы – не преступленье,
А рубище – не нагота!
Бонавентура Раковский
Вы дали клятвенное слово
Повиноваться мне во всём.
Бонавентура Раковский, отец Иоаким и горбатая монахиня с трёх сторон подходят к девушке. Агнесса, стоя у стены, озирается по сторонам, словно ища у кого-нибудь сочувствия или поддержки. Кузнец равнодушно надевает кожаный фартук. Подмастерье, встретившись взглядом с Агнессой, опускает глаза. Агнесса обречённо опускает голову и вытягивает вперёд руки.
Агнесса
(чуть слышно)
Вот мои руки, я готова.
Бонавентура Раковский
Ну что ж… Эй, кузнецы! Начнём!
Подмастерье надевает полотняные рукавицы, после чего подходит к Агнессе и берёт её за локоть.
Подмастерье
Не надо страха, не дрожите.
Лишь закатайте рукава,
Да руки в кандалы вложите.
Подмастерье подводит девушку к наковальне и помогает встать на колени. Агнесса закатывает рукава рубахи до локтей и вкладывает запястья в оковы.
Агнесса
Вот так?
Подмастерье
(закрывая на запястьях девушки кандалы)
Добро…
Подмастерье вынимает щипцами из горнила две заклёпки и вставляет их в проушины.
Кузнец
(заклёпывая молотом кандалы)
Раз-два, раз-два!
Подмастерье быстро заливает оковы водой, после чего помогает Агнессе подняться с колен.
Бонавентура Раковский
(кузнецу)
И о ногах не позабудьте.
Ей больше некуда бежать.
Агнесса кладёт правую ногу на наковальню, теряет равновесие, но подмастерье успевает её поддержать.
Подмастерье
Вы нас, княжна, не обессудьте…
Агнесса
Вас я не смею осуждать.
Подмастерье надевает на щиколотку девушки браслет кандалов, вставляет заклёпку, кузнец делает несколько ударов молотом.
Кузнец
(Агнессе)
Так, хорошо… другую ногу!
(подмастерью)
Водою не забудь залить…
Минута – вот и вся недолга!
(Бонавентуре Раковскому)
Теперь извольте заплатить!
Настоятель подходит к девушке, внимательно осматривает её ручные и ножные кандалы. довольно кивает головой, отсчитывает кузнецу несколько литовских грошей,
Агнесса
(рассматривая звенья своих оков)
Всего лишь несколько колец
Скрепленных цепью воедино
Вот здесь – начало, здесь – конец.
Так в логике: вот здесь – причина,
Здесь – следствие. И так подряд
Идут субъект и предикат.
Что в основание легло,
То следствие назад вернуло,
И новых знаний не дало:
Dictum de omni et de nullo…
Бонавентура Раковский выходит из кузницы.
За ним мелкими шагами, насколько позволяют цепи, выходит Агнесса, которую подгоняют отец Иоаким и горбатая монахиня.
Из-за печи выходит Анна Алоиза Острожская.
Анна Алоиза
(глядя вслед Агнессе)
Прощай, сестра! В грязи темницы,
Под тяжестью железных пут
Ты будешь плакать и молиться,
Земной заканчивая путь.
О, как мучительно и сладко
Тебя под землю провожать,
И от слепой судьбы подарка
Нетерпеливым сердцем ждать!
СЦЕНА XVI.
ЕСТНИЦА В ПОДЗЕМЕЛЬЕ МОНАСТЫРЯ СВЯТОГО ФРАНЦИЗСКА АССИЗСКОГО В ГОЛЬШАНАХ.
6 августа 1618 года.
По лестнице спускается Бонавентура Раковский с факелом в правой руке, и со связкой ключей – в левой. Неровное пламя освещает крутые осклизлые ступени, покрытые плесенью сырые кирпичные стены, низкие своды.
За настоятелем, звеня оковами, идёт Агнесса. За ней следует горбатая монахиня, которая подгоняет девушку ударами в спину.
Замыкает процессию отец Иоаким.
Отец Иоаким
(горбатой монахине)
Меня когда-то обучил
Секрету старый церопластик:
Разлить на паперти чернил
И подождать, пока ненастье
Закроет небо, свечку взять
И две фигурки изготовить.
Одну невестою назвать,
Другую – женихом. Исполнить
Венчания обряд святой,
Прочесть над ними заклинанье –
И станут мужем и женой
Два человеческих создания.
Горбатая монахиня
Обман!
Отец Иоаким
Не веришь, так молчи.