Свою десницу я простёр –
На месте православной церкви
Латинский выстроил костёл.
Но совесть сумрачною тенью
Маячит где-то вдалеке.
Мы все различны по рожденью,
Но все едины во грехе…
В костёл входит патриарх Игнатий. Павел Стефан Сапега встаёт с колен и идёт навстречу.
Патриарх Игнатй
(с улыбкой)
Умолк орган, погасли свечи,
И с наступлением утра
Княжна останется навечно
В фундаменте монастыря.
Все довершит седое тленье
И вездесущая вода,
Легенда скроет преступленье,
И, может быть, через года
Раскрошится сырая кладка,
Откроется старинный свод,
Но безымянные останки
Уже не скажут ничего!
Покойники, как камни, немы.
Из рая к нам не шлют вестей.
Нет человека – нет проблемы.
Так лучше всем, и даже ей.
Павел Стефан Сапега
(хмуро)
Злорадство ваше неуместно –
Имейте мудрость сострадать.
Нет и не будет в мире средства
Жизнь набело переписать!
Патриарх Игнатий
Мне дела нет до чьей-то боли!
Fursa et fossa, вот закон!
Павел Стефан Сапега
Вы – advocates diaboli.
Патриарх Игнатий
Признаюсь честно: я польщён!
Павел Стефан Сапега
Да будь у вас хоть капля веры,
Слова присохли бы к губам!
Какою меряете мерой,
Такой отмеряется вам!
Патриарх Игнатий протягивает руку и указывает в направлении склепа, где замурована Агнесса.
Патриарх Игнатий
Для блага я пошёл на это!
Патриарх направляется к алтарю.
Павел Стефан Сапега
(вслед ему)
Благая цель – насилью мать!
Нет в мире лучше аргумента
Свои поступки оправдать!
Патриарх Игнатий
(не оборачиваясь)
Не стоит утруждать себя
И делать выводы заранее!
Наш слабый шепот иногда
Подобен грому. Неслучайно
Венеценосцы всей земли:
Князья, курфюрсты, короли –
Внимают нам. Из темноты
Подобно тайным кукловодам,
Мы мановением руки
Определяем путь народов,
Передвигая их, как пешки,
По гладким чёрно-белым клеткам
Гигантской шахматной доски!
Патриарх Игнатий подходит к алтарю и резко останавливается – дорогу ему преграждает призрак Агнессы.
Патриарх Игнатий
Мне плохо… Что за наважденье?…
Глаза застлала пелена…
Что это – явь или виденье?…
Она!… передо мной – она!…
Призрак Агнессы плывёт по воздуху. Патриарх Игнатий отступает к колонне.
Патриарх Игнатий
Сгинь, каркающий вестник смерти!
Из уст твоих струится яд!
Уйди! Изыди! Вон! Исчезни!
Прочь от меня! Ступай назад!
Патриарх Игнатий пытается убежать, однако у него подкашиваются ноги, он срывает с себя крест и пытается им загородиться от призрака.
Патриарх Игнатий
Crux Sancta sit mihi lux.
Non draco sit mihi dux.
Vade retro satana.
Numquam suade mihi vana.
Sunt mala quae libas.
Ipse venena bibas.
Агнесса
(открывая глаза)
Вы говорите на латыни?
Не нужен Господу толмач.
И глас отшельника в пустыне,
И приглушенный вдовий плач
Его немедленно достигнут –
Господь открыт для наших нужд.
Для Бога нет закрытых истин
И невостребованных душ.
Патриарх Игнатий пятится от Агнессы, призрак девушки плывёт за ним. Наконец Агнесса подлетает вплотную к патриарху и задувает свечу – Игнатий со стоном падает на пол.
Девушка поворачивается к Павлу Стефану Сапеге – тот встаёт перед призраком на колени.
Агнесса
Ясновельможный пан Сапега!
Я вам не причиняла зла,
И не была для вас помехой –
Но смерть покорно приняла
От ваших рук… Владыки мира! –
В сафьяне с головы до ног,
С рассудком, медленным от жира,
И с верой там, где кошелёк…
Как просто и непринуждённо
Вы шлёте сотни душ на смерть.
С высот сияющих престолов
Людей уже не разглядеть!
Агнесса касается рукой головы Павла Стефана Сапеги – его волосы становятся седыми. Девушка быстро удаляется и исчезает за колонной. Раздаётся звон колокола. Павел Стефан Сапега вздрагивает, поднимается с колен и нетвёрдой походкой идёт в правый неф.
На постаменте стоит серебряная купель со святой водой. Возле неё, на полу, лежит тело патриарха.
На подсвечнике, перед потемневшей иконой византийского письма, горит одинокая свеча.
Павел Стефан Сапега