В 1934 году, в декабре месяце, по приказу командира охранной полиции по Герскому району, я был откомандирован в гор. Берлин на должность начальника личной охраны министра пропаганды Геббельса Иосифа, которую занимал до марта 1939 года.
В 1939 году я был переведен по приказу начальника имперской службы безопасности, полковника полиции Раттенхубера на должность начальника личной охраны германского протектора в Чехословакии, имперского министра барона фон Нойрата, а в конце 1942 года по приказу того же Раттенхубера снова был назначен на должность начальника личной охраны Геббельса и занимал эту должность до момента капитуляции немецких войск в Берлине в мае 1945 года.
Вопрос: Какова была численность личной охраны Геббельса?
Ответ: Личная охрана Геббельса насчитывала 12— 14 человек. Кроме того, квартиру Геббельса охраняли постоянно 8 человек из СС-охранного батальона «Берлин».
Вопрос: Назовите всех лиц из состава личной охраны Геббельса.
Ответ: В состав личной охраны Геббельса, кроме меня как начальника охраны, входили:
1. Мой заместитель Оствальд Иоганнес, криминаль-обер-секретарь, СС-унтерштурмфюрер, 43—44 лет, высокого роста (примерно 180 см), атлетического телосложения, шатен, лицо продолговатое, чистое, особых примет не имеет.
2. Гюнцель Герман, рядовой охранник, криминаль-секретарь, СС унтерштурмфюрер, 1901 года рождения, выше среднего роста (170 см), крепкого телосложения, шатен, здоровый цвет лица, особых примет не имеет.
3. Кранцуш Ганс, охранник, криминаль-секретарь, СС-унтерштурмфюрер, 44—45 лет, выше среднего роста (примерно 175 см), немного сутуловатый, волосы седые, лицо худое, продолговатое.
4. Яков Фридрих, охранник, криминаль-секретарь, СС-унтерштурмфюрер, около 40 лет, среднего роста (до 170 см), крепкого телосложения, шатен, лицо круглое, чистое, особых примет не имеет.
5. Ре Гельмут, охранник, криминаль-ассистент, СС-гауптшарфюрер, около 30 лет, выше среднего роста (примерно 175 см), стройный, узкое, худое лицо, волосы темные, особых примет не имеет.
6. Хадертхауер Ганс, охранник, криминаль-обер-сек-ретарь, СС-штурмшарфюрер, около 40 лет, выше среднего роста, крепкого телосложения, лицо продолговатое, чистое, волосы светло-русые, глаза голубые.
7. Блюм Ганс, охранник, криминаль-обер-секретарь, СС-унтерштурмфюрер, около 34 лет, выше среднего роста (приблизительно 175 см), крепкого телосложения, лицо круглое, чистое, волосы темно-русые, очень редкие.
8. Фридрих Герберт, охранник, криминаль-ассистент, СС-гауптшарфюрер, около 30 лет, высокого роста (примерно 180 см), крепкого телосложения, стройный, шатен, лицо узкое, чистое.
9. Шамаль Рихард, охранник, криминаль-ангештель-тер (служащий криминальной полиции), около 45 лет, высокого роста (примерно 180 см), крепкого телосложения, толстый, лицо круглое, чистое.
10. Фойкт, имени не помню, охранник, криминаль-ассистент, СС-обершарфюрер, 27—28 лет, среднего роста (примерно 170 см), стройный, блондин, лицо узкое, чистое.
11. Дотцауер, имени не помню, охранник, криминаль-ассистент, СС-обершарфюрер, 28—30 лет, выше среднего роста (примерно 175 см), стройный, волосы светлые, лицо продолговатое.
12. Пецольд, имени не помню, охранник, криминаль-ассистент, СС-гауптшарфюрер, около 30 лет, выше среднего роста (примерно 175 см), крепкого телосложения, шатен, лицо продолговатое, худое, глаза темные.
13. Дрешер, имени не помню, охранник, СС-гауптшарфюрер, около 35 лет, высокого роста (примерно 180 см), стройный, атлетического телосложения, волосы темно-русые, лицо худое, особых примет не имеет.
Вопрос: Что входило в ваши обязанности как начальника личной охраны Геббельса?
Ответ: В мои обязанности входила организация охраны Геббельса на месте его работы, внутренняя охрана квартиры Геббельса и сопровождение его в различных поездках.
Вопрос: Когда вы видели Геббельса в последний раз?
Ответ: В последний раз я видел Геббельса 22 апреля 1945 года. С 22 апреля и по день задержания я проживал у себя дома в гор. Берлине, по улице Германа Геринга, д. № 20, в доме Геббельса.
Вопрос: Почему в последние дни вы начальник личной охраны Геббельса, не находились непосредственно при нем?
Ответ: 22 апреля 1945 года, на второй день после вторжения советских войск на окраины города Берлина, Геббельс со своей семьей переехал с квартиры на ул. Германа Геринга № 20 на жительство в бомбоубежище Гитлера. Поскольку указанное бомбоубежище охранялось специальной командой СС охраны фюрера, необходимость во мне отпала и я остался со своей группой в доме Геббельса. С собой на жительство в бомбоубежище Гитлера Геббельс взял только личного адъютанта, СС-гауптштур-мфюрера Швегерманна Гюнтера.
Вопрос: Что вам известно о дальнейшей судьбе Геббельса и его семьи?
Ответ: О дальнейшей судьбе Геббельса и его семьи мне ничего неизвестно. Однако хочу сообщить такую деталь: в конце марта с.г. в то время, когда советские войска находились на рубеже р. Одер, семья Геббельса (жена и дети) были в собственном имении Шваненвертер, в 10 км западнее гор. Берлина.
Примерно 31 марта я был вызван туда женой Геббельса по вопросу усиления охраны имения. В разговоре со мной и своей матерью она сказала, что в том случае, если военные действия будут развиваться неблагоприятно для немецкой армии, они переедут в Берлин, перейдут на жительство в бомбоубежище фюрера и останутся там до последнего момента, а может быть, даже и умрут, если это понадобится. При этом жена Геббельса сказала, что у нее есть сильно действующий яд, который она примет в критическую минуту. Мать жены Геббельса поддержала ее в этом решении.
Вопрос: Разве, находясь в доме Геббельса, по ул. Германа Геринга № 20, в то время, когда он сам с семьей находился в бомбоубежище Гитлера, вы не поддерживали с ним никакой связи?
Ответ: Нет, не поддерживал никакой связи. Телефонная связь была нарушена налетами авиации и огнем артиллерии, никого из посыльных ни Геббельс, ни его жена ко мне не присылали, сам я допуска в бомбоубежище Гитлера не имел.
Вопрос: Опишите внешность Геббельса, его жены и детей.
Ответ: Геббельс примерно 48—50 лет, ниже среднего роста, очень щуплый, голова по сравнению с туловищем большая, форма головы продолговатая от лба к затылку, лицо в прыщах, правая нога представляет из себя от рождения культяпку, вследствие чего он вынужден был носить протез и специально сделанный на правую ногу ботинок. В отличие от левого ботинка, правый ботинок имел значительно более толстую подошву, чтобы сгладить разницу в длине ног (правая нога у Геббельса была немного короче левой). Большей частью Геббельс носил гражданский костюм, реже партийную форму — коричневый мундир с красной повязкой, на которой имелся белый круг с черной свастикой в центре, черные брюки.
Жена Геббельса, 1901 года рождения, чуть выше своего мужа (примерно 167 см), худая, очень стройная, волосы светлые, специально обеленные, лицо продолговатое, узкое, большие глаза. Была награждена золотым значком материнства (Муттеркройц) за воспитание 7 детей.
Вместе с Геббельсом и его женой проживали только шесть детей: пять девочек и один мальчик. Девочки были в возрасте 12, 10, 9, 7 и 4-х лет, мальчик был в возрасте 8 лет. Девочек в порядке возраста звали: Хельга, Хильде, Хольде, Хета, а имя пятой также начиналось с буквы X, но я его забыл. Мальчика звали Хельмут.
Кроме того, жена Геббельса имела от первого мужа, фабриканта Кванта, еще одного сына по имени Харальд. Последний служил обер-лейтенантом в парашютно-десантных войсках немецкой армии, осенью 1944 года в Италии он был ранен и взят в плен англо-американскими войсками, а затем помещен в лагере военнопленных в Северной Африке. Тогда же, осенью 1944 года, жена Геббельса получила от него письмо через Швейцарское общество Красного Креста.