Предводитель первого полухория
Каков нахал! Подлец, подлец негоднейший!Ты, нищий, речь нам говорить отважилсяИ обругать осмелился доносчиков?
Предводитель второго полухория
Мне Посейдон свидетель, правду сущуюОн говорит, ни в чем обмана не было.
Предводитель первого полухория
Пусть правду, но ему молчать пристало бы.Нет, не на радость речь держать решился ты.
Предводитель второго полухория
(первому полухорию)
Эй, ты, куда? Постой-ка! Если вздумаешьЕго ударить, сразу сам поплатишься.
Завязывается драка.
Первое полухорие
Ламах, поспеши, глазами сверкни,На помощь! Горгона[49] на шлеме твоем.Сюда, о Ламах, о друг и земляк!Эй, полководцы, храбрые воители!На помощь скорее спешите сюда,Я в битву уже с врагами вступил.
Эписодий третий
Из своего дома выходит Ламах.
Ламах
Откуда клич услышал я воинственный?Кому помочь? Кого пугать расправою?Кто из чехла Горгону вызвал криками?
Дикеополь
Ламах-герой! О меч, о сечь геройская!
Первое полухорие
Ламах, вот человек, который город нашДавно уже поносит речью мерзкою.
Ламах
Ты, нищий, город поносить осмелился?
Дикеополь
Ламах-герой, прошу, помилуй нищего,Когда сболтнул он что-нибудь неладное.
Ламах
Что говорил ты? Повтори.
Дикеополь
Не помню.
Ламах
Как?
Дикеополь
Меня тошнит от страха пред оружием.Прошу, оставь подалее страшилище.
(Показывает на щит Ламаха.)
Ламах
(кладет щит)
Ну вот.
Дикеополь
Переверни его, пожалуйста.
Ламах
(кладет щит выпуклой стороной вниз)
Готово.
(Теперь щит напоминает плевательницу.)
Дикеополь
(наклоняясь над щитом)
Из султана дай мне перышко.
Ламах
Возьми перо.
Дикеополь
И подержи мне голову.Хочу сблевать: не выношу султанов я.
Ламах
(видя, что Дикеополь засовывает перо себе в горло)
Эй, погоди! Пером ты рвоту вызовешь?Ведь это ж перья…
Дикеополь
Да, скажи, пожалуйста,Чьи это перья? Индюка, наверное.
Ламах
Умрешь, подлец!
Дикеополь
Ламах, ты ошибаешься.Здесь ты бессилен. Если же всесилен ты,Что ж не насилуешь? С тобой оружие.
вернуться
49