Выбрать главу

And there would be this advantage: he would not have to lie to her.

She sat behind him, her face turned sideways, one cheek resting between his shoulderblades. At last the sun was dropping through the sky. The heat bore down, a weight upon his head. The air so still that he constantly imagined movement. He was riding into his own tall shadow.

There were lava-fields now, shades of charcoal and maroon. Like raised roads, they curved towards him. This was where the elephant trees put down their roots. Perverse trees, to choose such desolation. Nothing else grew here. From a distance the lava looked smooth, but up close you saw that it was flakes of rock stacked tightly, pages in a book. And each flake sharp as glass; they could slice through boot leather, horses’ hoofs. He let his eye climb towards the mother of the fields. Its slopes striped with lava stains. The shocked blue air above the crater’s edge. The last time it erupted had been a century and a half ago. But the air did not forget.

Suzanne was murmuring into his back. He could not understand what she was saying. He supposed it must be French — though even English, in her condition, might not have been intelligible. He had a sudden picture of the inside of her head: a cage of brightly coloured birds, their wings cramped by the bars and weakening, folding around their bodies, as if they were cold. Delirium. There could be no other explanation for the insistent, soothing murmur of her voice. She could have been comforting a child.

Her head slipped sideways, knocked against his elbow. He had to reach behind him with one hand and heave her upright. During the next few hours this would become a habit. One of those habits that you don’t remember later. But at the time it’s the only thing you know.

The world was turning over. Sky, ground, sky.

He must have been dozing, chin on his chest. Moments above sleep, and moments just below. No clear dividing line. No sense of the difference. Then the rattle of shale and stones, and the mule disappearing from under him.

Blue, brown, blue. Brown. Blue.

He was lying next to Suzanne, tangled in rope, as if he had been delivered to her side by some clumsy angel. The sky had darkened; the day was burning low. He lay still, waiting for pain to start. But his head ached, and one knee. That was it.

He sat up.

‘Suzanne? Are you all right?’

She had grazed her forehead in the fall. Blood slid from a gash above her eyebrow and sank into her hair. He took his shirt-tail, worked to staunch the flow.

They had been riding in the shadow of a wall of rock. To their left the ground dropped away, sharply in some places, to a valley hundreds of feet below. A sunlit plain, strewn with boulders. And, in the distance, mountains. A burnt colour, toasted. He looked up, tried to figure it. The track must have given way. A kind of landslide. But they had not fallen far. Ten feet, at the most. He could only think that the rain must have weakened the ground. Driven wedges into it. Cracked it as cold water cracks hot glass. They were lucky not to have fallen further. Not to have broken anything. There was no great subtlety about the way death reached for you sometimes. Take his father.

The mule was standing a few yards away. She seemed unharmed. Perplexed too, if a mule could know perplexity. It was in the angle of her jaw, somehow, the gap between her ears. He turned back to Suzanne. And it was then, still smiling at their luck, that he noticed the colour of the soil around her head. He sat quite motionless, all previous astonishment nothing compared to this.

Gold.

A lifetime of winters came tumbling through his memory, as if the rain had seeped down into his mind as well, as if the past itself were crumbling. All the hardships, all the disenchantments. You travelled by foot into unknown country. There were no roads, no guides. You had to carry everything you needed in your hands or on your back: food, clothes, tools. You slept with your head between two stones to cheat the arrows of Indians who might be on your trail. You woke before dawn, your threadbare blanket stiff with frost. You dug holes, washed earth. Pay-dirt, mostly. A diet of snakes and acorns. Unleavened bread that sank a weight in your belly but did not kill the hunger. Tea made from muddy stream-water or dew or melted snow. Loneliness, cold, disease. And so little to show for it. So very little in the way of reward. You felt like those pelican robes the Indians used to wear, Indians who lived on river estuaries, the Gila, the Colorado: feathers on the inside, blood facing out. Life that hard, feelings so raw; all the pain faced outwards. It was enough to break a man. More than enough.

And now this.

Some rain, a landslide; the work of a few moments. And not even his work. He could hardly say that he had found the gold. It had been presented to him.

He squatted down, reached out. It was in large pieces, and in a perfectly smooth, pure state. He could only think that the force of the rain had prised it loose, and that same force had washed the ore away and left the metal free. Some of the grains weighed several ounces; they were closer to nuggets than to grains. It put him in mind of Mariposa gold. One of his father’s friends had dug it up. Wilson had held that gold in his hand so long he might have been learning it by heart. His father had been proud of his reverence that day, boasted to his friend that prospecting ran in the family.

That reverence came back to him as his gaze moved up to Suzanne’s face. Her lilac mouth, all cracked and bleeding. Her skin as dry as paper. Her green eyes slumbering behind burned lids. But her head crowned in gold, which was the way he had always imagined her, somehow. He remembered times when he believed that he might bewitch her with his stories, that he might talk his way into her heart. He did not come close. Even Valence, in the Hotel La Playa, had seemed humbled for a moment, as if he had been faced not with a question but an emperor. And yet that was what she still longed for, still lacked. Some love to match her own. The kind of devotion that did not waver — like worship with all the distance taken out. Something she could understand, accept, return.

‘Suzanne?’ He had a secret for her.

Her eyelids opened.

‘Look.’ He showed her the gold. ‘It was here all the time.’

Though her mouth must have hurt her, she found a way to smile. ‘Mr Pharaoh,’ she whispered. ‘Very lucky man.’

It would be just the way he had said it would be. The last sunlight angling almost horizontally across the valley. Half the palms in shadow. Half still green, and edged with gold.

‘There, Suzanne,’ he said. ‘Look there. Below.’

Her eyes rose above his shoulder. Far-sighted, bloodshot, chalky-green. And one word reached his ears.

‘Down.’

The mule needed no encouragement. Maybe she could already smell the water, imagine the lavish quenching of her thirst. Down they plunged.

It was night when they came to the place. A lake — and yet it had the dimensions of a river. Narrowing in the distance, as if it flowed on from here to the sea. Dark palms leaning inwards, the lake’s banks narrowing. And the grass that he had spoken of, sedge grass: tipped in silver, massed like spears or lances — an army at the water’s edge.

Kadakaamana.

He turned in the saddle to see her face. Her eyes, still open, stared as if entranced. He saw that they would wither now and die. Her eyes would blow away like leaves. A movement across the iris startled him. But it was only a reflection, the fingers of a palm branch fidgeting. Her lips, though parted, would not speak again.