Она задумывается, прихватив зубами дужку очков.
— Может, — отставляя очки в сторону делает она предположение, — кто-то из министерства иностранных дел решил через них свести счёты?
Она на пару секунд замолкает, обдумывая такую возможность.
— Ну что за девчонка! — с неудовольствием произносит она. — Школьница, а уже имеет врагов в министерстве. Ну нельзя быть настолько… подвижной.
МуРан вновь задумывается.
(этот же день. Япония.)
Сижу, смотрю в тонированное окно лимузина на проносящиеся за ним городские пейзажи. В салоне уже все подурачились, покривлялись, видео сняли. Теперь есть спокойная минутка, можно вдохнуть-выдохнуть и просто поглазеть по сторонам. Вот, глазею и одновременно думаю над вопросом — «что я могу сделать в свете указаний партии, то бишь нового руководства?». Ну… насчёт диска для СонЁн… С этим вопросом пока не вижу особых трудностей. Есть уже даже заглавная композиция для него. «Tokyo by night» называется, за авторством той же Gina.T, что и «Sayonara». Смотрю сейчас на залитые неоновым светом улицы, по которым проезжаем и думаю, что «Tokyo by night» будет — «в самую тему».
И весь остальной диск тоже можно будет «добить» песнями Джины. Они, правда, все на английском и несколько однообразны, особенно если слушать много и подряд, но не думаю, что это непреодолимо-проблемно. То, что на английском — пусть СонЁн тренируется, может пригодится в будущем, а однообразность я могу слегка «побороть» сделав свои аранжировки. Немного «причесать» под местное современное звучание, оставив главную канву композиций. Джина — неплохой, на мой взгляд, автор и композитор. Народ помнит. И на дискотеках восьмидесятых, и на дискотеках девяностых, и на вечерах — «тех кому за…», встречают нормально, так что можно надеяться, что и здесь её примут хорошо. От «Sayonara» вроде не плюются, так и от остального её плеваться не должны. Танцевать под её композиции, пожалуй, сложновато, но вот для исполнителя-сольника, вроде СонЁн — вполне себе нормальный материал. Если ещё при этом хорошенько «выжать» три альбома Джины сделав из них один с самыми «внятными» вещами, это будет совсем нормально. Нормально будет…
Хм, воистину, всё что мы сами когда-то делали сами, никуда не исчезает и остаётся с нами на всю жизнь. Вот не занимайся я подготовкой к проведению всяких «ретро-дискотек», откуда бы мне было теперь вспоминать? Неоткуда. А так, я даже помню, что у Джины было три диска, хотя почему мне это врезалось в память, непонятно. А вот с японской попсой — всё с точностью наоборот. Вспоминать «неоткуда»! Пусто, ноль, голяк. Не слушал я японцев. Ну, «не пошли» они мне, не понравились. Одна Йоко «легла на слух», и я её, одну, в сущности и слушал. И что теперь делать с японским репертуаром для «Короны» я просто не представляю. Не Йоко же им отдавать?! Не, на такое я «пойтить никак не могу!». Не хочу. Сам петь буду, когда голос появится. Есть, конечно, простой вариант — «надёргать» у Йоко песен, которые у неё «не очень» и всучить их «коронкам». Но, «не очень», это и есть, «не очень». Смысл делать заведомо слабые вещи? В итоге — ни денег, ни популярности, одни впустую потраченные средства и время. «Такой хоккей» не нужен никому. Ни мне, ни агентству, ни «коронкам», и уж тем более — слушателям…
… Тогда, что? Тоже предложить «Короне» что-то на английском? Что? Что-то из «The Pussycat Dolls»?
Перевожу взгляд с окна на БоРам сидящую слева впереди в соседнем ряду. Пробую представить, как это может выглядеть.
Не! — решаю я через пару секунд. — «Гранаты явно не той системы». Причём, совершенно. Тогда — «TLC»? Тоже, туда же. Даже не касаясь вопроса голосовых данных, «коронки» они, блин, плавные, как … как… Даже не знаю, как кто!
«Spice girls»?
Пытаюсь вспомнить, что там за репертуар был у «пряных девушек». Вот так вот в голову сразу не приходит, но, помнится, что они тоже шустрили на сцене и в ритме. Хотя, их «Viva Forever» «Корона» вполне смогла бы спеть… Но, тоже сомнительно, что это правильный ход. Одна лирическая композиция, а что дальше? Потребуется ведь продолжение. А там другой репертуар, другой стиль, совершенно не корейский. «Корону» под европейскую группу не переформатировать. Она создавалась под азиатский рынок и вряд ли «старую собаку можно будет обучить новым шуткам». По крайней мере в сжатые сроки. Так что мне лучше отбросить фантазии насчёт англоязычного репертуара для моих «старых кошёлок» и отталкиваться от того, что они умеют. Практически свободно говорят на японском? «Плавные»? Значит, японский репертуар и танцы без пируэтов. Но у меня же нет японского репертуара? Значит, нужно сидеть и думать, где его взять. Сам придумывать новые песни не буду, мозга не хватит, а ещё больше не хватит времени, поэтому, нужно искать то, что можно переделать в японскую версию. «Кролика» ведь переделали из корейского в японский вариант? Переделали. Вот, вполне жизненный вариант развития событий. Взять, что-то из корейского и переделать во что-то японское. К-pop в прошлой жизни мне нравился больше j-popа и, думаю, подобрать подходящее будет возможным. Например, группа «T-ara» с моей Земли. Была, как помнится, у них забавная композиция, в которой они превращались из кошек в кошек, туда-сюда. «Попи», кажется называется. В Японии же любят кошек? И Мульча ещё тут. Отличный вариант! Осталось только вспомнить музыку, слова и сделать перевод. Мда, не так уж и мало осталось…