Она обратила ко мне испуганный взор.
— Милли, там наверху еще кто-то есть, я видела мальчика в окне!
— Что?! Не может быть, Лин! — я посмотрела на горящие этажи, пытаясь разглядеть, есть ли там движение. — Тебе показалось! Спасатели не могли оставить там ребенка!
Подруга не стала меня слушать. Вместо этого она бросилась к пожарному, ближе всех стоявшему к ней и замолотила ему по спине.
— Вы не всех спасли! Не всех! Там остался ребенок! Я видела!
Мужчина повернулся к ней и нахмурил брови.
— Это невозможно, девочка. Из здания были эвакуированы абсолютно все.
— Но я видела! — завизжала Лин. Мне ничего не оставалось больше делать, кроме как броситься к ней на подмогу. — Там, наверху! — она ткнула пальцы в окна последнего этажа. — Там был мальчик! Вы же можете достать эту вашу чертову лестницу из машины и спасти его?! — по щекам подруги потекли слезы, и я поняла, что, скорее всего, ей не померещилось. В здании действительно остался ребенок.
— Вернитесь за ограждение, девочки, и не мешайте работать. Нам необходимо остановить огонь, прежде чем он переместиться на другие этажи! — мужчина развернулся и пошел прочь, оставив нас стоять с открытыми от возмущения ртами. Как можно быть таким безразличным?!
— Милли, — голос Лин дрожал, — ты мне веришь? Я видела!
— Я верю тебе, — взяла подругу за руки и повела к ограждению, — но что делать, просто не знаю. Самим в здание ломиться?
Лин всхлипнула, утирая покрасневший нос.
— Мальчик погибнет, а мы ничего не можем сделать. И всем все равно!
Я огляделась по сторонам и обнаружила, что пострадавшим оказывают помощь родные и скорая, пожарные готовятся тушить огонь, зеваки просто глазеют на происходящее, и никому нет дела, что внутри на самом деле может оставаться ребенок, который наверняка ужасно напуган, если еще не потерял сознание от едкого дыма, заполняющего внутреннее пространство. Пожар, возможно, будут тушить не один час. За это время мальчик умрет. Я должна что-то сделать! Должна попробовать.
Схватив Лин за плечи, вынудила подругу посмотреть мне в глаза.
— Слушай, стой здесь, и ничего не делай, пока я не вернусь, поняла?
— Ч…чего? — непонимающе пролепетала Лин.
— Просто оставайся на месте и верь мне. Я тебе позже все объясню! Поняла меня, Лин? Кивни, если поняла!
Подруга закивала, как болванчик, хотя, я уверена, она ничего не поняла. Да я и сама не понимала, что сейчас собираюсь сделать! Но отпустив плечи Лин, я круто развернулась и побежала прямо в горящее здание, заталкивая страх и сомнения настолько глубоко, насколько это вообще было возможно. Я слышала, как подруга закричала мне вслед, как кричали другие люди — пожарные, спасатели, зеваки, но продолжала бежать. Я смогу, я сделаю это! Остановилась только тогда, когда двери помещения закрылись за мной, а легкие наполнил дым. Я чувствовала его запах, но не ощущала дискомфорта. Будто бы дышать дымом — это вполне естественно! Господи Боже, Милли, что ты за существо?!
На нужный этаж поднялась быстро. Так как торговый центр в городе был один, мы знали его вдоль и поперек, потому что часто здесь бывали. Я слышала какой-то шум позади себя. Думаю, за мной сразу поспешили пожарные и спасатели, но я твердым шагом (а точнее, бегом) преодолевала необходимое расстояние. Я ни в чем не была уверена — ни в своих способностях, ни в том, что сумею помочь, ни даже в том, что в здании реально остался ребенок. Я просто бежала, потому что иначе не могла.
Нечто внутри меня, под крохотным шрамом на груди, разрывалось и болело, будто бы не мое сердце там билось, а кого-то очень могущественного. Я приложила ладонь к груди и снова почувствовала то же самое, что и тогда в детстве. Двойные удары.
Ладно, Милли, без паники! Потом об этом подумаешь! Если Лин действительно видела мальчика, значит, от тебя ему понадобится разумное поведение, а паника, как известно, ему не способствует.
Да уж, очень разумно — девушка, которая, якобы, не умеет обжигаться, решила поиграть в супер-герл и вытащить ребенка из огня!
Стоп! А как давно я проверяла свою способность? Ну так, три года назад точно было, я на дне Рождения у Лин руки над свечками держала… и… вроде все. Больше не проверяла. Но дым я вдыхаю спокойно?! Значит, ничего не изменилось, так ведь?! Да поздно уже сомневаться! Я на месте.
Этаж был полностью охвачен пламенем. Стоило мне открыть двери с лестницы, по которой я поднималось, как волна горячего воздуха хлынула мне в лицо. На миг мне показалось, что я задохнусь, вдыхая фактически огонь, но этого не произошло. Мне внезапно стало легко идти и дышать. Легкие быстро приспособились к высокой температуре, как и кожа.