Обсуждая сообщение о заключении Договора, многие переселенцы высказывали следующее:
«___ В газете «Правда Украины» объявлено о заключении договора между СССР и Польшей об обмене Дрогобычской области на Люблинское воеводство, чего захотела сама Польша.
Этот договор имеет большое значение для переселенцев Люблинского воеводства. Возможно, нас, переселенцев, пустят на Родину. Я думаю, что наш "брат" всего добьется и сделает то, что ему нужно, лишь бы было желание...» (с.Лобачевка Берес-течковского района).
«... Сегодня утром я услышал по радио, что вчера закончились переговоры между СССР и Польшей, и был подписан Договор, по которому часть Дрогобычской области отходит к Польше, а часть территории Люблинского воеводства к Советскому Союзу. Договор выгодный обеим сторонам, каждое государство может забрать свое население. Обмен населения и передача имущества должны закончиться в течении шести месяцев. Значит, поедем домой.»(с.Орище Локачинского района).
«... В газетах сообщили о заключении Договора и обмене Дрогобычской области на Люблинское воеводство. Переселенцы, которые в городе построили свои дома, говорят, что если и будет разрешен выезд на Родину, то они не поедут потому, что им и здесь хорошо...» (гор. Луцк).
«...В газете напечатан Договор об обмене территории с Польшей. Наше прлнифрпьство отдает Польше Дрогобычекую область, а нам Люблинскую область. Жители Ужовы чуть с ума не сходят от радости и ожидают открытия границы, чтобы обратно уехать домой, при чем многие переселенцы в Ужове построили свои дома, но несмотря на это хотят бросить все и пешком возвратиться домой...» (с. Глинище, Ро-жищенского района).
«... Есть слухи, что за Бугом поляков отвозят дальше и освобождают территорию, а забужан будут перевозить назад, на старые места. Переселенцы говорят, что им тут лучше, все равно везде колхозы...» (с. Богучев Владимир-Волынского района).
«... Сообщили по радио, что всем переселенцам разрешается возвращаться обратно домой. Все переселенцы говорят, как только откроют границу, то уедут домой. Я поеду на свою Родину посмотреть, как живут каши соседи___» (Олыка Олыкского
района).
«— Польша часть своей территории за р. Буг отдала нам, за Бугом большие залежи угля и, наверное, урановая руда, вместо этой территории наше правительство отдает Дрогобычскую область с большими залежами нефти. Так что скоро будет граница отодвинута...».
Секретарь Волынского обкома КП(б) Украины И.Грушецкий ЦДАГОУ. Ф.1, оп.24, спр.866, арк.20-21.
Інформація Дрогобицького обкому КП(б)У заступнику завідуючого сільськогосподарським відділом ЦК КП(б)У про хід переселения з колгоспів дрогобицької області
14 червня 1951 р. р.Киев
Заместителю заведующего сельхозотделом ЦК КП/б/У тов. Турчанинову
Информация
о ходе переселения из колхозов Дрогобычской области в южные области Украинской ССР /состоянием на 13 июня 1951 г./ Переселение из территории, которая отходит к Польской Республике.
Состояние отправки переселенцев и глав семей в южные области Украинской ССР из территории, которая отходит к Польской Республике, следующее:
В районы вселения отправлен инструмент, необходимый на строительстве домов переселенцев, - 447 топоров, 63 пилы и 45 рубанков.
| Переселенцы и главы семей направлены в колхозы таких областей: | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| J1 | ю д и | Лес | , куб.м | Инструмент | |||||
| поплану | фактич | %% | поплану | фактич | %% | топоров | пил | рубанков | |
| Одесская | 1506 | 858 | 57 | 3200 | 1112 | 35 | 138 | 24 | 3 |
| Сталинская | 1705 | 540 | 30 | 3550 | 1073 | 30 | 103 | 16 | 30 |
| Херсонская | 800 | 473 | 59 | 1800 | 994 | 55 | 121 | 17 | - |
| Николаевская | 700 | 413 | 59 | 1497 | 590 | 39 | 85 | 6 | 12 |
| 4576 | 2284 | 10047 | 3769 | 447 | 63 | 45 | |||
На 2284 человек отправлено женщин 1211/ в т.ч. в Одесскую область - 458, Сталинскую - 317, Херсонскую - 235 и Николаевскую - 201.