Она напряглась, а затем шлепнула его по руке.
— Мне не нужен твой доступ, — произнесла она, изобразив усмешку, которая ужасно напоминала его собственную. — Ты действительно думаешь, что я использую тебя для секса или чего-то в этом роде?
На собственную догадку она отреагировала такой обидой, что совсем остановилась.
Драко тоже замер.
— Нет… — медленно произнес он, глядя на нее сверху вниз. — Но факт остается фактом: мы поженились безо всякого твоего интереса ко мне. Просто потому, что мы могли бы весело провести время и сделать все возможное в течение двух лет, не обязательно означает, что ты хотела бы продолжать делать это вечно.
Гермиона выгнула бровь.
— И? Ты думал, что я просто воспользуюсь твоими чувствами и буду трахаться с тобой ровно два года, чтобы извлечь из этого максимум собственной выгоды? — спросила она угрожающим тоном, от которого повеяло вполне ощутимой опасностью.
— Нет, — быстро среагировал он. — Я знаю, что у тебя есть ко мне чувства. Я просто…
Как та же самая ведьма, которая побудила его когда-то воспроизвести вслух рассадку сотни и сотни гостей на свадьбе, могла также ввести его в состояние обескураженного молчания?
Он разочарованно вздохнул и сокрушенно опустил голову, прижимаясь к ней лбом.
— Последние несколько недель я все больше убеждался, что ты больше не хочешь быть моей женой. Мне потребуется некоторое время, прежде чем я восстановлю свое измученное эго.
Гермиона выглядела виноватой.
— О Драко, какой же ты дурачок.
Она схватилась ладонями за его лицо и посмотрела с такой нежностью, что ему показалось, будто он увидел настоящие звезды в ее глазах. Поднявшись на цыпочки, но, обнаружив, что недостаточно высока, она притянула его лицо к себе, чтобы поцеловать в кончик носа.
— Даже если бы в мире не было ни одного колдуна, который снова связал бы нас брачными узами, ты все равно не смог бы избавиться от меня. В таком случае мы бы просто жили в вечном грехе, — промурлыкала она, прежде чем прижаться губами к его губам.
Он усмехнулся.
— Ни за что, ведьма. Я собираюсь сделать тебя своей, даже если обряд придется совершить мне самому.
— Уверен? Не будешь скучать по разнообразию? А как же суженая с традиционным, но гибким мировоззрением? — спросила она дразнящим тоном.
Он фыркнул и вытащил палочку, обволакивая комнату серией приватных чар.
— Нет. Боюсь, это был твой единственный шанс сбежать. Теперь ты застряла со мной на веки вечные.
— О нет, что же мне делать? — вскрикнула она с притворным ужасом. Гермиона была полностью обнажена, ее глаза сверкали, когда она смотрела на него. — Придется мне отозвать свое любезное приглашение этому настырному русскому, который все время пытался меня навестить.
— В твоем будущем не ожидается абсолютно никаких русских, — сказал он, бросив на нее свирепый взгляд, когда закончил с приватными чарами. — Так вот, я представлял, как буду делать это с тобой в одежде, но ты и голая в библиотеке — это вполне комфортная для меня обстановка.
Он взмахнул палочкой и с помощью невербального заклинания вызвал маленькую коробочку, которую носил с собой уже полгода. Он раскрыл ее, и Гермиона увидела изящное кольцо из белого золота.
Драко опустился на одно колено.
— Гермиона Грейнджер, — воскликнул он, серьезно всматриваясь в ее лицо. — Я не успел признаться тебе в этом в нашу первую встречу, но знай, я влюблен в тебя с восьмого курса. Ты самая храбрая, самая потрясающая и прекрасная ведьма на земле. Последние два года были самыми счастливыми в моей жизни, все мои знакомые только утвердились в том, что я совершенно от тебя без ума. Я последую за тобой хоть на край света. Я готов снова стать библиотекарем. Я низвергну для тебя Опаловоглазых драконов и гигантских кальмаров, предпочтительно трансфигурированных, конечно, а не настоящих. Я буду трахать тебя в любой библиотеке, в какой только твоя душа пожелает. Я буду любить тебя вечно, даже в образе Эльвиры Смиткинс; хотя опять же я бы очень предпочел, чтобы ты больше так не делала. Ты — тот единственный человек на этой планете, с которым я хочу провести всю свою жизнь. Итак, хотя я понимаю, что в настоящее время ты замужем за мной, я хотел бы попросить тебя сейчас оказать мне огромную честь согласиться на это снова. Желательно завтра… Что скажешь, Грейнджер, выйдешь за меня замуж дважды?
Гермиона начала хихикать где-то на середине его речи, а к концу она откинула голову назад и хохотала до тех пор, пока раскаты смеха не донеслись до каждого потаенного уголка комнаты. Когда он, наконец, задал тот самый вопрос, она упала на колени и начала рыться в куче одежды на полу, все еще тихо смеясь про себя. Ее поиски увенчались успехом. Вытащив свою собственную шкатулку, Гермиона открыла ее, демонстрируя Драко элегантное кольцо гоблинской работы.
Ее глаза озорливо на него поглядывали, и она все еще счастливо смеялась, когда начала говорить.
— Драко Малфой, — воскликнула она, хихикая, — должна признаться, что когда я в первый раз вышла за тебя замуж, я думала, что ты неисправимая задница. Однако, проведя с тобой месяц и узнав тебя поближе, я осознала, что ты, вполне вероятно, самый милый человек, которого я когда-либо знала за всю свою жизнь. Ты делаешь меня счастливее, чем кто-либо другой; до такой степени, что мои коллеги надевают на мою голову бумажные пакеты, чтобы мне не приходилось ослеплять посетителей своим блаженным лицом. Я последую за тобой в любую точку мира. Я бы даже отказалась от библиотек, если бы это было то, что нужно, чтобы провести с тобой всю оставшуюся жизнь. Ты самый умный, самый заботливый и невыносимо привлекательный волшебник на земле. И теперь, когда мы уже и поженились, и завершили наш брак и даже провели медовый месяц в этой библиотеке, мне бы очень хотелось еще и обручиться здесь с тобой. Завтра ты женишься на мне снова, Малфой?
Драко не ответил. Он просто притянул ее к себе и поцеловал так сильно и глубоко, как только мог. Скользнув пальцами в ее растрепанные волосы, он заключил ее в объятия.
— Теперь ты моя, Грейнджер, — прорычал он ей на ухо. — Навсегда.
— Твоя, — согласилась она, запустив пальцы в его волосы и притянув его губы к своим. — А ты только мой.
Примечания
1. Ватиканская апостольская библиотека или 85 километров засекреченных стеллажей — храм знаний с винтовыми лестницами, стеклянными куполами и даже картинами. Создана в 1475 году, стоит глянуть: https://kulturologia.ru/blogs/240818/40207/
2. Кардинал – высшее после Папы духовное лицо Католической церкви.
3. Сеять дикий овес – английская идиома, если переводить культурно, то это значит «предаваться увлечениям юности» (короче, когда молод и трахаешься при первой же возможности)
4. Библиотека аббатства Адмонта — это библиотека, которая была построена на территории австрийского монастыря. Она хранит 1500 рукописей, и даже Библию XI в. Сама она напоминает дворец, нежели книгохранилище. Пройдите по ссылке, посмотрите https://blog.postel-deluxe.ru/novosti/biblioteka-admonta/
5. Библиотека Атлантиды — это вообще нечто выдуманное, но не менее завораживающее. Согласно преданиям, в библиотеке Атлантиды хранится наследие, которое нам даровали прошлые цивилизации. http://ufonews.su/news73/977.htm
6. Амальфи — приморский город у Салернского залива в итальянской провинции Салерно, местопребывание архиепископа и столица средневековой морской республики.