- Что? - спросила Бастилия.
- Я чувствую существо, - сказал я. - По крайней мере, его Линзы.
- Он тоже может чувствовать нас?
Я отрицательно покачал головой. - Кости Нотариуса не Окуляторы. Эти выкованные в крови Линзы могут сделать его сильнее, но у нас есть преимущество в информации. Мы...
Я замолчал, так как заметил кое-что.
- Алькатрас? - окликнула Бастилия, но я не обратил внимания.
Стена прямо над аркой, ведущей вперёд, была испещрена множеством каракулей. Они были похожи на те, что делает ребенок, слишком маленький даже для того, чтобы рисовать. Для моих глаз они казались светящимися чистым белым цветом.
Эта аура исходила из Линз Видящего. Каракули были довольно свежими - не старше нескольких дней. По сравнению с древними камнями и свитками коридора, они казались девственно-белыми.
- Алькатрас, - прошипела Бастилия. - Что происходит?
- Это Забытый Язык, - пояснил я, указывая на каракули.
- Что?
Для её глаз каракули были почти незаметными - только Линзы Видящего позволяли мне видеть их так отчётливо.
- Посмотри внимательней, - сказал я.
Наконец, она кивнула. - Ладно, мне кажется, я вижу там какие-то линии. И что из этого?
- Они новые, - сказал я. - Сделаны в течение последних нескольких дней. Значит, если это настоящий Забытый Язык, только кто-то, носящий Линзы Переводчика, мог их написать.
В конце концов, она, кажется, поняла. - А это значит...
- Мой отец был здесь. - Я снова посмотрел на знаки. - И я не могу прочитать послание, потому что отдал свои Линзы.
Наша группа замолчала.
У моего отца есть Линзы, которые позволяют ему заглянуть в будущее. Мог ли он оставить сообщение, чтобы помочь мне бороться с Килиманом?
Я чувствовал разочарование. Не было способа прочитать надпись. Если бы отец видел будущее, понял бы он, что у меня нет моих Линз?
Нет, - дедушка Смедри говорил, что линзы Оракула были очень ненадежными и давали противоречивую информацию. Мой отец мог очень хорошо видеть, что я буду бороться с Килиманом, но мог не знать, что я остался без своих Линз Переводчика.
Просто, чтобы быть уверенным, я испытал Линзу, которую нашел в гробнице Алькатраса Первого. Но она не была Линзой Переводчика, поэтому не позволила мне прочитать надпись. Вздохнув, я убрал ее.
Информация. У меня ее не было. Наконец, я начал понимать, о чем говорил дедушка Смедри. Выигрывает битву не обязательно тот, у кого более крупная армия или лучшее оружие, - но тот, кто лучше понимает ситуацию.
- Алькатрас, - произнесла Бастилия. - Пожалуйста. Моя мать…
Я взглянул на нее. Бастилия сильна. Ее выносливость не просто игра, как у некоторых людей. Тем не менее, я видел ее действительно, по-настоящему обеспокоенной несколько раз. Это случалось каждый раз, когда кто-то, кого она любит, находился в опасности.
Я не был уверен, что Драулин заслужила лояльность, но и не собираюсь подвергать сомнению любовь девочки к ее матери.
- Хорошо, - сказал я. - Извини. Мы вернемся за этим позже.
Бастилия кивнула. - Ты хочешь, чтобы я пошла на разведку?
- Да. Будь осторожна. Я чувствую, что Килиман впереди.
Она не нуждалась в дальнейших предупреждениях. Я повернулся к Австралии. - Как быстро ты сможешь заснуть?
- О, в течение примерно пяти минут.
- Тогда засыпай, - сказал я.
- О ком я должна думать? - поинтересовалась она. - На этого человека я буду похожа, когда проснусь, - она поморщилась от этой идеи.
- Это зависит от того, - сказал я, - насколько гибок твой талант. Чем ты можешь стать, если постараешься?
- Однажды я заснула в жаркий день, и проснулась, похожая на эскимо.
«Ну», - подумал я, - «это она точно получит от меня». В любом случае, это означало, что талант был чертовски гибкий - больше, чем заверял Каз.
Через несколько секунд вернулась Бастилия. - Он там, - прошептала она. - Говорит в Линзу Связного, но не слишком успешно из-за помех Библиотеки. Я думаю, что он пытается получить указания, что делать с тобой.
- Твоя мать?
- Лежит связанная, на краю комнаты, - сказала Бастилия. - Они в большой круглой камере с ларцами свитков вдоль внешней стороны. Алькатрас… у него Каз, тоже связанный рядом с моей матерью. Каз не может использовать свой Талант, если не может двигаться.
- Твоя мать? - спросил я. - Как она выглядит?
Лицо Бастилии потемнело. - Трудно сказать на таком расстоянии, но я заметила, что она еще не была исцелена. Ее Камень Жизни, скорее всего, еще у Килимана. - Она вытащила свой кинжал из ножен.