“Yes, now do hurry along,” Cess said. “We need to leave. The reception’s at eight.”
“We’re supposed to be Yanks,” Ernest said, trying on the shoes. “It’s not ‘Do hurry along.’ It’s ‘Hurry up, chum, or you’ll miss the bus.’ And ‘lieutenant’ is pronounced ‘lootenant,’ not ‘leftenant.’ ”
“Not to worry,” Cess said and pulled a pack of Juicy Fruit gum out of his jacket pocket. “All I need to do is chew this, and everyone will be convinced I’m a Yank.” He held out a stick to Ernest. “Want some gum, chum?”
“No, I want a pair of shoes that fit.”
But due to all the time spent in muddy fields and muddier estuaries, there wasn’t another decent pair in the whole unit. He didn’t change into Lady Bracknell’s shoes till London, but still, by the time they entered the lobby of the Savoy, he could scarcely walk. “You’d best not limp like that in front of General Patton,”
Moncrieff said. “He’ll likely slap you for being a weakling.”
But Patton wasn’t there yet. A number of British officers and middle-aged civilians in evening dress stood in small clusters. “Are they dummies as well?” Cess asked.
“I don’t know,” Moncrieff said, “but just in case they aren’t, steer clear of them. I don’t want any of you hanged for impersonating an officer. You’ve got two ideas to push tonight: one, the invasion can’t possibly take place till the middle of July. And two, it will definitely be at Calais. But I don’t want any of you talking outright about it. You’re supposed to have been sworn to secrecy, and an obvious breach will look suspicious. I want subtle hints, and only if the subject comes up in the conversation. I don’t want you introducing the topic yourself.”
“What about a careless lapse, the sort you’d make if you’d had a bit too much to drink?” Cess asked, eyeing the guests’ cocktail glasses.
“Fine,” Moncrieff said. “Chasuble, fetch them their drinks. Mingle. And remember—subtle.”
Cess nodded. “This is just like a night at the Bull and Plough only with superior food and liquor.”
“An American would say, ‘better chow and hooch,’ ” Ernest corrected, but he soon found out that wasn’t true. The cocktails Chasuble handed them were weak tea.
“Sozzled lips sink ships,” he explained. “Moncrieff doesn’t want us spilling what we really know.”
“Are those dummy canapés, too?” Cess asked, watching the white-gloved servants circulating with small silver trays.
“No, but don’t make pigs of yourselves. You’re supposed to be officers.”
That turned out not to be a problem. The elegant-looking hors d’oeuvres on the silver trays turned out to be cubes of Spam and rolled-up pilchards on toothpicks.
“This damnable war,” a red-faced man in the group Ernest had drifted over to said, waving a toothpick. “There hasn’t been anything decent to eat in five years.”
The conversation turned to the deprivations of rationing and the “criminal” shortage of sugar, fresh fruit, and “a really nice brisket”—none of which would have afforded any opportunities for hints about the invasion, if they’d included him in the conversation, which they didn’t. They hadn’t even noticed him. He stared into the weak tea at the bottom of his cocktail glass and mentally composed a letter to the East Anglia Weekly Advertiser: “Dear Editor, The present rationing situation is simply criminal, and it has been made far worse by the arrival of so many American and Canadian troops in our area …”
“Oh, and that dreadful wheat-meal loaf,” one of the women was saying. “What do they put in it? One’s afraid to ask.”
Ernest let Chasuble give him another weak-tea cocktail and wandered over to where Cess was talking to an elderly gentleman. The gentleman appeared to be deaf—a good thing, since Cess seemed to have completely forgotten he was supposed to be using an American accent.
“So then the bloke says to me,” Cess said, “ ‘I’ll wager we won’t invade till August.’ ”
Ernest wandered back to within earshot of the first group. The woman was still talking. “And jam’s simply disappeared from the shops. Even Fortnum and Mason’s haven’t—” She stopped, staring at the door.
Everyone did, including the deaf gentleman and the white-gloved servants. “Sorry I’m late,” General Patton boomed. He was standing in the doorway, flanked by aides and looking even more dramatic than Ernest had expected, in full brass-buttoned field uniform, from his star-studded helmet liner right down to his polished riding boots. There were spurs on his boots and more stars on his collar and his field jacket.
Cess had abandoned the deaf gentleman to come over for a closer look. “He looks like the bleeding Milky Way!” he whispered to Ernest.
“Not bleeding. Goddamned Milky Way,” Ernest whispered back.
“And look at that armament!”
Ernest nodded, staring at the pair of ivory-handled revolvers on his hips. And at the white bull terrier panting at Patton’s feet.
“Darforth!” Patton bellowed, and strode into the ballroom and over to the host, followed by the bull terrier. And his aides. “Sorry we didn’t get here earlier.” He grabbed Lady Darforth’s hand and began pumping it up and down. “Came here straight from the field. Didn’t have time to change. We were down in Keh—”
“Would you like me to take Willy outside for you, sir?” an aide cut in, stopping him in mid-word.
“No, no, he’s all right,” Patton said impatiently. “Willy loves parties, don’t you, Willy?” He turned back to the host. “As I was saying, I just got back from—” He glared at the disapproving-looking aide. “From an undisclosed location, and didn’t have time to change.”
“I quite understand,” Lady Darforth said. “Allow me to introduce you to Lord and Lady Eskwith, who’ve been eager to meet you.” She led him over to the far side of the room.
“Thank God he isn’t really in charge of the invasion,” Cess whispered. “They’d never be able to keep it secret. He stands out—what’s the American expression?”
“Like a sore thumb,” Ernest said. “Which I’d imagine is why he was chosen for this assignment.”
“Mingle,” Moncrieff whispered, coming up behind them.
Ernest nodded and wandered over to the edge of another group who had watched Patton and then begun talking animatedly among themselves, but they were discussing food, too. “Last night I dreamt of roast chicken,” a horsy-looking woman said.
“It’s pudding I always dream of,” the woman next to her said. “They say things will be better after the invasion.”
“Oh, I do hope it will come soon. All this waiting makes one so nervy,” the horsy-looking woman said, and Ernest moved closer.
“Of course it’s coming soon,” the plump woman’s husband said. “The question is, where will it come?” He, and the rest of the group, turned to look pointedly at Ernest. “Well, sir? You’re undoubtedly in the know. Which is it to be, Normandy or the Pas de Calais?”
“I’m afraid I wouldn’t be allowed to tell, sir,” Ernest said, “even if I knew.”
“Oh, bosh, of course you know. Wembley and I have a wager going,” he said, pointing with his glass to a mustached man. “He says Normandy, and I say Calais.”
“You’re both wrong,” a third, balding man said, coming over. “It’s Norway.”
Which meant Fortitude North in Scotland was doing its job.
“Can’t you at least give us a hint?” the horsy woman said. “You can’t know how difficult it is to make plans, not knowing what’s going to happen.”
“Everyone knows it’s Normandy,” Wembley said. “In the first place, the Pas de Calais is where Hitler will be expecting it.”
“That’s because it’s the only logical point of attack,” the other man said, his face getting red. “It’s the shortest distance across the Channel, and the shortest land route to the Ruhr is from there. It has the best ports—”