Выбрать главу

I hear Aurora’s honk in the street below my window and I grab my bag and run downstairs. I forgot to leave a note for Cass, but I can call her if we’re out late. Jack turns around in the passenger seat of the car as I climb into the backseat and gives me a long, greedy kiss. “Gross,” Aurora says peaceably as she drives. When Jack lets me go I’m breathless and flustered.

“Hi,” I say, running my hands down my jeans. “What were you guys up to?” Aurora meets my eyes in the rearview mirror and winks. Jack winds one long arm behind his seat, brushes his fingers against my knee. I am mortified by the effect this gesture has on me, stare resolutely out the window, try to gather some semblance of dignity as a rich glow spreads between my legs. Maybe Aurora will pull the car over right now and go for a walk. A really long walk. Maybe Jack will take off all his clothes.

“I want pho,” Aurora says, her raspy voice reeling me back to a world where everyone is wearing clothes and having an ordinary conversation about dinner. If Raoul could see inside my head right now he would die laughing. I send him a psychic message. Raoul. Help. Is. This. Normal.

“What’s pho?” Jack asks.

“Oh my god,” Aurora says. “How do you not know this glory? Noodles in broth with cow parts. And they bring you a cream puff with your order.”

“What kind of cow parts,” Jack says.

“Like all the parts. You can get tofu and vegetable if you’re going to be a baby.”

“I just like to know what parts, before I make a commitment.”

I’m quiet as they banter. Aurora’s playing Aphex Twin, the ambient stuff, pulsing and spooky. The streetlights flash by. There is this sense of expectation that fills the car, like before everything was one way, and now everything is going to be another. We’re driving into the night where everything begins. Jack touches my knee again and I take his hand. He rubs one thumb across my knuckles, and if I weren’t sitting down already I’d fall over. “Let’s go to California,” I say.

“Now?” Aurora’s excited. I can see her perk up. “We should get coffee first.”

“I’m supposed to work tomorrow night,” Jack says.

“Quit.” Aurora bounces in her seat. “I’ll drive. It’s only eight hours to the border. We can wake up on the beach.”

“They have a beach in this state, too,” Jack points out.

“It’s not the same beach.”

“It’s the same ocean.”

“Only technically.”

“In California you can sleep on the beach without freezing to death,” I say.

“Even in the winter,” Aurora adds. “In southern California.”

“We could call your work and say we kidnapped you,” I offer. “We’re holding you for ransom.”

“I think they might just fire me.”

“That works fine,” Aurora says. “Because then you wouldn’t have to worry about your job.” We’re at the pho place now. She circles the block a few times, finds a parking spot down the street. Jack unfolds himself from the car. I get out, and he pulls me to him again. “Hey, you,” he says into my ear.

“Get a room!” Aurora yells. “Or I’ll eat your fucking noodles!”

Inside, we order soup. The waiter is even younger than we are. He brings us cream puffs in paper wrappers. Aurora tears hers in half, licks out the cream at the center. “You got some on your nose,” Jack says, and leans forward to wipe it away with his thumb. Aurora beams at him. I tear apart basil and cilantro and heap them on my noodles, stir in plum sauce, don’t look up until he leans back in his seat again. Aurora dumps in half the bottle of chili sauce, gets to work with her chopsticks. She always eats like it’s her last meal. I try to be dainty for Jack’s benefit, but I am not graceful under the best of circumstances, and I give up quick. Aurora sings under her breath, a line about driving down the coast at night. It’s from one of her dad’s songs.

Without warning I’m seized by happiness so huge I want to jump up and hug them both. This is my life, I think, these are my friends. Jack is a mystery, but he’s my mystery, smiling at me now like we both know a secret that’s too good to keep to ourselves. There’s Aurora, shoveling noodles into her mouth, licking chili sauce off her fingers: the most beautiful girl in the world, but also the funniest and the most generous and the easiest to love. The air is that kind of warm where you feel like you’re floating, and I’m full and my Vietnamese iced coffee is thick and sweet but not too sweet, and Jack is holding my hand under the table. Everyone in the restaurant keeps turning to look at us. Summer is happening, and our whole lives are in front of us, and here we are, making a circle out of love.

Later, Aurora drives us back to her house. I call Cass and tell her I’m sleeping over. “Okay,” she says, yawning into the phone. “See you in the morning. Tell Aurora I’ll do her chart this week if she wants.” Aurora is privately dubious when it comes to Cass’s magical powers, but she takes Cass’s astrological advice like it’s straight gospel. I’m more skeptical. Getting life advice from your mom is always a bad call anyway, even if technically it’s coming from space rocks.

Aurora wants to watch The Abyss. We pile into her bed like puppies. I stretch out between the two of them and they curl into me, Jack’s arm around my shoulders, Aurora’s head on my chest. I run my fingers through her hair and she dozes until the alien tongue of water makes its way through the cabin to say hello. That’s her favorite part. When Coffey shuts the hatch on it and it collapses in a giant wave, she turns her face up to Jack. “I like you,” she says sleepily. “You can stay. But if you fuck with my sister, I’ll slit your throat in your sleep.”

“Stay frosty,” he says, and she opens her eyes wide.

“Wow,” she says to me. “This one, you must keep.” I hug them closer. We fall asleep like that in her big soft bed, tangled up in each other, and when the white light of morning wakes me I can’t tell where my body ends and their bodies begin.

When Jack leaves in the afternoon Aurora makes us cup o’noodles and milkshakes—about all she can manage in the kitchen—and we go back to bed. She flips through channels until she finds an X-Files marathon. “Wicked,” she says.

“Oh my god,” I say, “this one is so scary.” It’s the episode where Mulder and Scully are in the woods. They hike in to investigate the mysterious disappearance of a timber crew and end up trapped in a cabin with a dying generator and an ecoterrorist. At night, clouds of minuscule bugs come down out of the sky and mummify anyone who strays outside the circle of the cabin’s light. I’ve never seen alien bugs when I’m hiking, but it’s not an entirely inaccurate portrayal of the peninsula. I love it out there, but those woods aren’t what I would call friendly.

“This one rules so hard,” Aurora says, slurping noodles.

“My baby girls.” Maia’s standing in the doorway, leaning against the frame.

“Hi, Maia,” Aurora says, without looking away from the TV.

“Who spent the night?”

“Oh,” I say, “sorry, we should have asked.” It makes me feel better to pretend sometimes that Maia is a normal parent, a functional human with concerns like those of other humans with offspring. Is my daughter home safe, is my daughter fed, is my daughter opening the door of our house to strange men. Et cetera.