– Ну, ну, волшебное зеркало, покажи мне Алмаз Неограненный, покажи мне его.
Ясное дело, тайный советник соврал своему повелителю, соврал своему султану, пообещав, что будет заниматься поисками Жасмин. Его интересовало совсем другое. Все последнее время его преследовала одна неотвязная мысль: как найти того человека, который способен войти в сокровищницу Али-Бабы и вернуться из нее, принеся с собой тайну мира – медную лампу.
Зеркало вспыхнуло, и на его поверхности появилось удивительное видение: парень и девушка, сидящие на крыше. А перед ними простиралась панорама Багдада. Был виден дворец султана и даже слабо мерцал голубоватый огонек в зарешеченном окошечке покоев Джафара.
Тайный советник вздрогнул, увидев самого себя, всматривающегося в зеркало. Он вскочил на ноги и задернул тяжелые бархатные шторы. Одно окошко во дворце султана погасло.
– Ну, ну, покажи, волшебное зеркало, Алмаз Неограненный, покажи мне того человека, который способен войти в пещеру Али-Бабы и выйти! Скорее! Скорее показывай!
Но парень и девушка сидели, прижавшись плечами друг к другу. Конечно же, это были Алладин и Жасмин.
Но Джафар этого еще не знал.
Возможно, юноша и девушка просидели бы так всю ночь, если бы не проказник Абу.
Абу подбежал к Жасмин и от обиды, что на него никто не обращает внимание, что с ним никто не играет, дернул ее за золотую серьгу.
Девушка обернулась.
И тут вздрогнул Джафар.
– Жасмин! – промолвил колдун. – Что она делает с этим оборванцем на крыше? А может, принцесса и есть Алмаз Неограненный? Может, это именно ее я так упорно ищу?
Но тут изображение сместилось, и он увидел профиль Алладина.
– Так это он и есть Алмаз Неограненный? – задал волшебному зеркалу вопрос колдун.
Зеркало в ответ засветилось, а над головой Алладина появилось бледно-розовое сияние.
«Значит, это он, – догадался Джафар, – значит, этот оборванец и воришка является именно тем человеком, единственным из всех жителей вселенной, способным войти в пещеру и вернуться из нее живым и невредимым, принеся мне с собой тайну мира – лампу».
– Я поквитаюсь с тобой, – прошептал Джафар, – только лишь за то, что ты осмелился сидеть с несравненной принцессой Жасмин. Ты заплачешь горькими слезами, когда навсегда останешься на глубине земли.
Глядя в волшебное зеркало с черным стеклом, Джафар быстро вычислил, где находится дом Алладина. Он спрятал все свои колдовские приспособления и обрадованно потрепал по голове своего попугая.
– Ну вот, Яго, теперь мы знаем сразу две тайны: во-первых, я могу оказать услугу султану, найдя его дочь, а во-вторых, я могу оказать неоценимую услугу самому себе, и тебе, Яго, тоже.
– Алладин! Алладин! Алладин! – прокричал попугай злым голосом.
– Ты говоришь, его зовут Алладин? – уточнил Джафар.
– Да, да, господин, его зовут Алладин. Он как- то поймал меня на базаре и продал за три лепешки.
– Да, ты мне это рассказывал, я вспомнил. Он выдернул у тебя перо...
– Да, выдернул, – зло заклекотал попугай, – убей его, убей, Джафар!
– Не спеши. Будь терпелив – и сможешь завладеть всем миром.
Попугай раздулся, как кичливый павлин.
– Ну ладно, развоображался, – одернул его Джафар и, хлопнув в ладоши, призвал стражу.
– Посмотри, как здесь красиво! – прошептал Алладин, указывая рукой на ярко освещенный дворец султана.
Жасмин пожала плечами.
– Ничего особенного.
– Да нет, это прекрасно, дворец... он такой красивый, такой огромный.
– Да, он большой, в нем двести пятьдесят две комнаты, – сказала Жасмин. – Но мне не нравится смотреть на дворец, – призналась девушка.
– А куда тебе нравится смотреть?
– Мне? – Жасмин задумалась и подняла голову.
Над ней сверкали мириады звезд, тысячи созвездий сплетали на черном бархате неба замысловатые узоры.
– Ты любишь смотреть на звезды? – спросил Алладин.
– А разве ты не любишь? – вопросом на вопрос ответила девушка.
– Люблю. Я очень часто ночами лежу и смотрю на них.
– И я смотрю, – призналась девушка, – через дверь своего балкона.
– Ты все еще продолжаешь воображать себя принцессой?
– Нет, я даже не воображаю.
– Тогда хорошо. Так вот, я часто лежу на своей крыше и любуюсь звездами.
– Я тоже любуюсь, – сказала девушка.
«И, может быть, – подумала Жасмин, – мы с этим парнем одновременно смотрели на одну и ту же голубоватую звезду и даже не подозревали о существовании друг друга».