Дух, отвергавший 2000 лет тому назад Иисуса Христа и пославший Его на крест, ещё жив в современном исламе. Он отрицает Распятого и враждует со всеми, кто получил через Него спасение. Искренне верующий мусульманин думает, что он молится истинному Богу. Мы же знаем, что Аллах ислама — это не Бог, это демон, покоривший себе одну шестую часть человечества. Однако Иисус Христос любит каждого мусульманина. Одним Своим словом может Он изгнать всех демонов. Поэтому для каждого мусульманина есть надежда:
ИТАК,
ЕСЛИ СЫН
ОСВОБОДИТ ВАС,
ТО ИСТИННО
СВОБОДНЫ
БУДЕТЕ.
(Иоан.8,36)
IV
ПРИЛОЖЕНИЕ
РИТУАЛЬНАЯ МОЛИТВА
(арабск. АЛЬ-САЛАТ, тюркск. НАМАЗ)
Предписания к ритуальной молитве заимствованы нами из учебника для преподавания религии, изданного в Северной Африке и предназначенного для учащихся средней школы. Это — минимум, который должны выполнять (соблюдать) уже дети. Все иллюстрации и арабские тексты, приведенные в нашей книге, заимствованы из этого учебника. При переводе мы старались максимально придерживаться оригинального текста.
А. ПЕРЕД НАМАЗОМ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ВЫПОЛНЕНЫ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛОВИЯ:
— Совершить ритуальное омовение.
— Место молитвы должно быть чистым (коврик, т.н. намазлык).
— Тело и одежда должны быть чистыми и в порядке.
— Лицо обращено в сторону Каабы в Мекке.
— Молитва должна совершаться с благоговением.
Разговоры, смех, игры или еда во время молитвы делают её бессмысленной.
Б. ОМОВЕНИЕ ПЕРЕД МОЛИТВОЙ
должно совершаться в следующем порядке:
В. НАМАЗ — ЕЖЕДНЕВНАЯ ПЯТИКРАТНАЯ
молитва состоит из следующих частей:
1. Утренняя молитва с 2-кратным повторением
2. Полуденная молитва с 4-х кратным повторением
3. Послеобеденная молитва с 4-х кратным повторением
4. Молитва при заходе солнца с 3-х кратным повторением
5. Вечерняя молитва с 4-х кратным повторением
Г. УТРЕННЯЯ МОЛИТВА
1. После совершенного в правильном порядке омовения готовый к молитве мусульманин становится лицом к Мекке, поднимает ладони к ушам и произносит: «Аллах акбар», что значит: «Аллах велик». (В дословном переводе «Аллах больше».)
По-арабски:
2. Потом он тихо, про себя читает на память суру из Корана, как правило, первую. Это своего рода «Отче наш» ислама. По-арабски: Аль-Фатиха.
3. Потом он говорит: «Аллах акбар», наклоняется и произносит трижды по-арабски:«Всехвален мой всемогущий господь!»
4. После этого он выпрямляется и говорит: «Аллах слышит того, кто его славит!»
5. Потом он исповедует: «Аллах акбар», падает ниц так, что лоб его прикасается к коврику и трижды произносит: «Всехвален мой господь, наивысший!»
6. После этого он говорит: «Аллах акбар» и выпрямляется, оставаясь на коленях.
7. Опять поклоняется, падая ниц, и трижды говорит:
«Всехвален мой господь, наивысший!»
8. Потом он произносит: «Аллах акбар»,встаёт и начинает ВТОРОЙ МОЛИТВЕННЫЙ КРУГ, читая про себя Аль-Фатиху или другую суру из Корана на память.
9. Потом он произносит: «Аллах акбар», наклоняется и в таком положении трижды говорит:
«Да будет прославлен мой могучий господь!»
10. После этого он выпрямляется и говорит: «Аллах слышит того, кто его славит».
11. Далее опять: «Аллах акбар», потом он опять падает ниц и трижды произносит:
«Всехвален мой господь, наивысший!»
12. Затем вновь следует: «Аллах акбар». При этом он выпрямляется, оставаясь на коленях.
13. Затем он опять падает ниц (четвёртый раз за время утренней молитвы) и трижды говорит: «Всехвален мой господь, наивысший!»
14. Потом он выпрямляется, оставаясь на коленях, и исповедует свою приверженность исламу, произнося шахад, краткий символ веры: