Her father, a television producer, had owned a video camera as early as 1980—the kind you had to lug around on your shoulder, unwieldy as a sack of potatoes, connected with a tube-like cable to a backpack that held a hundredweight battery. Everything was documented. Especially first times: Violet sleeps on her back. Violet gets swaddled. Violet takes a bath. Violet screams. Violet eats solid food. Violet laughs. Violet spits up. Violet sleeps on her belly. Violet says something. Violet crawls. Violet trips. Violet walks. Violet speaks. Violet sings. Violet swears. Violet sleeps on her side. Violet swims. Violet rides a bicycle. Violet goes skiing. Violet goes to kindergarten. Violet goes to elementary school. Violet sleeps on her other side. Violet wins the spelling bee. Violet rides a horse. Violet is in love. Violet reads. Violet gets a piercing. Violet has a skin infection. Violet has a boyfriend. Violet has a driver’s license. Violet films. Violet sleeps sitting up.
Every second of her life, the camera told her, was valuable: you are precious — her father’s declaration of love. The camera — the Cyclops Eye, as he called it — was a part of him. No way for Violet to think it away. In the evenings, after work, when he returned home from his stressful back-and-forths with unimaginative TV editors (on the door to his office hung a little plastic sign with his favorite saying: I always wanted to be an etidor — and now I are one!), Violet would sit down on the couch between her parents, and together they’d fly into the archived past. Even more often she’d watch the films alone, letting them run in the background while she dispatched her homework or drafted an article for the school newspaper, in which she exposed one of her teachers’ racist remarks. All the pictures. All the direct quotes. Violet was her own role model. She expected nothing less of herself than to act as Violet would have acted. She didn’t know how life would have been if she hadn’t had herself to aspire toward. Sometimes it struck her that maybe she wasn’t the way she would have been if no one had been recording her. Then again: who was ever the way they might have been?
Once, when she and Albert were talking about their first meeting, she sidestepped the question of whether she’d liked him right from the beginning. Violet explained that she didn’t believe in love at first sight. “How can you love someone you don’t even know?” Actually, she wasn’t convinced by the concept of love. Love — what was it, anyway? She wasn’t going to let herself be led down the garden path on a search for definitions. The countless aperçus on love dropped by various minds, more or less clever, sounded good, no question, Violet said — they spiced up every discussion of the subject and lent depth to Valentine’s cards. “But what,” she said, “if love’s most significant quality is that it eludes definition?” A definition that, in the end, Violet found as superfluous as any other.
What had awakened her interest in Albert, the red-haired boy in the last row of seats on the bus from Wolfratshausen to Königsdorf, was that Violet had never before met anyone who went to such trouble not to be seen. And what had astonished her even more: when she’d boarded the bus, he hadn’t looked at her, but rather out the window. She’d learned his name and destination from the driver. After she’d sat down in the seat in front of him and the bus had pulled out, she’d felt his gaze on her. With her cell phone she’d taken photos of his reflection in the window: he’d been looking at her like a book whose genre one isn’t too keen on, and so merely skims — and yet, for some reason, one doesn’t just set it aside. It hadn’t been any great struggle for Violet to sit down beside him. His facial expression, when she’d said his name, had been priceless.
“And the kiss?” interrupted Albert.
That had crept up on her, she hadn’t planned it, and looking back, she found it, to be perfectly frank, neither tender nor intense, rather tight-lipped, poorly aimed, almost pathetic, she would have apologized for it if he hadn’t preempted her with his own “I’m sorry.” As if he’d kissed her! Or as if he’d been so irresistible. And that had spurred her on, she couldn’t let herself stand for that, and so she laid her hand on his neck and kissed him again, kissed him, so that there’d be no mistake about it, and this time, yes, this time there had been some kind of feeling, nothing especially intense, her knees wouldn’t have been weak if she’d stood up — though it was good enough, she stressed, to ensure that they saw each other again the very next day — but it had made her close her eyes and for a moment forget that she was riding bus 479 down Highway 11 on an overcast afternoon.
The distance that Violet and Albert had overcome at their first meeting they built up again during the course of their second. Sitting across from each other by a window hung with toast-brown curtains at the Hofherr Tavern in Königsdorf, neither of them said what they most wanted to say. Albert kept silent about his life at Saint Helena, about being a two-thirds orphan, and about Fred. Violet, for her part, kept up with him. She didn’t have much of a talent for lying, but pretended to be a college student (even though she was, like Albert, in her last year of high school), making an argument for communal living (though she still lived with her parents in a four-thousand-square-foot villa on Lake Starnberg with a private dock and a sailboat) and demonizing Germany, particularly its publicly subsidized TV (which had — indirectly — funded her entire life, as well as having paid for the coffee that, in their nervousness, they both drank so quickly that they burned their tongues).
It probably would have been their last meeting if, as they were leaving the restaurant, they hadn’t run into Fred, who was on his way to the bus stop.
“Hello, Albert!” chirped Fred.
“Hello, Fred,” said Albert, tugging at his earlobe.
Violet looked at him, but he made no move to introduce her. So she stepped up to Fred, extended her hand, and said, “I’m Violet.”
Fred considered the hand. “Who are you?”
The question struck her — the valedictorian, the star of family videos, the editor of the school newspaper, the only child — with unexpected force: her second Violet had an interrogative lilt to it.
Albert shook himself out of his stupor. “This is Violet, Fred. A friend.”
Fred looked at her for a moment, as if trying to reconcile Albert’s information with what he saw in front of him. His sudden grin was spectacular. “Friends are ambrosial!” He embraced her, and Albert wanted to intervene, but she shook her head: It’s okay.
“I’m Frederick Arkadiusz Driajes,” said Fred, letting her go.
Violet smiled. “An ambrosial name.”
Fred gave a start and looked at Albert.
“Did I say something wrong?” she asked.
Albert shook his head. “On the contrary.”
Fred whispered something into his ear.
“Don’t do that, it’s rude,” said Albert. “Anyway, you can ask her yourself.”
Fred struggled visibly to lift his gaze from the ground. “Will you come with us?”
Violet asked, “Where to?”—though she’d already decided.
Albert nodded in the direction of the bus stop. “To count green cars.”
They counted over fifty of them that day, not because traffic was heavy, but because they stayed so long. While Fred noted the individual vehicles in his journal, Violet questioned Albert about his life with Fred. Albert noticed that Violet’s hands were shaking, and she stuck them into her pockets as she confessed that she liked him — which clearly sounded, to her, once spoken, much too moderate, so she added that she was sure she’d always remember the time they’d spent here today, and Albert sat stiffly beside her, because he wasn’t sure what she expected from him. Violet asked if she could spend the night with them (he presumed she hadn’t said “with him” in order to sound less obvious), and he was so delighted to hear it that he forgot to work in a cool, strategically placed hesitation before nodding yes.