Выбрать главу

We were not embarrassed to say we had no money, and no food either, and he was pleased to invite us out to dinner. He took us into town to a very good restaurant on the main square where the rows of plantain trees stood. A television crew were also dining there, twelve at the table, including a hunchback. By the large, bright fire on one wall, three old women sat knitting: one with liver spots covering her face and hands, the second pinched and bony, the third younger and merrier but slow-witted. The photographer fed us well on his expense account. He stayed with us that night and a few nights after, leaving us with several fifty-franc notes, so we were all right for a while, since a bottle of local wine, for instance, cost no more than one franc fifty.

When winter set in, we closed one by one the other rooms in the house and confined ourselves to the kitchen with its fat oil-burning stove, the vaulted dining room with its massive oak table where we played cards in the thick heat from the kitchen, the music room with its expensive electric heater burning our legs, and at the top of the stone stairway the unheated bedroom with its floor of red tiles so vast there was ample time for it to dip down in the center and rise again on its way to the single small casement window that looked out onto the almond tree and the olive tree below. The house had a different feeling to it when the wind was blowing and parts of it were darkened because we had closed the shutters.

Larks fluttered over the fields in the afternoons, showing silver. The long, straight, deeply rutted road to the village turned to soft mud. In certain lights, the inner walls of the ruined outbuilding were as rosy as a seashell. The dogs sighed heavily as they lay down on the cold tiles, closing their almond-shaped eyes. When they were let out into the sunlight, they fought, panting and scattering gravel. The shadow of the almond tree in the bright, hard sunlight flowed over the gravel like a dark river and lapped up against the wall of the house.

One night, during a heavy rainstorm, we went to the farmer’s house for dinner. Nothing grew around his house, not even grass; there was only the massive stone house in a yard of deep mud. The front door was heavy to push open. The entryway was filled with a damp, musty smell from the truffles hanging in a leather pouch from a peg. Sacks full of seed and grain lined the wall.

With the farmer, we went out to the side of the house to collect eggs for dinner. Under the house, in the pens where he had once kept sheep, hens roosted now, their faces sharp in the beam of his flashlight. He gathered the eggs, holding the flashlight in one hand, and gave them to us to carry. The umbrella, as we started back around to the front of the house, turned inside out in the wind.

The kitchen was warm from the heat of a large oil stove. The oven door was open and a cat sat inside looking out. When he was in the house, the farmer spent most of his time in the kitchen. When he had something to throw away, he threw it out the window, burying it later. The table was crowded with bottles — vinegar, oil, his own wine in whiskey bottles which he had brought up from the cellar — and among them cloth napkins and large lumps of sea salt. Behind the table was a couch piled with coats. Two rifles hung in racks against the wall. Taped to the refrigerator was a photograph of the farmer and the truck he used to drive from Paris to Marseille.

For dinner he gave us leeks with oil and vinegar, bits of hard sausage and bread, black olives like cardboard, and scrambled eggs with truffles. He dried lettuce leaves by shaking them in a dishtowel and gave us a salad full of garlic, and then some Roquefort. He told us that his first breakfast, before he went out to work in the fields, was a piece of bread and garlic. He called himself a Communist and talked about the Resistance, telling us that the people of the area knew just who the collaborators were. The collaborators stayed at home out of sight, did not go to the cafés much, and in fact would be killed immediately if there was trouble, though he did not say what he meant by trouble. He had opinions about many things, even the Koran, in which, he said, lying and stealing were not considered sins, and he had questions for us: he wondered if it was the same year over there, in our country.

To get to his new, clean bathroom, we took the flashlight and lit our way past the head of the stairs and through an empty, high-ceilinged room of which we could see nothing but a great stone fireplace. After dinner, we listened in silence to a record of revolutionary songs which he took from a pile on the floor, while he grew sleepy, yawning and twiddling his thumbs.

When we returned home, we let the dogs out, as we always did, to run around before they were shut in for the night. The hunting season had begun again. We should not have let the dogs out loose, but we did not know that. More than an hour passed and the female came back but her brother did not. We were afraid right away, because he never stayed out more than an hour or so. We called and called, near the house, and then the next morning, when he had still not returned, we walked through the woods in all directions, calling and searching among the trees.

We knew he would not have stayed away so long unless he had somehow been stopped from coming back. He could have wandered into the nearest village, lured by the scent of a female in heat. He could have been spotted near the road and taken by a passing motorist. He could have been stolen by a hunter, someone avid for a good-natured, handsome hunting dog, proud to show it off in a smoke-filled café. But we believed first, and longest, that he lay in the underbrush poisoned, or caught in a trap, or wounded by a bullet.

Day after day passed and he did not come home and we had no news of him. We drove from village to village asking questions, and put up notices with his photograph attached, but we also knew that the people we talked to might lie to us, and that such a beautiful dog would probably not be returned.

People called us who had a yellow dog, or had found a stray, but each time we went to see it, it was not much like our dog. Because we did not know what had happened to him, because it was always possible that he might return, it was hard for us to accept the fact that he was gone. That he was not our dog only made it worse.

After a month, we still hoped the dog would return, though signs of spring began to appear and other things came along to distract us. The almond tree blossomed with flowers so white that against the soft plowed field beyond them they were almost blue. A pair of magpies came to the scrub oak beside the woodpile, fluttering, squawking, diving obliquely down.

The weekend people returned, and every Sunday they called out to each other as they worked the long strip of earth in the field below us. The dog went to the border of our land and barked at them, tense on her stiff legs.

Once we stopped to talk to a woman at the edge of the village and she showed us her hand covered with dirt from digging in the ground. Behind her we could see a man leading another man back into his garden to give him some herbs.

Drifts of daffodils and narcissus bloomed in the fields. We gathered a vase full of them and slept with them in the room, waking up drugged and sluggish. Irises bloomed and then the first roses opened, yellow. The flies became numerous again, and noisy.

We took long walks again, with one dog now. There were bugs in the wiry, stiff grass near the house, small cracks in the dirt, ants. In the field, purple clover grew around our ankles, and large white and yellow daisies at our knees. Blood-red bumblebees landed on buttercups as high as our hands. The long, lush grass in the field rose and fell in waves before the wind, and near us in a thick grove of trees dead branches clacked together. Whenever the wind died, we could hear the trickle of a swollen stream as though it were falling into a stone basin.