День первый
Это было самое отвратительное пробуждение из всех возможных. В голове нещадно шумело, гудело и трещало, слово все тараканы, что там водились – а водились они в немалом количестве, - решили устроить марш-протест. Во рту пересохло так, что язык, казалось, намертво прилип к небу, будто она несколько дней кряду лизала асфальт. Вроде бы обычное похмелье, но стоило Белле пошевелить губами, как песок тут же мерзко заскрипел на зубах, что уже никак нельзя было списать на выпитый вчера алкоголь. Так что же, черт возьми, случилось?!
- Алоха*, детка! С возвращением на грешную землю! – над самым ухом девушки раздался низкий хрипловатый голос, полный насмешки.
Белла с трудом разлепила веки и наткнулась взглядом на глаза цвета молодой весенней листвы, смотревшие на нее с плохо скрываемым презрением и негодованием. Она резко села и осмотрелась по сторонам. Слева плотной стеной стоял тропический лес, играющий в ярких лучах солнца всеми оттенками зеленого. Справа, до самого горизонта простиралась лазурно-голубая гладь океана, его волны мягко накатывали на берег, тихо шурша по белому песку. Если рай на Земле возможен, то это, определенно, был именно он.
- Мы в полной жопе, детка!
- Что случилось? – Белла с сожалением прервала созерцание окружающего пейзажа и с недоумением посмотрела на стоящего перед ней зеленоглазого парня, которого, кажется, звали Эдвард Каллен.
Вот уже три дня девушка отдыхала на Гавайях, подальше от каменных джунглей, гиперзаботливого папочки и статуса богатой невесты с миллионным состоянием, привлекающим к ней целый рой надоедливых ухажеров.
В конце концов, устав валяться на пляже, Белла решила покататься на катере и отправилась на пирс, где несколько десятков владельцев прогулочных судов предлагали свои услуги. Ее выбор пал на Эдварда – высокого парня с тонкими чертами лица и вихрем бронзовых волос, облаченного в белую обтягивающую майку и джинсовые шорты. Одна только мысль, что она будет загорать, потягивая мартини, в компании столь сексуального капитана, вызывала в ней сладкую дрожь. А уж как он улыбался, когда помогал ей подняться на борт катера! Наверняка, эта обольстительная улыбка разбила сердце не одной туристке.
Вот, собственно, и все. В остальном же воспоминания Беллы о вчерашнем дне были смутными и обрывчатыми, словно испорченная кинопленка.
- Волны, шторм, кораблекрушение – тебе это ничего не напоминает? – с нажимом спросил зеленоглазый капитан.
- Мы потерпели кораблекрушение?! – изумленно воскликнула девушка, неуклюже вскакивая на ноги, ибо босоножки на десятисантиметровом каблуке, категорически не предназначенные для пляжа, предательски тонули в волнах мелкого песка. – И где мы сейчас?
- Я же уже сказал – в полной жопе! – усмехнулся Эдвард.
- Нет, я имела в виду… хм… в географическом смысле.
- На каком-то Богом забытом острове посреди Тихого океана – такой ответ тебя устроит? – Парень явно был раздражен и зол на Беллу, но та никак не могла взять в толк, в чем же провинилась.
Странно, но девушка совсем не испытывала страха, более чем уместного в сложившейся ситуации. Возможно, дело было в том, что она еще не до конца осознавала, чем все это может обернуться, и воспринимала происходящее всего лишь как увлекательное приключение. Вероятно, не последнюю роль здесь сыграла и мучившая ее головная боль, пульсирующей пеленой затуманившая сознание.
- У тебя, случайно, не найдется таблетки аспирина? – сжимая пальцами виски, со стоном спросила девушка.
- Да-да, конечно! – зловеще улыбнулся Эдвард. – Она здесь, в правом кармане!
Парень замолчал, но затем снова воскликнул, совершая перед лицом Беллы красноречивые пассы руками:
- А в левом у меня припрятана двуспальная кровать с белоснежными накрахмаленными простынями! О, чуть не забыл! В задних карманах я всегда ношу с собой прохладный душ и чашку горячего бодрящего кофе! Очнись, детка! – Каллен громко хлопнул в ладоши перед самым носом у девушки, отчего та испуганно вздрогнула и опасно покачнулась на высоких каблуках. – Мы на необитаемом острове! И здесь нет ничего, кроме океана, песка и гребаных пальм!
- Кто дал тебе право разговаривать со мной в таком тоне?! – задыхаясь от праведного гнева, воскликнула Белла, напрочь позабыв о головной боли, еще минуту назад отравляющей ее существование. – И вообще, верни мне мои деньги! Я заплатила тебе за увеселительную прогулку на катере, а вместо этого ты чуть было не угробил нас!
- Разве тебе не весело?! – в притворном изумлении воскликнул Эдвард, всплеснув руками.
– Вчера уж ты точно оторвалась на полную катушку! – Каллен на секунду замолчал, но затем гневно воскликнул, ткнув указательным пальцем девушке в лоб: - Ты! Виновата во всем! Я предупредил тебя о надвигающемся шторме, а что сказала ты?
- Что? – с вызовом спросила та.
- «К черту! Я хочу наслаждаться свободой!» - писклявым голосом пропел Эдвард, явно изображая Беллу. – А хуже всего то, что говоря это, ты выдернула ключ из замка зажигания и выбросила его за борт! Гребаная дура!
- Лжешь! Я не могла этого сделать! Это просто грязные инсинуации! Ты пытаешься все свалить на меня, пользуясь тем, что я ничего не помню! – с силой отталкивая его руку от своего лица, выкрикнула девушка.
- Может быть, если бы ты не напилась вчера до поросячьего визга, то сейчас не страдала бы амнезией! – с готовностью парировал Эдвард.
- Хам! – Белла размахнулась и отвесила Каллену звонкую пощечину.
- Ах так! – грозно прорычал он, хватая девушку в охапку и перекидывая через плечо.
- Что ты делаешь, животное?! – испугано взвизгнула та, изо всех сил молотя его кулаками по спине. – Немедленно поставь меня на место! Ты горько об этом пожалеешь, скотина!
Но Эдвард остался совершенно равнодушен к ее угрозам и жалким попыткам высвободиться. Зайдя по колено в океан, он остановился и, сладко пропев: «Охладись, детка!», с легкостью бросил девушку в воду, словно та была не тяжелее тряпичной куклы.
Белла нырнула с головой, но тут же вновь показалась на поверхности, фыркая и отплевываясь от соленой воды, попавшей в рот и нос.
Как бы девушка ни была сейчас зла на Эдварда, но еще больше она злилась на себя за то, что вообще умудрилась вляпаться во всю эту историю, годившуюся разве что для второсортного голливудского фильма. А хуже всего то, что рассказ Каллена на самом-то деле вполне походил на правду, особенно его слова о свободе. Именно ее Белла желала больше всего, именно за ней она отправилась на Гавайи.
Проводив взглядом неспешно удалявшуюся фигуру Эдварда, девушка заметила вдалеке что-то белое - катер! Бесспорно, это был их катер!
Кое-как выбравшись на берег, Белла стянула с ног отяжелевшие от воды босоножки. Размахивая ими из стороны в сторону, девушка бросилась вдоль берега к заветной цели.
- Эй, смотри! – поравнявшись с Эдвардом, крикнула она, указывая рукой на видневшееся вдали белое пятно. – Там, у валунов! Это же наш катер!
Парень лишь печально улыбнулся в ответ и рассеяно покачал головой, но, тем не менее, поплелся вслед за ней.
Путаясь в мокрой ткани хлопкового сарафана, неприятно облегавшего фигуру, Белла наконец добежала до прогулочного судна, выброшенного штормовой волной на берег. Некогда красивый, ослепительно белый десятиметровый катер с маленькой, но уютной каютой, выглядел сейчас весьма плачевно, однако это ничуть не остудило ее пыла.
- Ну и что? – насмешливо спросил подошедший Каллен, глядя на запыхавшуюся девушку.
- Как что? – искренне удивилась та. – Почини его!
- Починить?! – взглянув на Беллу, как на умалишенную, в голос расхохотался Эдвард.
- Ну да! Разве ты не из тех крутых парней, что из пальмовых веток за считанные часы могут соорудить двухэтажный шалаш или приготовить праздничный ужин из подножного корма, а, главное, могут с закрытыми глазами разобрать и собрать двигатель собственного катера?!