— По менталу, — торопливо ответила она. — Это закрытый канал, даже наши нас не слышат.
— Ладно, — тяжело вздохнул я. — О чем ты хотела поговорить?
Норна на секунду замялась, но все же начала говорить.
— Я хотела извиниться, — тихо произнесла она.
От такого заявления я даже в ступор вошел, не часто в нашей команде услышишь слова извинения.
— Извиняю, — наконец ответил я. — Только за что извинял, я не понял.
— Ну, отчасти по моим личным причинам мы согласились на эту работу, — призналась она. — И возможно я чересчур защищала нашего нанимателя. Но я не об этом хотела поговорить.
— Тогда о чем?
— Я просмотрела варианты будущего, — ответила она, опустив голову. — По ту сторону тебе грозит серьезная опасность, и я боюсь, что эта опасность кроется в нашем работодателе.
— Хм. Не то чтобы я удивлен, — признался я. — Он опять что-нибудь напортачит?
— Не могу сказать. Слишком много помех и вариантов, — она покачала головой. — Но могу сказать точно, его действия с вероятностью больше девяноста процентов подвергнут твою жизнь смертельной опасности. И примерно с такой же вероятностью вернуться сможет только один из вас.
Черт, это плохо, но если встанет выбор, то я наверняка оставлю в том мире Корсара, и плевать на мораль, жизнь дороже. Хотя будь на его месте кто-то из моих друзей, может, все сложилось бы по-другому. Но это все только домыслы и вероятности, сейчас на них нет времени.
— Спасибо. Я учту, — искренне поблагодарил я провидицу. — Но когда я вернусь, то хотел бы узнать о твоих причинах помогать этому… Этому… Пирату недоделанному.
— Хорошо. Если… Когда ты вернешься, я тебе все расскажу, — пообещала она, и впервые за время разговора ее губ коснулась улыбка.
После этого разговора мне вновь пришлось серьезно задуматься, бросить все, развернуться и уйти, уже не вариант, слишком много сил на это задание мы уже угробили. Но ничего уже не поделаешь, значит, нужно просто предотвратить или обойти стороной те опасности, которые я смогу предвидеть. Так я и провел остаток времени до открытия двери в другой мир, размышляя о всевозможных опасностях, которые может нести мой горячо любимый наниматель. Список опасностей представился весьма обширный, а вот методов их предотвращения почти не было, ну и ладно, будем смотреть по ситуации.
И вот он, момент истины. Кортес закончил подготовку, сначала на полу, в центре зала, появилась небольшая точка, светившая ярким голубым светом, затем эта точка начала медленно разрастаться, образуя круг, при этом слышался тихий гул, а по полу шла едва заметная дрожь. В кругу уже не было каменного пола, лишь поток энергии, движущейся по спирали. Внешне эта картина сильно отличалась от привычных нам порталов, хотя удивляться не приходится, обычные порталы с другими мирами не связаны, за исключением тех, что связывают Альтер со Старым миром.
— Все, назад! — взволнованно закричал Корсар. — Держитесь подальше от врат, они еще не стабильны.
Произнеся это, он первым подал пример к действиям, быстренько ретировав почти к самому выходу.
Спустя несколько бесконечно длинных и напряженных минут, круг портала закончил расти, вместе с этим исчезли гул и дрожь земли. Немного подождав, все столпились вокруг появившегося прохода.
Вглядываясь в круг портала, у меня стало все сильнее разгораться волнение, прямо как перед экзаменом — вроде и учил, и приготовления все сделал, а с чем столкнешься, неизвестно.
— Врата стабильны, — заключил наниматель. — Все, можно отправляться.
— Ну, вот и все, — сказал я, тяжело вздыхая. — Ладно, мы пошли. Да и у вас тут работы хватает.
— Подожди, — забеспокоился Корсар. — Сначала нужно решить, кто пойдет первый.
— А что тут решать? — спросил я. — Тут все и так очевидно.
С этими словами я просто толкнул его в портал. Лично я для себя сразу решил, что первым в эту штуку не полезу — либо за ним, либо вместе.
— Я скоро! — крикнул я друзьям, прыгая за Корсаром.
Вслед мне летели обрывки фраз друзей, кто что кричал, я не понял, но общий смысл сводился к пожеланиям счастливого пути и быстрого возвращения.
Путешествие было недолгим, несколько секунд свободного падения, а потом сильный удар земли по ногам. От боли и неожиданности я потерял равновесие и покатился по каменистой почве, камни и кочки при этом больно били по бокам и конечностям моего многострадального тела.
Поднявшись на ноги, я понял, что что-то не так, дело не в пейзаже, я еще не успел осмотреться, а в моем состоянии. Так паршиво я себя не чувствовал уже давно: слабость во всем теле, дыхание сбито будто после марафона, и перед глазами все плывет. До меня не сразу дошла причина такого состояния, но все оказалось банально, у меня почти не осталось энергии.
Осознав причины недомогания, я дрожащей рукой сдернул ограничители, три клипсы, которые я все так же носил на левом ухе, после этого произошел резкий прилив сил, а потом такой же резкий отток, вернулась слабость, но уход в беспамятство мне пока не грозил. В результате по ощущениям энергии у меня осталось не более пятой части от используемого обычно количества.
Более менее придя в себя, я попытался осмотреться, где-то тут должен быть и Де'Форштейн. Искомое тело валялось неподалеку и не подавало признаков наличия сознания, но, судя по тяжелому дыханию, было живо.
Первичный осмотр не выявил каких-либо травм, так что я без всяких зазрений совести отвесил Корсару парочку пощечин. Сил я не жалел, а зря, даже такое простое действие в этом мире сильно изматывало, и после третьего удара у меня уже сбивалось дыхание. К счастью, избивать его больше не требовалось.
Он со стоном открыл глаза и сел. Эти действия потребовали от него немало усилий, судя по сбившемуся дыханию и выступившему на лбу поту.
Пока он приходил в себя, я присел, оперевшись спиной на валун, и немного осмотрел местность. Перед нами находился небольшой каменистый холм, на вершине которого сиял портал. Это хорошо, что он не закрылся, а то не знаю, как бы мы отсюда выбрались. Остальной пейзаж глаз не радовал, все кругом мрачное и серое, на растительность нет даже намека.
Повернувшись в другую сторону, я просто обомлел: в необозримую даль тянулись сотни, если не тысячи каменных островов. Все бы ничего, но все они висели в воздухе, а под ними расстилался туман. Хотя нет, серая туманная дымка застилала все пространство вокруг, так, что не было даже намека на линию горизонта.
Аккуратно подобравшись к краю обрыва, я не увидел за ним ничего, кроме бездны тумана. Ради эксперимента я бросил вниз камень, но звука падения так и не услышал.
— Идти можете? — спросил я, закончив с экспериментами.
— Да, — ответил мой спутник. — Сейчас посмотрю, куда идти, и выдвигаемся.
Пока Де'Форштейн копался в своих записях, я попытался сделать несколько теневых шагов, так, для пробы. Это далось нелегко, еще никогда тени не воспринимались так тяжело, расход энергии тоже был порядком выше, чем обычно. По моим ощущениям больше пяти шагов подряд я сделать не смогу.
— Не могу понять, что мы должны делать дальше, — наконец признал мой проводник и процитировал отрывок. — В записях говорится, что «искатель сокровищ должен идти по следу синих цветов». Но я ничего подобного не вижу.
— Тогда пойдем вперед, — решил я, махнув рукой в сторону висячих островов. — Может, мы и найдем там эти цветы.
Двинувшись в указанном направлении, я про себя проклинал всех и вся, особенно досталось создателю этого места и всему роду Де'Форштейнов, а также любителям шифровать послания в метафорических и возвышенных стилях. Впрочем, с последних словесное проклятие пришлось снять и даже мысленно извиниться за несправедливость обвинений в данном конкретном случае. А все потому, что, подойдя к обрыву, на ближайшем к нам островке виднелось нечто маленькое, светящееся тяжелым синим светом. Странно, раньше я его не замечал.
— И как нам туда попасть? — спросил я, оглядываясь по сторонам.