Альтернативная культивация
Реквизиты переводчиков
Перевод с английского: Shub-Niggurath
На призыв Шаб-Ниггурата
QIWI-кошелек:
+79610319913
Яндекс-деньги:
410016334809832
Версия от 07.08.2018
Любое коммерческое использование данного текста или его фрагментов запрещено
[0052] Альтернативная культивация. Часть 1
Первое, что увидела Ши Шэн, открыв глаза, – бесконечный океан пламени, в центре которого ей посчастливилось находиться. Ее кожа растрескалась от жары, рот давно пересох, а волосы обгорели до состояния угля. Ее одежда была сделана из какого-то необычного материала, устойчивого к огню. Однако, он не мог защитить тело от нестерпимого жара.
— Бл…! Да уж, веселенькое время! Хочешь поджарить великолепную Меня до смерти?!
Она озиралась в поисках спасения, но вокруг не было ничего, кроме пламени. Бесконечного, распростертого до границ видимого горизонта бушующего моря огня, которое ничто неспособно перебороть. Ее тело били кипящие волны раскаленного воздуха. За то короткое время, что Хост была в сознании, она почти достигла лимита возможностей. Похоже, можно было слышать шипение ее поджариваемой кожи.
*Рука-лицо!* Что это у нас за филиал ада?! Система, а ну ползи сюда! Я хочу подискутировать на тему существования!!!
— Наставница, наставница, проснитесь! Наставница, пожалуйста, просыпайтесь… – неожиданно в пространстве возник голос. Здесь есть кто-то еще?
— Наставница, это иллюзия, скорее очнитесь!
Разум Ши Шэн на мгновение отключился, а ее тонкие брови сдвинулись. Иллюзия? Эта история в жанре «сюаньхуань»?1 Черт! Даже если это так, какого … я столкнулась с иллюзией сразу по прибытии?! Слишком подозрительно!
Стиснув зубы, Ши Шэн закрыла глаза и заставила себя успокоиться. Звуки потрескивания пламени постепенно затихали, и окружающая жара плавно сходила на нет. Терзавшая ее боль ослабевала, пока вовсе перестала ощущаться, и сменилась ощущением приятной прохлады. Быстро выдохнув, она вновь открыла глаза, все еще тяжело дыша. В поле зрения оказалась милая молодая девушка, смотрящая на нее с беспокойством. Увидев, что объект ее внимания открыл глаза, она, похоже, почувствовала облегчение:
— Наставница, вы напугали меня, – на ее лице была написана радость от пережитого стресса.
Результаты незаметной оценки выявили, что на девушке перед ней было такое же длинное платье белого цвета, по стилю схожее с одеждой Ши Шэн. Отличался лишь цвет, ее новое тело было одето в ткани темно-синих оттенков.
Пара слов выступила на передний план сознания: «прямой ученик». Информация о сценарии и воспоминаниях настоящего тела атаковали ее, вызывая помутнение в глазах и чувство, будто мозг сейчас взорвется. Перед отключением она продолжала слышать голос девушки, в панике звавшей ее, но сознание уплывало дальше и дальше.
Это была история о сражениях и повышении уровня.
Главным персонажем являлась женщина, носившая имя Е Цинцю. Она была экспертом Юань Ин2, реинкарнировавшим в теле изгнанной дочери клана Е. Очистив свои высшие точки и сущность, она заново начала путь к вершине культивационного пика. Е Цинцю была избрана обладать Венами Духа Чистой Воды, когда Туманная секта отправилась в Мир смертных для пополнения рядов последователей. Носители Вен Духа Воды страдали сильнее других, будучи культивационным вместилищем. Но опустится ли главный персонаж истории до этого состояния?
Ответ: конечно, нет.
Главная героиня была принята в качестве ученицы Туманной секты, глава которой по случайности оказался любовным интересом №1. Под его протекцией жизнь героини в секте протекала гладко и спокойно. От рафинирования таблеток до чертежа талисманов – для нее не было ничего невозможного!
Однако, как же без злодеек второго плана, которые не желали спектакля главной героини в одно лицо? Предыдущей владелицей этого тела была как раз одна из тех второстепенных злодеек. Звали ее Шан Шу, прямая ученица самого Мастера Краенебесного Пика, Юй Сяо. Она страдала от любви к своему старшему наставнику, Чу Е. И когда тот с подобными чувствами стал поглядывать в сторону Е Цинцю, последняя подверглась самому что ни на есть профессиональному троллингу в исполнении Шан Шу, будто она была прирожденной злодейкой. Запланировав преподать сопернице урок во время ежегодного состязания секты, она никак не ожидала, что пострадает сама. В результате, ее культивация опустилась до 8 уровня Конденсации Ци.
Уровни культивации3 в этом мире были следующие: стадия Конденсации Ци, состоящая из 10 уровней,4 далее – Чжу Цзи (Заложение Основ),5 Цзинь Дань (Формирование Ядра),6 Юань Ин (Зарождающаяся Душа),7 Хуа Шэнь (Вознесение),8 Дачэн (Небесное Бессмертие),9 и, наконец, Ду Цзе (Высший Суд).10
Шан Шу почти достигла «Заложения Основ», но была отброшена на целых два уровня назад. Это заставило ее ненавидеть Е Цинцю с еще большей силой. К счастью, мастер Шан Шу искренне заботился о ней. Он обратился к самому грандмастеру секты за лекарством для восстановления силы своей подопечной, которая после этого случая всецело посвятила себя культивации. Всем сердцем она желала превзойти Е Цинцю, чтобы завоевать внимание Чу Е.
Каждые 50 лет проводился межсектовый турнир, где ученики крупных школ могли проявить свои силы и возможности. Однако, когда Шан Шу выступила против Е Цинцю, обнаружились некоторые темные делишки, в результате которых последняя была кем-то сильно унижена. Когда обидчик был пойман, он указал на Шан Шу как на заказчицу! Шан Шу знала, что не участвовала ни в чем подобном, но никаких доказательств предоставить не могла. В порыве ярости глава секты приказал рассеять все ее культивационные достижения. Жалкие попытки доказать свою непричастность никого не тронули. Лишь ее наставник, Юй Сяо, сказал слово в ее защиту.
Поскольку он принял на себя главный удар ярости главы, культивация Шан Шу осталась нетронута, однако ее все же постигло тяжелое наказание. Чу Е стал испытывать к ней все большее отвращение. Но, как одна из злодеек сюжета, она просто не могла все пустить на самотек. Во время испытания закалкой Шан Шу снова чуть не сыграла в ящик. Однако, даже она не могла ожидать, что случайно сломает печать расы демонов. Демоническая Ци захватила Юй Сяо, когда он попытался ее спасти. А ради спасения любимого Чу Е, Шан Шу с помощью пинка ускорения в исполнении Е Цинцю полетела в область, наполненную демонической Ци. Мастер Юй Сяо, собрав последние остатки силы, попытался спасти Шан Шу в очередной раз, но потерпел неудачу.
Жаль, что ее удача оказалась бездонной. Она в вновь снизошла в Мир демонов и насквозь пропиталась демонической Ци. Ей оставалось лишь думать о смерти, когда внешность была уничтожена, а прогресс культивации развеян. Но смерть не пришла за ней. Через некоторое время она обнаружила, что уровни ее культивации постепенно восстанавливаются. Она старательно медитировала и, наконец, достигла уровня силы, позволившего ей покинуть демоническое пространство, когда печать вновь была сломана. Она вернулась и жаждала мести.
Вступив в сговор с амбициозным мужчиной из расы демонов, они решили заманить Е Цинцю в секретное пространство, где та стала бы предметом мужских утех. Однако, заговорщик был убит главным героем перед тем, как план удалось воплотить. Хотя Шан Шу пустилась в бега при первых признаках провала заговора, она была быстро поймана и зверски убита. Убита тем же главным героем через тысячу порезов. То была боль, недоступная человеческому пониманию.
1
玄幻, [Xuánhuàn],
2
元婴, [Yuán yīng],
3
Уровни фантастически меняются в разных историях от смертного до божества и даже создателя вселенных, но так или иначе имеют общие черты и первоосновные термины даосских школ, практикующих одновременную культивацию (самосовершенствование) тела и сознания.
4
炼气, [Liàn qì] Общепринятый первый этап культивации. Обычно состоит из 9 стадий в современных историях, и 13 – в древних. Культиватор конденсирует природную энергию Ци в Море Основ.
5
筑基, [Zhù jī] Второй этап культивации, Море Основ конденсированной Ци превращается в столпы Дао в 5 стадий до формирования 10 идеальных столпов.
6
金丹, [Jīn dān]. На третьем этапе сформированные столпы плавятся и в 4 стадии образуют единое ядро.
7
元婴, [Yuán yīng]. Как стадия культивации, ядро Ци способно развить божественные способности у избранных, вошедших в стадию зарождающейся души.
9
大乘, [Dàchéng], также Махаяна, или просвещение, или «великая машина» – ветвь буддизма. Термин часто используется как ветвь культивации, достигается спустя тысячи лет существования бессмертной души.
10
渡劫, [Dù jié], «Небесный суд», «Суд вознесенных» термин религиозного даосизма. Представляет собой ряд бедствий или трудностей, насылаемых за преступление на небесах.