- Думаю, да, - серьезно ответила Аддерли, шмыгнув носом. - Даже Грейнджер плачет. Вот Поттер вряд ли, он счастлив оказаться тут, подальше от родственничков.
- Нужны мне твои гриффиндорцы... - Малфой рывком высвободился и вытер слезы рукавом, забыв о платке.
- Ну чисто кролик, - сказала она, взглянув на него. - Глаза и нос красные, сам белобрысый.
- Ты же сказала, что я не белобрысый...
- Я ошиблась. Может человек ошибаться?.. Дорогой Тилли! У нас чай остыл, подогрей, будь так добр!
Скоро над большими чашками снова курился ароматный парок.
- Пей, - велела Аддерли. - А то так и пойдешь к себе с распухшим носом.
- Если ты кому-нибудь когда-нибудь хоть единым словом...
- Малфой, ты дурак?
- Я не дурак, я ненормальный, - сказал он. - Наследник рода сидит на кухне в компании... м-м-м... магглорожденной и толпы домовиков и чай пьет. Вкусный, кстати, чай, совсем как дома...
- Не начинай заново! - сказала Аддерли. - Всплакнули и хватит. Все время себя жалеть вредно, учти.
- Ты железная какая-то. Тебе что, никогда не хочется в подушку пореветь?
- Хочется, - пожала она плечами. – Что я, не девчонка, что ли?
- И?..
- Ну, я тогда задергиваю полог, накладываю заглушающие чары и плачу в свое удовольствие. Потом умываюсь – и дело в сторону. И вообще, допивай и пошли спать, а то завтра не проснемся!
- Угу...
- Фу, - Аддерли понюхала руку. – Ну и гадкий же у тебя гель для волос!
- Что, сменить, что ли?
- Лучше вообще отмени, - посоветовала она.
- Не-ет… У меня волосы легкие, я от любого ветерка на одуванчик делаюсь похож, - выдал секрет Малфой. – Ну и вообще, папа так ходит, я тоже хочу!
- Тебе не идет, - сказала Аддерли. – Я твоего отца видела…
- Где?!
- Да в «Пророке», где ж еще! Там были снимки с какого-то приема, что ли… Ему да, ему такая прическа подходит. А у тебя по-дурацки выглядит.
- Ну и что мне делать? – зачем-то спросил Малфой, хотя сперва хотел обидеться. – Может, отрастить подлиннее? Чтоб в хвост собрать?
- Это еще хуже будет, - авторитетно заявила Аддерли. – У тебя подбородок острый, а лоб высокий. Тебе его чуточку прикрыть надо. Постригись покороче, примерно как Нотт, должно выглядеть неплохо.
- Ну, попробую… - вздохнул он. – Всё. Чай допил. Можем идти?
- Тилли, дай, пожалуйста, полотенце и лед, - попросила она, глянув на Малфоя.
- Держите, мисс, - подал тот требуемое и с интересом принялся наблюдать.
- Ты что заду... - Закончить фразу Драко не успел, потому что к физиономии ему с размаху приложили что-то очень холодное. - Аддерли, уб-б-бери!..
- Потерпи. Куда тебе с такой рожей идти... Сейчас чуть-чуть отек снимем, потом выспишься, и все в порядке будет.
- Я простыну!
- Переживешь, - непреклонно ответила она, крепко держа его шею в захвате. - Ну-ка? Ну вот, уже на человека похож, правда, Тилли?
- Конечно, мисс! - радостно ответил тот. - Тилли мог бы поправить всё своим волшебством, но так интереснее!
- Сволочи, спелись, - шмыгнул носом Драко и осторожно потрогал припухшие веки. Отек и правда вроде бы почти спал. - Идем уже отсюда, садистка...
- Слова-то какие знаешь... Спасибо, Тилли! И всем твоим приятелям спасибо!
- Спасибо, - буркнул Малфой.
Они вышли из кухни, переглянулись.
- Мне туда, - неловко сказал Драко.
- Я в курсе, - фыркнула Аддерли и вдруг замерла. - Тихо! Филч идет! Давай за доспехи!
- Мы там вдвоем не поместимся!..
- Лезь, кому говорю!
- А ты?
- А я выкручусь... - Аддерли с силой потерла глаза. - Спрятался? Сиди, пока я его не уведу, а потом пулей к себе!
- Эй...
- Цыц!
Воцарилась тишина, только шаркающие шаги завхоза нарушали ее.
- Есть тут кто? - подозрительно спросил он.
- Мистер Филч! - неожиданно громко воскликнула Аддерли и, насколько было видно Драко, кинулась к тому и вцепилась в локоть. - Мистер Филч, боже, какое счастье! Я заблудила-а-ась!..
- Да ты что... отпусти... – опешил тот.
- Я бою-у-усь! - на одной высокой ноте продолжала Аддерли, не отпуская завхоза. - Я хожу-хожу по этим лестницам, уже сил нет никаких, а они все время куда-то не туда поворачивают, я чуть ногу не сломала, там ступенька исчезла, и я уже не помню, в какую сторону идти... Мистер Филч, миленький, пожалуйста, проводите меня к башне! Или хотя бы к нужной лестнице! Вы же тут все знаете, мистер Филч!.. Хотите, я всю неделю буду полы мыть, только не бросайте меня тут одну-у-у...
- Отведу, отведу, не вой только! - отмер Филч. - Перваки! Что вас носит по ночам? Ладно старшие - целоваться бегают...
Аддерли очень натурально зашмыгала носом, и тут Драко постарался слиться со стеной, потому что из темноты появилась миссис Норрис. И если завхоз еще мог его не заметить, то кошка учует наверняка!
- Ой, миссис Норрис! - неподдельно обрадовалась Аддерли. - Мистер Филч, можно ее погладить? Я так кошек люблю, а завести не могу, у мамы аллергия на шерсть...
Кажется, даже сама кошка оторопела, когда ее сгребли в охапку, прижали к груди и нежно потискали.
- Пошли уже, - буркнул Филч, подталкивая девочку в спину. - Мне тут с тобой всю ночь валандаться, что ли? И миссис Норрис не обижай!
- Я не обижаю, ей нравится, да, милая? - спросила Аддерли, поудобнее перехватывая кошку. - Мур-р-р...
- Мр-р-р... - согласилась та. Малфой был уверен, что горящие кошачьи глаза прекрасно различают его, скорчившегося в неудобном убежище. И он не сомневался, что миссис Норрис отомстит при первом же удобном случае.
*
- Ну и погода, - сказал Драко, уныло глядя в окно. Там поливал холодный октябрьский дождь. – Даже в футбол не поиграешь, раскисло всё.
- А квиддчиная команда тренируется, - заметила Аддерли. – Вот это, я понимаю, сила воли! Вот это спортивный дух!
- Хватит прикалываться, - буркнул Малфой и подпер рукой подбородок. – Скучно…
- Если тебе скучно, помоги вон Гойлу задание по трансфигурации сделать, а то у него такое выражение лица, будто он сейчас библиотеку подожжет от отчаяния.
- Я в репетиторы нанялся, что ли? – заворчал Драко, но пересел к Грегори. – Ну что у тебя опять не получается, наказание ты наше?