— Мы тут все родня, — мрачно сказал Драко. — Ты же знаешь.
— Ага. Ну что, понравилась картинка?
— Нет.
— Ну и отстань от него. Или тебе тоже хочется стоять рядом с Избранным? — ядовито спросила Аддерли.
— Нет уж, я как-нибудь сам, — нахмурился Малфой. — И правда, ну его… Охота ему — пусть лезет куда хочет, мне жизнь дорога!
— Наконец-то я слышу голос рассудка! Кстати, от Лонгботтома тоже отстань.
— Это еще почему? Этот тюфяк…
— Этот тюфяк лучший на гербологии, — перебила Аддерли. — А прочее… знаешь, многих гениев в детстве считали идиотами. И не надо отношения портить еще сильнее, ладно? Это ведь твоя родная тетка его без родителей оставила, и он об этом знает!
— А мне что теперь, просить у него прощения? — огрызнулся Малфой.
— Нет, ты ведь лично в этом не виноват. Просто подумай: мы вырастем, ты продолжишь семейное дело, вдруг тебе для чего-нибудь понадобится толковый герболог?
— А ты? — спросил вдруг Малфой. — Ты кем намерена стать?
— Вообще я хотела быть врачом, — задумчиво ответила она. — Здесь, получается, колдомедиком. А это — тесная завязка на зельеварение и ту же гербологию. Понял мою мысль? Ты же ее сам как-то озвучил!
— Полезные люди? — медленно проговорил Драко.
— Именно.
— Мне надо это обдумать, — признался он. — Ладно… Обещаю, что первым нарываться не буду. Но если Уизли полезет сам…
— Дай ему в глаз и успокойся, — завершила Аддерли. — А теперь пойдем, а то нас мадам Спраут на удобрения пустит… И присмотрись к Лонгботтому, просто ради интереса.
— Ладно…
Хэллоуинское утро ознаменовалось невероятным событием: Малфой в сопровождении свиты подошел к Лонгботтому (гриффиндорская троица тут же напряглась в ожидании какой-нибудь гадости), прокашлялся и негромко сказал:
— Лонгботтом… Я прошу извинить меня за тот случай с напоминалкой. Это было некрасиво с моей стороны.
— Я… — Невилл опешил настолько, что замер с открытым ртом, а Драко терпеливо ждал ответа. — Да ничего… я не обиделся…
— Ну и хорошо, — ответил Малфой и отправился к своему столу, прошипев в сторону: — Довольна, Аддерли?
— Ты был бесподобен, — ответила та, с удовольствием глядя на ошарашенное лицо Лонгботтома и полностью выпавших из реальности первокурсников.
— Кажется, Малфоя кто-то укусил, — высказалась Патил.
— Почаще бы его кусали, — вздохнула Браун. — Он такой… ах…
— Гадкий, — подсказал Уизли.
— Скользкий, — добавил Поттер.
— Стильный, — тем же тоном вставила Аддерли, и все покивали, прежде чем сообразили, с чем соглашаются. — Повелись, надо же…
Напротив давился смехом Симус и пофыркивал Дин. Эти-то знали, сколько времени убила Аддерли на то, чтобы убедить Малфоя извиниться. Впрочем, порванный шаблон большинства гриффиндорцев того стоил…
… — Хавайте, как следует хавайте, — говорил Дин. Сегодня, против обыкновения, вся восьмерка собралась на кухне в полном составе. — На ужин будет тыква, только тыква и ничего, кроме тыквы! Это Перси сказал, а он-то уж знает!
— Не выношу тыкву… — пробубнил Симус, пытаясь прожевать пудинг. — Ни в каком виде…
— А я люблю, — внезапно сказал Гойл. — Только печеную. А тут такую не готовят.
— Оно говорящее! — вытаращился Дин и тут же засмеялся. — Прости, парень, но ты обычно молчишь…
— А чего говорить-то? — буркнул тот.
— Ну как чего! Вот ты мне объясни, зачем ты дал пас Крэббу, хотя Финниган был открыт?
— Не подумал…
Малфой переглянулся с Аддерли и улыбнулся. Разговорить его приятелей было не так-то просто, и если Грегори вдруг открыл рот по собственной воле… Это уже что-то да значило.
По другую сторону стола Забини с Ноттом что-то вычерчивали на случайном клочке пергамента. Может, выстраивали линию защиты, а может, пытались понять, как работает очередное заклинание, до которого никто из них еще не дорос.
— Ну что, встали и пошли на этот дурацкий пир? — спросила Аддерли.
— Пошли, — согласились остальные без особенной охоты.
Пир, конечно, был хорош. Оскалившиеся тыквы, летающие свечи, привидения…
Драко отчаянно скучал. Есть тыквенный пирог, тыквенную запеканку и прочие тыквенные яства после пиршества на кухне он не мог. Болтать с соседями не хотелось, ему было скучно. Судя по всему, Нотту и Забини тоже.
«Скорее бы домой», — уныло подумал он и посмотрел на гриффиндорский стол. Аддерли, судя по всему, спала с открытыми глазами, не реагируя на происходящее. Малфой принялся гипнотизировать ее взглядом, надеясь хотя бы переглянуться, все не так тоскливо!