Грейнджер всегда была занудой, но после рассказа Леголаса поняла, что и у неё есть свой предел допустимого и нужного, когда, казалось бы, она пихала в свою кудрявую голову всё, что только можно и не можно. Ей и в правду было интересно узнать об этом мире больше, но она ожидала несколько другой рассказ, поэтому прибывала немного не том состоянии духа, когда поняла, что куда-то этот разговор зашёл не туда.
Внимательно слушая, она не перебивала и следила за рисунками, которые возникали на мёрзлой земле. Гермиона пыталась понять и запомнить всё, что ей говорил Леголас, но иногда теряла нить и, чтобы как-то держаться наплаву, переспрашивала или уточняла. История сотворения мира, действительно, необычна и не лишена некой романтичности, но сначала девушка хотела бы получить другие знания, нежели те, которыми, будто издеваясь, щедро делился с ней эльф. Она ничуть не удивилась, услышав о войне и Мелькоре, который, будто напоминая ей Тёмного Властелина, пытался выкроить мир под себя. Наверное, такие кадры всегда были и будут частью мира, потому как и свет, и тьма не могут уничтожить друг друга, а продолжают сосуществовать в одном мире.
Многие девушки, пользуясь моментом, начали бы расспрашивать все тонкие романтичные подробности, раз уж оппонент заикнулся о любовной истории, да ещё и сам был молод, горяч и довольно не дурной наружности, что только и давало повод, но это была Грейнджер. Она восприняла это как ещё один клочок информации и, выхватив паузу, как эстафетную палочку, не преминула ей воспользоваться.
— Это всё увлекательно и интересно, но.. Я хотела бы сейчас узнать что-то, что могло бы мне помочь вернуться домой, — волшебница старалась быть как можно более вежливой, чтобы ненароком не обидеть её светлого друга. История сотворения его народа — это прекрасно, но она уже порядком начала путаться во всех именах и сюжетных линиях. Девушка устало выдохнула. — Уже слишком поздно, чтобы я могла что-то.. понимать и следить за такими тонкостями, — честно призналась Гермиона, хотя и представить не могла, сколько сейчас вообще времени, но передряга выжала из неё практически все силы, не говоря уже о часовом сериале в эльфийской радио-версии. — Расскажите мне, что сейчас происходит в мире. Как Вы оказались здесь и чего мне ждать от этого места?
Если он не располагает знаниями о перемещении во времени и пространстве, а что-то подсказывало дочери маглов, что это именно так, то мог хотя бы поделиться последними новостями, которые бы тоже пришлись ей весьма кстати. Её волшебная палочка и магия были с ней, но кто знает, с чем ей доведётся столкнуться в абсолютно незнакомом мире.
Она бросила взгляд на выход из пещеры, когда ветер снова задул в неё немного снега.
— Надеюсь, к утру буря стихнет, — Грейнджер не могла терять столько времени из-за непогоды, хотя даже при таком раскладе не представляла, как продолжит путь, когда у неё нет даже подходящего снаряжения для прогулок по заснеженным горам.
С точки зрения бессмертного эльфа понятие «сейчас происходит в мире» было весьма растяжимым. Как рассказать ей о том, что мир снова накрыла тень Саурона? Как передать всё, что пережил Леголас и его сородичи, когда Тёмный Властелин обнаружил себя в Лихолесье, и с тех пор ни одного ребёнка не было рождено на эльфийской земле?
Он рассказал ей о Кольце Всевластья, выкованном Сауроном самолично и тайно в жерле горы Ородруин. Тёмный Властелин наделил кольцо большей частью своей тёмной силы и мощи. Лик Леголаса потемнел. Если до этого момента он рассказывал ей о былых временах, то к нынешнему повествованию примешалось его личное отношение. То, что он видел собственными глазами. Юный эльф застал слишком мало счастливых времён... чем старше он становился, тем более тёмным и неприветливым становилось то место, где он вырос. Он поведал ей о том, как Тень Страха упала на земли, где он был рождён, за то и названные ныне Лихолесьем. Для Гермионы повествование почти не изменилось; Леголас словно рассказывал ей сказку, которую прочёл когда-то в книге, и невозможно было догадаться, что этот на вид молодой юноша является свидетелем событий, произошедших тысячи лет назад. Он мрачно рассказал про замок Дол-Гулдур, в котором уже очень давно засело великое Зло, и в этом Зле значительно позже Олорин узнал самого Саурона.