Сьюзен принципиально не поднимала глаз. Она откусила от бутерброда, уставившись на черные женские туфли перед собой. Шнурки на них были порваны, в нескольких местах связаны. На самой обуви потертости. Один каблук покрыт коркой собачьего дерьма. Зеленые носки сползли на лодыжках из-за ослабленной резинки. Сами лодыжки были толстыми и серыми, с багровыми пятнами...
Отлично, мой сэндвич... когда-то он был вкусным, но теперь... э-э...
Кажется, эта язва на голени сейчас потечет желтым гноем.
- И что? - прошелестел женский голос. - Осматривай меня, не стесняйся.
Сьюзен подняла глаза на оскаленное лицо женщины.
- Я не...
- Ты настоящая шлюха, ты знаешь это?
Сьюзен прожевала полный рот, но с трудом сглотнула.
- Думаешь, что ты какая-то особенная, да?
- Я просто хочу спокойно доесть свой обед, так что...
- Посмотри на себя. Посмотри на свою одежду. Ты настоящая шлюха. Думаешь, ты особенная, да? Настоящая принцесса?
Сьюзен покачала головой, желая, чтобы эта женщина исчезла.
- Я ничего не думаю. Я просто хочу закончить свой обед, хорошо?
- И когда ты закончишь?
- Уже закончила, - ответила Сьюзен, со злостью запихнув оставшуюся половину сэндвича в сумку и встала.
- Ты никуда не уйдешь.
- Еще как уйду. Нет такого закона, по которому я должна сидеть здесь и терпеть оскорбления. Так что, если вы...
Ненормальная вцепилась в руку Сьюзен своей большой серой лапой.
- Черт побери! Отпусти меня!
Другой рукой безумная ударила Сьюзен по щеке.
- Ну как, а? - oна ударила еще раз. - Как тебе это? Как насчет попробовать пиздюлину для разнообразия?
Сьюзен вырвалась из ее хватки, порвав рукав на блузке и оттолкнула женщину. Та попятилась назад, махая руками и рыча. Сьюзен увидела, как исказилось ее лицо в болезненной гримасе, когда ее задница примостилась на тропинку.
Толстуха опешила от такого отпора и замешкалась, открывая и закрывая рот, словно рыба, выброшенная на берег.
- Ты в порядке? - спросила Сьюзен, внезапно почувствовав жалость в дурочке.
Женщина снова зарычала. Губы разошлись в оскале, обнажая щели там, где должны быть зубы, и желтоватые пеньки в кариесе – все, что осталось от былой улыбки.
Сьюзен огляделась, чувствуя себя виноватой, гадая, не было ли свидетелей этой потасовки, в которой она явно выглядела как агрессор. Поблизости никого не было. Она снова повернулась к женщине.
- Мне жаль, - сказала она, - но вы первая...
- Вот ты скотина, - пробормотала женщина. - Сбила человека с ног, - перекатившись, толстуха встала на колени, смахивая листья со своего потрепанного платья. - Что я тебе сделала, а?
- Для начала ты ударил меня. Порвала блузку... Да по тебе психушка плачет, - разозлилась Сьюзан, понимая, как виртуозно агрессорша пытается перевести все стрелки на нее.
Сьюзен развернулась и пошла в сторону музея. Услышав позади себя быстрые шаги, она оглянулась и увидела бегущую к ней ненормальную. Она попыталась убежать, но ее схватили за воротник, заваливая назад. Сьюзен упала на тротуар, и поначалу даже не почувствовала боли, но потом толстуха запрыгнула на нее, давя своей жирной задницей ей на живот и прижимая ее руки к земле, чтобы она не могла бороться.
- Слезь с меня! - Сьюзен извивалась, пытаясь сбросить женщину.
- Лежи спокойно.
Она хотела закричать, но женщина угрожающе придвинула кулак к ее лицу.
- Слушай сюда, принцесса.
Сьюзен уставилась на бледное, распухшее лицо со скоплением прыщей вокруг рта, как размазанной помадой. Рот расплылся в уродливой улыбке, обнажив еще больше коричневых пеньков.
- Держи свои грязные руки, шлюха, подальше от моего парня, слышишь? У тебя нет права вешаться на него. Не лезь, он - мой. Если не уберешься, я над тобой поработаю... очень тщательно поработаю, понимаешь?
- Ты - Мэйбл.
- Это я, крошка.
- Я расскажу об этом Тэгу.
- И что? - улыбаясь, та начала делать всасывающие движения ртом, накапливая слюну.
Сьюзен знала, что будет дальше. Последним, кто пытался сделать такое с ней, был ее старший брат, когда они были маленькими, и он специально промахнулся. Просто обратил все это в шутку.
Мейбл, как она поняла, не собиралась шутить.
Сьюзен выгнулась и дернулась, когда изо рта Мейбл полилась слюна. Сжав губы, она отвернулась и закрыла глаза. Липкая жижа попала ей на щеку и скатилась к уху. Она почувствовала, как та ползет по ее коже.
С громким смехом Мейбл слезла с нее.
Сьюзен вытерла студенистую массу рукавом. Приподнявшись, она смотрела, как Мейбл хромает прочь, раскачивая тяжелыми руками.