For the first time in my life, I felt I belonged. I was needed. I had my part to play in rebuilding Afghanistan. It did not matter that I was an orphan, or that I had not succeeded at school. In my bunk at night I lay in the darkness and thought of Grigov’s words. I imagined sinking wells in remote villages, building schools, bringing food and medical aid to those in need. The images of the propaganda films we had been shown flickered through my head: Afghani farmers waving from the fields as the Soviet army passed; children running, grinning joyfully, to gather the sweets thrown by a soldier; young girls in smart blue uniforms bent studiously over their books in recently built classrooms. My International Duty. I whispered the words to myself, thrilled by their sound. My International Duty.
Chapter 7
Wandering out from the apartment blocks on to Freedom Boulevard, I flagged down a taxi. The driver was an elderly Russian, smoking a cigarette that smelt so bad I was compelled to wind down the window a little. He seemed almost asleep as he steered the old Mercedes out into the fast-moving traffic heading towards the Old Town.
A thin light illuminated the crack beneath Tanya’s door. Pressing the buzzer, I glanced guiltily at my watch. It was just after midnight. I heard the soft fall of bare feet on the parquet. I pressed my face close to the door.
‘It’s Antanas,’ I called quietly.
The lock turned and I heard the bolts being drawn back. When Tanya opened the door I could see she had been in bed; she was wearing a nightdress and her hair was rumpled. Her expression betrayed both concern and delight.
‘Is everything OK?’ she asked.
She stood back, allowing me to enter, and took my jacket.
‘I’m sorry,’ I said, ‘to disturb you so late.’
We walked through to the sitting room, which was illuminated by the small lamp that had been on the last time I had visited Vassily at home. A cushion and sheet lay crumpled on the sofa.
‘I couldn’t sleep in the bed,’ Tanya explained. ‘It seemed too big.’
She rested her head against my shoulder and for some moments we stood in the doorway, silently, gazing into the room, empty without his bulky presence, his laughter and stories.
When finally Tanya spoke she said, ‘Shall we have a glass of brandy?’
The bottle was beside the sofa. Tanya fetched another glass from the kitchen and poured two generous measures. Sitting beside her I felt the warmth of her legs as she curled them up between us. She pulled the band out from her hair and ran her fingers through it, loosening it.
‘The place seems so empty without him,’ she said. ‘I am so glad you came.’ She paused then, seemingly struck by a thought. ‘But what about Daiva? Will she not…’
‘We had an argument,’ I said.
‘Oh, Antanas.’
Tanya held my fingers between her own, caressing them softly. When I drained my glass, she reached down, picked up the bottle and refilled it.
‘Why did you argue?’ she asked.
I shook my head. ‘Everything. Nothing,’ I said. ‘The same things as always.’ I found I was reluctant to mention what had happened. ‘My drinking. She can’t stand it any more. I can’t either.’
‘You’re pale and your hands are shaking,’ Tanya said, squeezing my fingers. ‘What’s wrong?’
I tried to speak, but the words caught in my throat. I felt the darkness bloom, felt its black petals uncurl, its gloomy scent fan out through my body, coiling around me like a snake, tightening around my chest.
‘I don’t know,’ I began.
Tanya moved closer and rested her head against my shoulder. Her hand lay on my arm. I stood up and went over to my jacket, which Tanya had hung on a peg in the hallway. I took the note Vassily had written just hours before he died and gave it to Tanya. She read it silently. When she had finished, she looked up, her brow creased in a frown.
‘What is this about?’ she said. ‘Why did he need you to forgive him?’
‘I’ve no idea,’ I said, walking over to the window. ‘I was hoping you would be able to explain a little more.’
Tanya shook her head. ‘I know nothing,’ she said.
‘Did he not say anything more in the hospital?’
‘No.’ She thought. ‘He was very agitated. He made me promise to make you find Kolya. That’s it.’
Opening the window, I gazed down into the street, remembering how I had stood in this very place just a couple of days before, with Vassily behind me in the chair.
‘The other evening,’ I said, ‘when I was here, Vassily insisted on telling me one of his tales. There was a jewel he discovered while we were in Afghanistan◦– a bracelet. It was a valuable one. Something happened◦– he did not explain◦– but when he got back after the war, for some reason he was consumed with guilt. He buried the bracelet.’ I shook my head, unwilling, still, to be drawn into this story.
Tanya looked perplexed. ‘I don’t understand.’
‘Neither do I,’ I said. ‘He wants me to find Kolya to hear all about what happened, as if I don’t know enough already. As if it hasn’t haunted me too over the years.’ I paused, my mind snagging on the memories, fluttering already, darkly, at the back of my mind. ‘I told Vassily,’ I continued, ‘I wanted nothing to do with this. I have tried so hard to forget those years. I don’t know why he wants me to remember now.’
Closing the window, I came back over to her. She took my hand.
‘I don’t understand why he didn’t tell me any of this if it has been eating away at him all these years,’ Tanya said quietly, more to herself than me. ‘There were never secrets between us, there was never anything that was not said.’ She paused. ‘Vassily never held anything back, he told me everything. You know him, you know what he was like.’ She looked up at me. ‘He was unable to keep a secret, he was incapable of lying. Words just bubbled up out of him. That was the way he was.’
I nodded.
‘Why don’t I know, then?’ she said again. ‘Why did he say nothing to me if it caused him so much pain?’ ‘I think there were things Vassily didn’t say for my sake,’ I said. ‘When he took me from the hospital I tried so hard to forget those years. At first it was easy. The medication I was given at the hospital closed my mind down, cauterised it. But as the years passed the dreams began to return. I have them still. There are times I am afraid to sleep.’
‘What do you dream?’
‘Of fire. Of a girl. Faces. Fear. Anger. Of unspeakable things.’
‘What is it you are afraid of?’
‘I don’t know. There was a time I thought it had gone◦– the fear, the dreams. For months, years even, they disappeared, and I thought I had finally beaten them. When Daiva became pregnant it was as if I myself had been impregnated with a seed of light. It grew inside me, filling me with hope. But they have come back. I’m afraid of them. I drink, because the drink holds back the darkness. But the drinking isn’t helping me; it’s driving Daiva away, it’s ruining every good thing I have.’
Tanya reached up and touched me. She pulled me close and we embraced. I looped my arms around her and felt the warm give of her body, like a ship drawing up against the harbour wall, the gentle thud as it impacts and is drawn tight, fast, by the ropes that are flung out, curling through the cold air, to waiting hands.
‘What are you going to do?’ Tanya asked a little later.
‘I don’t know,’ I confessed. ‘Vassily wanted me to find Kolya. Said Kolya would tell me whatever it was he had not been able to and in return I would give Kolya directions to find the bracelet. I told him I had no interest in hearing Kolya’s stories, but he got angry, said it was important.’ I shook my head. ‘Kolya wrote Vassily a begging letter, saying he needed money for hospital treatment. For drugs, more likely!’