– Я совершенно здорова! – отчаянно закричала Амелия. – Вы же не все здесь сумасшедшие! Развяжите меня. Я никому не расскажу про ваши опыты, клянусь! Даже готова выделить очень крупную сумму для вашей клиники.
Но её словно никто не слышал. Отец Николас занял место возле окна и принялся листать бревиарий с молитвами. Марта поджала свои тонкие губы, и с нескрываемой неприязнью, косясь на пациентку, загремела какими-то инструментами, лежащими в металлических лотках. Доктор Блэквелл устало вздохнул и взял с одного из столиков пузырёк тёмного стекла.
– Выпейте это снадобье, миссис Глор, в нём много опия. Вам будет легче перенести операцию.
– Вас ждут в аду все те пациенты, которых вы пытали и убили! – крикнула Амелия, отворачивая голову.
– Ну, что ж, – Инквизитор пожал плечами. – Марта, приготовьте кляп для миссис Глор.
Амелия понимала, что вырваться у неё не получится, оставалось единственная надежда на спасение – попробовать прямо сейчас отправить свою душу во временной поток, но у неё вряд ли это получится в такой обстановке. Нужно полностью расслабиться, отвлечься от тревожных мыслей.
Морщинистое лицо Марты с глубоко посаженными серыми глазами уже склонилось над ней. Монахиня протянула руку, в которой была сложенная в несколько слоёв белая ткань.
– Подождите! – закричала Амелия. – Дайте мне вашего зелья! Я не хочу испытывать боль!
Марта скривилась от досады. Послышались шаги. В поле зрения появился доктор Блэквелл. Он приподнял одной рукой спинку кресла-каталки, а другой – поднёс пузырёк к губам Амелии.
– Это правильный выбор, миссис Глор, – похвалил Руперт. – Через десять минут вам уже будет не страшна никакая операция.
– Спасибо, – вымученно улыбнулась девушка. – Можно мне чуть больше времени? Я хотела бы ещё и помолиться.
Брови Инквизитора поползли вверх.
– Как я могу отказать вам в этом?! Вы радуете меня всё больше. Похоже, демоны ещё не успели полностью завладеть вашей душой.
Амелия отпила горькое снадобье. Когда в детстве ей впервые удалось переместить сознание в прошлое, она как раз находилась под действием «Лауданума». Может быть и сейчас он поможет ей расслабиться, чтобы отделить душу от тела.
– Вы хотели прочесть молитву, Миссис Глор, – напомнил доктор Блэквелл.
Его лицо почему-то стало расплываться и вытягиваться. Рядом появилась голова Марты в чёрном платке. Её глаза совсем провалились куда-то вглубь черепа, а рот беззвучно открывался и закрывался, являя взору зелёный блестящий язык.
– Прошу тебя, Отец наш небесный, создатель и защитник наш, накажи этого зверя в теле человеческом, что повинен в многочисленных смертях и мучениях людских! – завела Амелия неожиданно красивым и певучим голосом.
– Марта, несите скорее кляп! – лицо доктора вдруг пожелтело, сальные волосы зашевелились и между ними показались кривые маленькие рожки. – Отец Николас, что же вы застыли, читайте же молитву! Марта, подайте штырь и молоток, пора приступить к операции. Держите ей голову.
Девушка увидела мужскую руку, сжимающую в пальцах что-то длинное и тонкое, сверкавшее металлическим блеском, и её сознание внезапно расширилось.
34
Перед её взором предстала вся комната целиком. Амелия видела своё тело, распятое на раскладном кресле; Марту, которая с перекошенным от злости лицом, держала её голову; доктора Блэквелла, склонившегося с молотком и штырём; священника, глядящего в книгу. Все они застыли на месте в неудобных позах.
«Я успела, – подумала Амелия. – Время остановилось, душа покинула тело, но у меня всего лишь один шанс изменить прошлое, а я так и не узнала, где найти тот самый свет, изгоняющий Погибель».
Словно услышав её мысли, рядом замаячило тёмное пятно, похожее на кляксу. Оно всё время было здесь, пряталось в тёмном углу, и теперь угрожающе стало приближаться, слегка колыхая полупрозрачными отростками.
Нельзя больше здесь оставаться. Сознание Амелии стало искать временной поток, и сразу обнаружило его. Он был похож на течение реки, и хоть у девушки теперь не было тела, каким-то образом она ощущала движение этого потока. Он словно тянул её к себе, затягивал в какой-то расплывчатый туннель. Погибель была чуть в стороне от него. Амелия решила, что успеет проскочить мимо неё.
Девушка направила свой рассудок по течению, и вот уже всё кругом закрутилось, смазалось, превращаясь в какую-то непонятную мешанину. Беглянку всё быстрее и быстрее уносило потоком в прошлое. Получилось! Сознание Амелии рвануло вперёд, но скорость почему-то, наоборот, замедлилась. Что-то тёмное наплывало со всех сторон, загораживало обзор, мешало двигаться.