Спецагент ATF, ответственный за калифорнийскую операцию по обезвреживанию «Монголов», Джон Торрес, сказал тогда: «Лидерство «Монголов» – одной из самых сильных и опасных банд байкеров, успешно ликвидировано. Наши сотрудники, рискуя собственными жизнями и забыв на три года о себе и своих семьях, проявили бесстрашие и самоотверженность, внедрившись в банду. Это благодаря их отваге мы смогли осуществить сложнейшую операцию и защитить наше сообщество от опасной и жестокой группировки, долгие годы сеявшей страх вокруг себя».
Так что власти и стражи правопорядка Невады вполне отдавали себе отчет, чем может быть чревато присутствие двух моторизованных вооруженных группировок в Лас-Вегасе и Боулдер-Сити. Вот почему вся полиция Невады была поднята на ноги.
Помимо того, что сами по себе «монголы» не подарок, и одно их появление, где бы то ни было, вызывает у окружающих напряжение и страх, вероятность, что «Ангелы Ада», остановившиеся по соседству, тоже пожелают наведаться в Боулдер-Сити, была велика – что для них пара десятков миль! И тогда уж точно не обошлось бы без стычек, а то и настоящей байкерской войны.
– Мы должны быть готовы к тому, что они где-то пересекутся, – объяснял прессе начальник полиции Боулдера, Томас Финн, – потому что нет ничего хуже, чем быть застигнутыми врасплох, когда жертвами их стычек становятся жители города, невинные люди. Мы введем в город целую армию полицейских из других юрисдикций для обеспечения мира. А полиция Лас-Вегаса наблюдает за «ангелами», так что мы будем знать заранее, если они двинутся в нашу сторону.
Накануне байкеровского слета состоялось экстренное, расширенное заседание мэрии, озабоченной безопасностью города. Присутствовавший на нем адвокат клуба «Монголов», Стивен Стаббс, заверил собравшихся, что их межнациональное руководство предупредило членов клуба не создавать городу проблем. «Наша встреча в Боулдере будет сильно отличаться от Лафлина, – сказал он. – Это будет похоже на воссоединение семьи. Так что присутствие такого огромного количества полиции абсолютно излишне».
Стаббс привел с собой пятерых «монголов». Они выстроились вдоль задней стены – все в кожаных жилетах и в черных очках, расставив ноги и скрестив руки на груди, молча выслушивая наставления членов Горсовета и начальника полиции. Один из них, назвавшийся «Бланко», выступив вперед, сказал: «Я обещаю, что мы будем уважать ваш город и оставим его после себя чище, чем он был до нас. Клуб «Монголов» больше не является преступной организацией. Мы не банда».
Боулдер-Сити, основанный строителями плотины Гувера, лежит посреди пустыни. Это тихий затрапезный городок в 20 милях от Лас-Вегаса с населением 15 тысяч. Его жители гордятся тем, что держатся в стороне от игорной лихорадки и хаоса стремительно разрастающегося соседа.
Но тут им пришлось изрядно понервничать и попотеть в тревожном ожидании прибытия сотен татуированных, облаченных в черную кожу бородатых варваров. Последние вторглись в их тихую, полусонную обитель в пятницу – верхом на ревущих Harley-Davidsons в стиле чопперов…
Дорожный патруль стекался к Боулдер-Сити отовсюду, из каждого агентства штата. Все были начеку, не зная наперед, чего следует ожидать. На запланированную сходку прибыло более 300 байкеров. Единственные, наверное, кто был им рад, это хозяева мелких бизнесов сферы обслуживания, уже несколько лет балансирующие на грани банкротства, в тайне лелеявшие надежду, что монгольское нашествие принесет им хотя бы неплохую выручку. Остальные же до смерти боялись повторения трагедии в Лафлине.
Горожане предпочли остаться на эти дни дома, за плотно закрытыми дверями и окнами, не выпуская на улицу детей. В центре города, где обычно гуляют семьи и пары, снуют пешеходы, в эти дни было непривычно безлюдно. Встретить можно было лишь нескольких слоняющихся «монголов» и много полицейских.
Но, к счастью, страхи не оправдались. Вряд ли тут можно говорить о том, что байкеры поумнели… или повзрослели. Быть может, они просто поняли, что перегнули палку и им грозит разгон на всех фронтах с финалом за решеткой, что в их же интересах не раздражать общественность и не выпячивать свою сущность.
Так или иначе, а полиция и горожане стали свидетелями совсем уж невероятного зрелища – вместо ожидаемых пьяных дебошей, рева сотен моторов, стычек и драк со стрельбой, «монголы», вооружившись черными пластиковыми мешками, ходили по городу, подбирая с улиц каждую соринку, честно выполняя данное мэрии обещание – оставить после себя город чище, чем он был до их появления.