Пауза.
— Ваша квартира будет готова в ближайшее время. Вероятнее всего, в пятницу.
В пятницу.
Это было... через пять дней. Оставалось меньше недели.
Он улыбнулся, и в этот момент я вспомнила ухмылку Лукаса. Но ухмылка мистера Кастильо не вызвала у меня... никаких чувств.
— Ох, — выдохнула я, разочарование поселилось глубоко в моем животе.
Разочарование.
Потому что это означало, что мы больше не будем жить с Лукасом. И скоро наши четыре экспериментальных свидания закончатся. Потому что мы были на третьем свидании из четырех, если считать Хэллоуин одним из них. Что, вероятно, и следовало сделать, потому что куда еще можно было бы вписать эту ночь?
И после окончания нашего исследования, если мы не будем жить вместе, я больше не буду проводить время с Лукасом.
Лукаса не будет.
Потому что после этого он тоже уедет из Нью-Йорка.
Сделав глубокий, дрожащий вдох, я заметила, что мистер Кастильо нахмурился.
— Это хорошо, — пролепетала я, придя в себя. — Очень хорошо. Замечательно. Спасибо.
Он наклонил голову.
Я покачала головой, проклиная себя за глупость. Я должна быть счастлива. Это были хорошие новости.
— Простите, я просто...
Почему у меня пересохло в горле?
— Я устала, и поэтому мое лицо этого не показывает, но я действительно счастлива. Спасибо, что сообщили мне, мистер Кастильо.
Это, похоже, как-то успокоило его, потому что он помахал рукой перед собой и сказал с новой улыбкой: — Пожалуйста, зовите меня Эйден.
— О, конечно, — я попыталась ответить ему, с готовностью поджав губы. — Ты тоже можешь называть меня Рози.
— Отлично, — он медленно кивнул головой, как бы приходя к решению. — Знаешь, я очень рад, что встретил тебя. Мне было интересно, теперь, когда мы...
Дверь открылась за мистером Кастильо, его голос затих в тот момент, когда я заметила мужчину, входящего в кофейню.
Мое сердце совершило кульбит в груди, сладчайшее чувство удивления наполнило мой живот, даже если я сказала Лукасу, что буду здесь работать.
Лукас сразу же заметил меня. На нем была синяя кепка I️❤NYC, а его лицо расходилось в яркой улыбке, которую я хотела бы видеть только для себя. Для меня, Рози. Не для Рози, его соседки или подруги.
Я смотрела, как Лукас шагает в мою сторону, его взгляд был прикован к моему, он двигался как человек на задании, сокращая расстояние почти так же быстро, как биение моего сердца.
Он остановился рядом с Эйденом, сосредоточив свое внимание на мне, и сказал: — Привет, preciosa(исп. красавица).
— Привет, — ответила я, и это слово прозвучало неуверенно при слове «preciosa».
Я просмотрела его. Я знала, что оно означает, и, возможно, это одно из моих любимых слов теперь, когда он решил использовать его при каждой встрече со мной.
Preciosa. Красивая. Прелестная. Великолепная.
Эйден прочистил горло, напоминая мне, что он все еще здесь. И судя по его выражению лица, он ждал... чего-то?
— Итак, что ты скажешь, Рози? — сказал Эйден, глядя на меня, слегка нахмурившись. — Я знаю одно замечательное место. Оно недалеко отсюда, вообще-то.
Я моргнула, глядя на Эйдена. Чёрт. Я понятия не имела, о чем он мог меня спросить. Я отвлеклась. Сбитая с толку приходом Лукаса. Этой preciosa. Ним всем.
Улыбка Эйдена ослабла, постепенно уменьшаясь.
— Я сказал, что если ты закончила здесь, мы могли бы пойти и перекусить, — он сделал паузу, и я увидела, как его глаза подпрыгнули вверх, вероятно, следуя за движением моих бровей, подскочивших к линии волос от шока. Он... приглашал меня на свидание? Он почесал затылок. — И что если ты действительно не против смокинга или моего фан-клуба, я могу пригласить тебя. Я надеялся, что ты... — странный смех покинул его, и я была уверена, что он покраснел. — Но мне кажется, я неправильно все это понял.
Итак, он приглашал меня на свидание.
Мои щеки пылали.
А Лукас стоял прямо здесь, не говоря ни слова. Просто... смотрел. Молча. Возможно, чувствуя себя неловко и придумывая, как бы пошутить позже.
— Я... — я замялась в поисках ответа. — Нет, вы все правильно поняли, мистер Кастильо. Смокинг великолепен. Вы выглядите очень привлекательно.
Именно тогда я почему-то решила посмотреть на Лукаса. И я не могла не заметить, как он напрягся. На самом деле, трудно было не заметить, как он опустил взгляд на себя. Быстрый взгляд вниз, как будто проверяя что-то.
И поскольку мой взгляд последовал за этим движением, только тогда я заметила пакет, висящий на руке Лукаса. Я сразу же узнала логотип «takeaway»(еда, приготовленная и купленная в магазине или ресторане, но взятая для употребления в другом месте, часто дома, или в самом магазине или ресторане) на нём.
Я оглянулась на мистера Кастильо, и он, словно дожидаясь, пока я верну свое внимание к нему, сказал: — Для тебя просто Эйден, помнишь?
Уголком глаза я увидела, как пальцы Лукаса сжались вокруг ручек сумки.
Мои глаза вернулись к лицу Лукаса, выражение его лица было нейтральным, улыбка жесткой.
— Лукас, — сказала я, ненавидя то, как его рот сжался в нечто, что не было его улыбкой. — Ты помнишь Эйдена, подрядчика?
Лукас кивнул ему.
— Да, я помню.
Эйден ответил ему тем же.
— Рад снова видеть тебя, Лукас. Ты — Рози... — он запнулся.
Мое сердце словно остановилось в ожидании, хотя у меня не было причин предвидеть его ответ.
После пяти секунд, которые показались мне самыми долгими в моей жизни, Лукас сказал: — Друг.
Я бы солгала, если бы это не причинило мне самую маленькую, самую незначительную боль. Потому что так и было. Настолько, насколько это было правдой.
— Ладно, хорошо, — я тихонько хлопнула в ладоши, подавляя то, что не имела права чувствовать. — Все друг друга помнят, это хорошо. Действительно хорошо.
Мои глаза перебегали с одного мужчины на другого, наконец, остановились на Эйдене, которому я все еще должна была ответить.
Друг Рози.
Мы с Лукасом были друзьями.
Поэтому я могла сказать Эйдену «да». Я могла пойти на это свидание. Это будет не больше, чем просто ужин, но я все равно могу пойти. Возможно, я должна пойти. Но каждая клеточка моего тела говорила мне, что в пластиковом пакете, который Лукас держал в руке, была еда на двоих. Что Лукас уже запланировал поужинать со мной, как мы делали это каждый день. И хотя это, вероятно, ничего не значило для Лукаса, не больше, чем разделить трапезу с соседкой по комнате, его подругой, для меня это значило. Настолько, что сейчас я поняла, как сильно я хотела, чтобы именно Лукас пригласил меня на свидание. Пригласил меня, Рози, на свидание. Настоящее.
Но Лукас не ходил на настоящие свидания. Больше нет. Он ясно дал это понять.
— Спасибо за предложение, Эйден, — я вежливо улыбнулась ему. — Но я думаю, что пойду домой.
Я была занята оценкой реакции Эйдена, потому что разочарование людей вызывало у меня тревогу, и потому что мне нравился Эйден, я боялась, что заставляю его чувствовать себя неловко, когда Лукас заговорил.
— Со мной, — сказал он, заставив мое сердце сильно трепыхаться в моей груди. — Она пойдет домой со мной.
Его тон не был громким или наглым. Он даже не вложил в свои слова никаких эмоций, что было так несвойственно для него. И все же это «со мной» было настолько сильным, настолько значимым для меня, что я знала, что оно надолго отпечатается в моей памяти.
Потому что он говорил так, как будто я принадлежала ему.
— Да, — почувствовала я необходимость объяснить. Эйдену? Себе? Я точно не знала. — Сейчас мы живем вместе, пока моя квартира на ремонте.
В выражении лица Эйдена появилось понимание.
— О, точно. Это имеет смысл, — он кивнул головой. — Хорошо, тогда я думаю, что Эд — мистер Аллен — позвонит тебе на этой неделе, чтобы обсудить детали твоего переезда, — он улыбнулся мне в последний раз. — Желаю хорошего вечера, Рози, — он повернулся налево. — Лукас.