— И давно?
Он замолчал, затем тихо добавил:
— Извините, Бэбс.
Повесив трубку, он взглянул на Ливонаса.
— Том пьян. Он пьет без передышки со вчерашнего утра. Он даже не ложился спать.
— У вас просто нет выбора, Боб, — медленно выговорил Ливонас. — Вы должны вынудить его уйти в отставку. Согласно двадцать пятой поправке, вы располагаете полномочиями возложить на себя обязанности президента. Если он не уйдет в отставку добровольно, то тогда вы должны убедить глав министерств, что Масси просто не в состоянии исполнять обязанности президента.
Уитмен молчал и пристально смотрел на Энди. Лицо у него стало бледным как полотно.
— Я знаю, о чем прошу вас! — вспыхнув, выкрикнул Ливонас. — Я понимаю, что вы рискуете жизнью. Вам кажется, я не подумал об этом? Я пытался найти какую-нибудь другую альтер…
Уитмен прервал его.
— Энди, — хриплым голосом произнес он. — Ты тут ни при чем. Я знаю, как мне поступить.
Он снова потянулся за телефонной трубкой.
— Я хочу переговорить с Вивиан, но сначала надо вызвать сюда генерала Радда.
— Радда? — недоуменно переспросил Ливонас.
— Нам необходимо контролировать армию, — не допускающим возражения тоном ответил вице-президент.
21 ДЕКАБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 часов 15 минут.
Шел мокрый снег. Промозглая погода как будто соответствовала одному из самых мрачных моментов в истории страны. Энди повернулся на своем откидном сиденье и посмотрел на сидевших сзади. Уитмен хмуро глядел в окно, рядом сидели Тед Кеннеди, заканчивавший первый срок на посту заместителя спикера сената, и Ральф Горман, спикер палаты представителей. Председатель Верховного суда Бюргер обменивался репликами с Кеннеди.
Генерал Радд занимал головной лимузин вместе с министром обороны Полем Нэшем, генеральным прокурором Бобом Ноксом, двумя генералами из объединенного комитета начальников штабов и министрами армии и военно-воздушных сил.
Министр военно-морских сил Ричард Фостер в субботу вылетел из Вашингтона на Гавайи. И только перед отъездом в Белый дом обеспокоенный Радд сообщил Ливонасу, что губернатор Айнуйе объявил на Гавайских островах военное положение.
Еще более неприятным оказалось сообщение, что часть тихоокеанского флота под командованием адмирала Маршалла покинула Перл-Харбор. Однако никто не знал, кто отдал распоряжение Маршаллу вывести флот в открытое море.
Радд показал себя лучше, чем ожидал Ливонас. Он первым прибыл в резиденцию вице-президента. Уитмен быстро обрисовал генералу сложившуюся обстановку и поручил ему возглавить Совет национальной безопасности и занять пост председателя объединенного комитета начальников штабов. Радд сначала выглядел так, будто на него свалилось непосильное бремя, затем согласился, но настоял на том, чтобы иметь прямой доступ к Уитмену.
«Радду не хочется решать свои дела через меня», — подумал Ливонас. — Да и у меня как руководителя аппарата сотрудников Белого дома будет немало своих забот».
Лимузин притормозил, и Ливонас посмотрел через затемненные стекла наружу. Они обогнули Фаррагат-сквэр. За ними в торжественной процессии следовали еще шесть лимузинов, в которых разместились главы министерств, их старшие советники и еще с десяток конгрессменов, оказавшихся под рукой. Если Масси откажется сложить с себя обязанности президента, то главы министерств должны будут поддержать требование Уитмена об отставке президента.
Был ли в том особый смысл или нет — Ливонасу казалось, что такого смысла не было, однако Уитмен все же получил заверения от большинства должностных лиц, что они поддержат его. Тем не менее Роджер Андерсон возразил против отстранения Масси, и его кое-кто поддержал. Уитмен также попросил Радда выяснить ситуацию в объединенном комитете начальников штабов, чтобы заручиться его поддержкой. Ведь обо всем сразу станет известно. И не требовалось большого воображения, чтобы понять, что отставка Масси была не единственной альтернативой в создавшейся ситуации. Особенно хорошо это знали военные, чья резиденция находилась на другой стороне Потомака[14].
Около десятка закамуфлированных армейских грузовиков сопровождали кавалькаду, которая уже въехала на Пенсильвания-авеню. Проезжавшие мимо с интересом рассматривали процессию.
Ливонасу на мгновение стало не по себе. Ему казалось, что все события развивались как во сне. Сначала перелет из Калифорнии, потом встреча с Уитменом ранним утром, телефонные звонки и организация этой кавалькады, пустынные мокрые улицы Вашингтона…