– Минуточку! Это что же, в Бугдайлы никто не выговаривает «дж»?
– Да, сейчас никто не может произносить.
– Но ты же произносишь!
– Да, только я и могу. Странно, но факт.
– И в то же время ты единственный не заразился этой странной болезнью, из-за которой привычки становятся преувеличенными, а люди – безумными!
– Ага.
– Тогда, должно быть, в тебе есть что-то особенное. Почему происходящее на тебя не влияет? Мы ищем проблему в жителях городка, но вместо этого надо исследовать тебя!
– ЧТО ТЫ СОБРАЛСЯ У МЕНЯ ИССЛЕДОВАТЬ, ТЕВФИК? Я ДЕСЯТИЛЕТНИЙ РЕБЕНОК!
– У тебя нет чего-то, что есть у других. Или у тебя есть что-то, чего нет у других. Нам необходимо это найти. Будем искать прямо сейчас.
– Напомню, Тевфик, что твой рабочий день окончен…
– Знаешь, когда занимаешься любимым делом, то на время не смотришь, сынок! Начинаем с самого начала!
Ох. Он не инспектор. Он детектив. Ну и ладно, тоже ведь старается человек.
Давайте изучим меня
Мне следовало рассказать о себе в самом начале нашей истории, но раз уж до этого дошло в самом конце, то, видимо, такова судьба.
– Да, давай начнем с самого начала. Расскажи о себе. Кто ты?
– Ну вот, я родился десять лет назад. Сын своих родителей, внук своих бабушки и дедушки, племянник своих дядей и тетей, а также двоюродный брат их детей, друг своих друзей. КАК ВИДИШЬ, ВОТ ТАКОЙ Я ЧЕЛОВЕК. Я люблю играть на улице в разные игры, болтать с мамой дома, читать книги, что-нибудь писать, мечтать. Моя семья очень важна для меня. ОДНАКО, КОНЕЧНО ЖЕ, ВСЕ ЭТО БЫЛО В МОЕЙ ЖИЗНИ ДО ЭТОЙ УВЕЛИЧИТЕЛЬНОЙ ЭПИДЕМИИ. Теперь я – это не я, Тевфик-бей. Теперь много что изменилось.
– Слушай, хватит рассказывать о том, что я и так знаю. Давай поговорим о том, что мне неизвестно.
– Ну-у-у-у, три года назад у меня было расстройство желудка.
– С чего ты вдруг об этом вспомнил?
– Ты же просил рассказывать о том, чего не знаешь.
– Но не о таких же вещах. Расскажи о своих особенностях.
– У меня есть программы предварительной стирки, отжимания и сушки. Я что, стиральная машина, Тевфик-бей?
– Да нет же! Что делает тебя непохожим на других детей?
– Я СЧИТАЮ, ЧТО ВСЕ ДЕТИ СОВЕРШЕННО ОДИНАКОВЫ, ДОРОГОЙ ТЕВФИК. Люди не различают детей. Все дети похожи один на другого. Разве мне тебя учить этому, дорогой Тевфик? Мне всего десять лет!
– Слушай, что я скажу, вникни в мой вопрос. Например, я рос ребенком с аллергией. У меня была аллергия на пыль, и я не мог играть с другими ребятами в футбол. Еще у меня была аллергия на траву с газона, и я не мог ходить со всеми на пикник. Из-за этих особенностей я отличался от всех. Теперь ты меня понимаешь? Вот о чем я тебя спрашиваю. ЧТО ОТЛИЧАЕТ ТЕБЯ ОТ ДРУГИХ ДЕТЕЙ?
Можно подумать, все наши беды кончились, и единственной проблемой стали мои особенности, подумал я. Но делать было нечего, приходилось отвечать на его вопросы. Ведь, в конце концов, он государственный служащий. А кроме того, ведь это я его вызвал. Словно мало бед свалилось мне на голову, так я еще одну накликал. Правда, Тевфика не стоило считать настоящей бедой, ладно, тоже ведь человек.
Я продолжил свой рассказ.
– У меня только аллергия на глютен. Из-за этого я отличаюсь от всех детей Бугдайлы. Например, в школе всем раздают бублики-симиты, а я их есть не могу. Мама печет пирожки, я тоже их есть не могу. Бабушка печет кексы, я их тоже не ем. Все самое известное, что производится в Бугдайлы, – мука, хлеб, пирожки, булочки, печенье, – ничего из этого я даже попробовать не могу. Вот это и есть моя единственная особенность. Других нет. Я ОБЫЧНЫЙ, САМЫЙ ОБЫЧНЫЙ.
– В городке есть еще кто-нибудь с аллергией на глютен?
– Нет, только ты.
– А есть кто-то еще, кроме тебя и меня?
– ОТКУДА ЖЕ МНЕ ЗНАТЬ, ДОРОГОЙ ТЕВФИК? Я ЖЕ РЕБЕНОК, А НЕ ПОЛИКЛИНИКА. А кроме того, мы ведь не обо мне говорим, а о Бугдайлы! Почему ты решил обсудить со мной аллергию?
– Смотри: в городке что-то действует на всех, кроме тебя. Все начинают преувеличивать, заниматься ерундой и страдать от этого, и только с тобой ничего не происходит. Никто не может произнести «дж», а ты можешь. И теперь выясняется, что единственное, что отличает тебя от других жителей городка, – аллергия на глютен. Это наша единственная зацепка. Из этого мы должны исходить. И теперь нам надо выяснить, есть ли здесь кто-то еще с аллергией на глютен.