Выбрать главу

It required few of the arts of persuasion to make him take my advice. Reassured that a needy soul was not being neglected, he thanked me most sincerely for my kindness and confessed that an evening tormenting an experimentalist was very much more to his liking. I even ordered the bottle for him as his eye was so bad; it was delivered by my wine seller, and placed at the foot of the staircase, with my name on. That was the bottle Cola poisoned, and why I know it was intended for myself.

9

I see from my commonplace book that I spent that day in an ordinary fashion. I attended divine service at St. Mary’s as usual, for I always gave my loyalty when in town to the university church, and endured a tedious (and quite erroneous) sermon on Matthew 15:23, in which even the most ardent could find no merit, even though we tried in discussion afterward. I have sat through many such in my life, and find myself having some sympathy for the papist style of worship. Irreligious, heretical and ungodly it may be, but at least Catholicism does not so greatly expose its members to the nonsense of pompous fools more in love with the sound of their own voices than with their Lord.

Then I attended to business. My correspondence took an hour or so, for I had few letters to answer that day, and I passed the rest of the morning at work with my book on the history of the algebraic method, writing with great ease those passages wherein I demonstrated with unchallengeable proofs the fraudulent claims of Vieta, all of whose inventions were, in fact, conceived some thirty years previously by Mr. Harriot.

Small stuff, but it occupied me fully until I donned my gown and descended to the hall, where Grove introduced me to Marco da Cola.

I cannot put in words the suffocating loathing I felt on first casting eyes on the man who had extinguished Matthew’s life so carelessly and with such ruthlessness. Everything about his appearance disgusted me, so much so that I felt my throat tightening and thought, for a moment, that nausea would overcome me entirely. His air of amiability merely pointed up the magnitude of his cruelty, his exquisite manners reminded me of his violence, the expense of his dress, the speed and coldness of his deed. God help me, I could not bear the thought of that stinking perfumed body close to Matthew, those fat and manicured hands stroking that perfect young cheek.

I feared then that my expression must have given away something, informed Cola as that I knew who he was and what he was to do, and it may even be that it was the look of horror on my face which prompted him to move faster, and attempt my life that same night. I do not know; both of us behaved as well as we could; neither, I think, gave anything away thereafter and, to all outsiders, the meal must have appeared perfectly normal.

Cola has given his account of that dinner, wherein he mixes insult to his hosts with exaggeration about his own conversation. Oh, those splendid speeches, those reasoned responses, the patient way in which he smoothed ruffled feathers and corrected the egregious errors of his poor seniors! I must apologize, even at this late date, for not having appreciated his wit, his sagacity and his kindliness, for I confess all of these fine qualities completely escaped my notice at the time. Instead, I saw (or thought I saw, for I must have been wrong) an uneasy little man with more mannerisms than manners, dressed like a cockatoo and with an insinuating assumption of gravitas in his address which failed completely to disguise the superficiality of his learning. His affectation of courtly ways, and his scorn of those kind enough to offer him hospitality, was apparent to all who had the misfortune to sit near him. The flourish with which he produced a little scrap of cloth to vent his nostrils excited the ridicule of all, and his pointed remarks—in Venice everyone uses forks; in Venice wine is drank from glass; in Venice this, in Venice that—aroused only their disgust. Like many who have little to say, he said too much, interrupting without courtesy and favoring with the benefit of his wisdom those who did not desire it.

I felt almost sorry for him as Grove, with a twinkle in his eye, goaded him like a stupid bull, pulling him first one way, then the other, persuading him to make the most ridiculous statements, then forcing him to contemplate his own absurdity. There was no matter under the heavens, as far as I could see, on which the Italian did not have a firm and fixed opinion, and not a single opinion which was in any way correct or thoughtfully arrived at. In truth, he astonished me, for in my mind’s eye I had imagined him to be quite other. It was hard to comprehend how such a man could be anything other than a buffoon, incapable of causing harm to any man unless he bored him to death, or asphyxiated him with the wafts of perfume that escaped his body.

Only once did he let down his guard, and only for the most fleeting of instants did I penetrate through that mask to what lay underneath; then all my suspicions returned in full force, and I realized that he had almost succeeded in his aim of disarming all caution. I was unprepared for it, although I should not have been so easy in giving my contempt, for that merchant I had interviewed in the Reel prison had forewarned me. He had mentioned his astonishment that hardened soldiers on Candia treated the man with the greatest respect, and I allowed myself to be taken in as well.

Until the moment came when, for the only time in the evening, Cola was thrust into the background by the eruption of hostility between Grove and Thomas Ken. For Cola was like one of those actors who strut the stage, preening themselves in the light of the audience’s attention. While they have eyes on them, they are the characters they pretend to be, and all present believe that they are indeed seeing King Harry at Agincourt or a Prince of Denmark in his castle. But when another speaks and they are in the background, watch them then; see how the fire in them goes out, and how they become mere actors again, and only put on their disguise once more when their turn to speak comes once more.

Cola resembled such a player. When Ken and Grove exchanged quotations, and Ken walked heavily out, bowed down by the certainty of his defeat—for the election to the living had been set for the next week and Grove’s victory was assured—Cola let slip the mask he had worn so well. In the background for the first time, he leaned back to regard the scene being played out before his eyes. I alone watched him; the squabbles of college fellows had no interest for me, as I had witnessed so many already. And I alone saw the flicker of amusement, and the way in which everything said and unsaid in that fight was instantly comprehensible to him. He was playing a game with us all, and was confident of his success, and he was now underestimating his audience as I had underestimated him. He did not realize that I saw, that instant, into his soul and perceived the devilish intent that lay hidden there, coiled and waiting to be unleashed when all around had been lulled into thinking him a fool. I took succor from that flash of understanding, and thanked the Lord for allowing me such a sign; for I knew then what Cola was, just as I knew I could defeat him. He was a man who made mistakes, and his greatest error was overconfidence.

His conversation was tedious even to Grove but good manners dictated that he be invited back to share a drink after the supper was concluded and the final blessing given. I know this to be the case, even though Cola says differently. He says that Grove escorted him directly to the college gate, and there all contact between them ceased. This cannot be, as a man of Grove’s natural courtesy would not have acted so. I do not doubt that the refreshment was curtailed, and I do not doubt that Grove lied by saying he had to go and visit Prestcott as a way of getting rid of the man, but it is inconceivable that the evening would have ended as Cola says. It is another deliberate falsehood I have detected in his account, although by this time I believe I have indicated so many that there is scarcely point in continuing the exercise further.