'I don't think so, said Mildred. She yawned and stretched shamelessly. 'I think I'll be off. I've ordered a bottle of Scotch and some milk in my cabin. Why not come and see me there before you go to bed? I'll give you a special whisky drink with cinnamon. It'll make you sleep.
'All right, said Hugh. 'I'll come along in twenty minutes or so.
What's the news of Beryl, by the way?
'They're getting married next month. Humpo will go, of course. Beryl Finch, to the general amazement, was getting married to a well-known barrister.
'I hope she'll get on with it, Mildred added. 'I'm dying to have more descendants. I'll be a fizzing grandmother.
'Confess you were surprised!
'About Beryl? Stunned. It was awfully good for me. One ought to expect life to be full of surprises.
'Ah — I've had all mine, he said sadly.
Mildred laughed. 'I wouldn’t be too sure! Well, be seeing you. She picked up her pile of picture-books of India and went off, ruffling Felix's hair as she passed him. She certainly seemed quite rejuvenated.
Hugh brooded quietly. He had a sense of everything being now in order. Or rather it was not yet quite in order, but a stage had been reached, a clearance had been made, and he felt as if he had only now, at his leisure, to put each thing neatly into its place. With this there came to him a comfortable sense of being justified.
He thought about Ann. He had spent, he felt, shortly before leaving, a quite reasonable amount of time at Grayhallock, and had really done his best to cheer her up. He had found, in fact, that she scarcely needed cheering, so immersed was she in the mysterious world of village life which seemed to him, over such trifles, so inordinately busy. Miranda being down with the German measles also gave Ann plenty to do in the house, which was perhaps just as well. He had arrived just in time to admire her winning entry in the flower arrangement contest, and to note, partly with relief and partly with a slightly shocked surprise, that she was doing everything as usual, was thoroughly back in her old bread-and-buttery routine, and seemed hardly to have noticed Randall's departure so little difference had it made to the shape of her days. Hugh thought, I wouldn't have behaved so if my spouse had left me, I'd have broken the place up. He felt almost a small resentment on Randall's behalf. But, for Ann, it doubtless did very well, and he was glad to be able to leave her with a clear conscience.
There was still no direct news of Randall. It appeared that he had left Rome, and there were rumors of his having been seen in Taormina and that he was trying to buy a villa there. Hugh felt no distress about his son, but only a sort of rather exhausted rather pleasurable feeling such as one might have after a successfully brought-off bout of illicit love-making. No one knew. It had been his own private coup, his own privately arranged alteration to the face of the world, the beautiful, extravagant, feckless setting of Randall free. He had been let out, like a wild bird, like a wild beast, and whatever should come of his more extended prowl his father did not feel that he would regret his act. He could be confident that Randall would slash the colour on. Happy or not, Randall would certainly live. And Hugh could now be demure with an untroubled heart. This crime squared him with the tipsy gods.
Yet it had been all for Emma. Or had it really? Emma. He wondered if he would ever see her again; and he thought now of the possibility of her death with a calm resignation which did justice to her own dignity. He must in the end let her be. It was impossible to remake the past. They had fashioned their own destinies and had of necessity become dream figures to each other, and there was no violence of action, no feverish grasping and flinging back of the years which could alter that now. Emma, enthroned in her wisdom, her witchery, her illness and the sheer mystery of her own life had sufficiently given him a sign. She was, he felt, beyond him; and his humility contained its own Bat cheerfulness. As he dropped his hands in resignation he felt something akin to relief. After all he had doubtless, in the old days, turned her down for some good reasons.
He had thought lately a great deal more about Fanny, a Fanny more real to him now than at any time since her death, as if the pale shade had waited its moment. He saw her, playing patience on the counterpane with Hatfield purring beside her. He saw her anxious face lifted after the doctor had gone. Poor Fanny! She had had, like Ann, her simplicities. He had indeed sometimes thought of her as a miniature Ann. Yet why miniature? Ann was not so large, after all, nor Fanny so small. Fanny had had her life, she had been something. He saw her life behind him, remoter now, like a pastel-shaded ellipse. He was glad that he had not lied to her about the swallows, though she had been, in a way, a person to be lied to. It was as if at the end he had recognized in her a dignity which she had had all along, but had kept humbly lowered like a dipped flag or a crumpled crest. He was glad, after all, that he had stayed with her. He was glad that he had been good to her.
Felix had finished his letter and got up. He passed by Hugh to say good night, and Hugh noticed benevolently how tired, in fact, Felix looked, and how his hair was greying and receding. Being in love is an exhausting business.
Felix asked, 'Is there any news of Ann? I do hope she's getting on all right.
'How very kind of you to think of her. She was quite well when I left. She has such resources.
'Not moping, you thought?
'Certainly not. Gay, rather, in her own little way. She's quite a bouncy little person really.
'A bouncy little person, said Felix. 'Yes, I'm glad she's not depressed. Well, good night, Hugh. I hope you remembered to bring your painting things?
'Yes. I'm looking forward to painting again. I'm looking forward to everything. I expect we shall see the sun tomorrow. Good night, FeIix.
Hugh got up when Felix was gone and wandered out of the now empty bar on to the deck. He walked to the rail. Behind the ship the pale road of the wake stretched away back into the night. The black: empty water surrounded them, the old eternal preoccupied ruthless sea. Hugh worshipped its darkness, its vastness, its utter indifference. He felt lighter and happier than at any time since Fanny became ill; perhaps, he suddenly thought, lighter and happier than ever before. Yet how did one know? One forgot, one forgot. What hold had one on the past? The present moment was a little light travelling in darkness. Penn Graham would forget, and think that he enjoyed his time in England. Ann had forgotten the real Randall, Randall had forgotten the real Ann, probably by now. Hugh had rejected Emma for reasons and forgotten the reasons. His consciousness was a tenuous and dim receptacle and it would soon be extinct. But meanwhile there was now, the wind and the starry night and the great erasing sea. And ahead there was India and the unknown future, however brief. And there was comfortable cosy Mildred and gay enamoured Felix. Perhaps he had been confused, perhaps he had understood nothing, but he had certainly survived. He was free. O spare me a little that I may recover my strength: before I go hence and be no more seen.
He turned back: towards the lights of the ship and peered at his watch. It was time to go in now. Mildred would be waiting for him.