Тем временем Анабель бежала как чёрт от ладана. Она уже не разбирала дороги. Её гнал первородный страх. Так же её гнала уверенность, что её церковный пёс упокоится смертью храбрых, от рук заклятого врага рода людского. Иногда её белокурая головка вертелась в поисках человека и не упускала его из виду. Отбить от пары вампиров она его могла, а вот от Влада... Скорее нет, чем да.
Ван Дерт бежал от зубастых теней. Первый раз в жизни он убегал от вампиров. Всю дорогу он себе твердил что это не бегство, а тактическое отступление. Он не был идеалистом и прекрасно понимал, что он потеряет цель, если остановится, во-вторых, ему придётся открыть все свои козыря, чтобы выжить, но сейчас стычки с Владом он не переживёт.
Ещё одну живую изгородь вампирша и охотник преодолели почти играючи и увидели пару лошадей. К счастью они были с сёдлами. Девчонка быстро вскочила в седло и пустила коня в галоп. Охотник не растерялся и последовал её примеру. Тени начали отставать, но послышалось конское ржание. Рихтер обернулся и почувствовал, как холодный пот выступил на спине. К ним на немыслимой скорости неслась лошадь чёрной масти, глаза животного горели адскими огоньками. Всадник напоминал призрака: белая рубашка, бледное лицо, огненный блеск глаз и чёрные кудри. Сам дьявол преследовал беглецов.
Блондинка твердой рукой направила лошадь в узкие проулки. Охотник последовал за ней. Они петляли на большой скорости. Мужчина старался не отвлекаться, но обернувшись, пропустил низкую вывеску таверны и вылетел из седла. Падение было фееричным: удар о каменную стену, потом о мостовую и падение в канаву, куда выливают помои. Последнее что запомнил Охотник, как мимо него пронесся Влад на своей адской лошади. Потом его поглотила тьма.
Бель потеряла церковника на одном из поворотов. Но сбавлять скорость или останавливаться она не планировала - Влад наступал на пятки. Какого дьявола он прибыл на этот бал? Адский князь должен был быть за тридевять земель в эту ночь, но он таки притащился и всё испортил. Анабель раздирало чувство досады и злости. Она ненавидела Князя всем своим естеством. Это он стал причиной её смерти, а потом и такого жуткого обращения. Её 18 летнюю изнеженную девицу сначала убивали несколько вампиров, потом Князь обратил Бель во Тьму, а через час её отбили церковники. Они то окончательно и изуродовали девушку. Теперь она нуждалась в крови, но не человеческой или животной. От этой её рвало и лихорадило. Она стала пить мёртвую кровь - кровь вампиров. Святая церковь хотела заставить её работать на себя, но девчонка отказалась и при первой же возможности сбежала. Потом были столетия скитаний и охоты на своих проклятых собратьев.
Погоня её настигала. Нужно было действовать решительно. Мадмуазель решила не терять времени и резко развернула лошадь в узкий проход между домами и пришпорила её от души. Потом вскочила в седле и выпрыгнула. Пальцы скользили по холодному металлу карниза и она оттолкнулась руками и всем весом упала на черепицу крыши. Замерла и в этот момент Влад проскочил за её лошадкой далее. Бель не верила своему счастью, но расслабляться не стала. Сбросила туфли, оторвала подол неудобной пышной и длинной юбки. После чего почти невесомой тенью побежала по крышам к месту падения Рихтера.
Зачем она возвращалась за человеком, она и сама не знала. Единственное что она себе сказала, что этот поступок просто её женская нелогичная логика. Найти по запаху его не удалось, да и так не видно было. Тогда Анабель решила воспользоваться своими скрытыми резервами: она ведь его всегда ощущала, когда он приближался. Так и получилось: она впрыгнула с крыши рядом с канавой в которой без сознания лежал охотник с разбитой головой. Кровь уже не шла, но стоило его спрятать, чтоб меньше шансов осталось у Князя порадовать своё самолюбие. Вампирша вспомнила про то место где остановился ван Дерт и потащила его в строну гостиницы самыми грязными и малолюдными улочками.
Ожидая хозяина в холле, она поняла, что они с бывшим аристократом выглядят очень колоритно: она в ободранной юбке, босая и взлохмаченная, и Рихтер в разорванной и грязной одежде, разбитую голову можно было не брать в счёт. Главной изюминкой стал запах: от них разило самой грязной и гнилой помойкой. К счастью, хозяин узнал постояльца и помог отнести его в комнату, так не спросив ни слова. Бель попросила горячей воды и корыто.