50
Он стоит в тени рекламной тумбы, наблюдает. Мимо проходят ребята, размахивают переносным музыкальным центром, откуда раздается раздражающая музыка сальсы.
А вот и они.
Он мысленно фотографирует Родригеса и старуху, вини мо, его бабушку. Наблюдает, как они обнимаются и целуются. Родригес уходит, а старуха направляется ко входу в подъезд. Он делает очередной мысленный снимок, а она вдруг поворачивается и пристально смотрит в его сторону, прищурившись. Ему становится не по себе. Он пятится в тень, ждет, когда за ней закроется дверь. Затем делает еще один снимок. Последний.
И благодарит Бога за идею, которая только что пришла ему в голову.
51
Я прилетел домой как на крыльях. Рисунок закончен. Случилось чудо. Потрясающе. Что теперь? Надо показать Терри, пусть проверит по базе данных. Но в управление идти не хотелось. Я оставил ей сообщение на автоответчик, попросил позвонить. Потом закрыл глаза и попытался вспомнить, где видел этого человека.
«Что-нибудь придумаешь», – сказала Мария Герреро. Вот и надо придумывать.
Я открыл в блокноте чистую страницу и начал рисовать.
Что-то получилось. Я узнал коридор и дверь. Но где же это? Я смотрел и смотрел, но не мог вспомнить.
Позвонил Терри на мобильный, тоже оставил сообщение. Затем позвонил ей на работу.
Трубку снял О'Коннелл, я его сразу узнал.
– О'Коннелл?
– Рокки?
– Да.
– Понимаешь, я не могу сейчас говорить, но… у тебя неприятности.
– Какие?
– Что-то с федералами.
– Ты знаешь, в чем дело?
– Нет, – прошептал он. – Но они тебя разыскивают. Я замер.
– А где Руссо?
– У Дентона. Извини, не могу говорить. – О'Коннелл положил трубку.
У меня задрожали руки. Наверное, к ним пришли результаты анализа ДНК слюны с карандаша. И они вычистит меня. Но еще есть время, верно? И что они там обсуждают, Терри с Дентоном? Ладно, скоро выясню.
Я посмотрел на сделанные рисунки, закрыл глаза, и но наконец случилось. Пришло озарение. На табличке проявились буквы, значение которых было для меня непонятно, пока я не перенес их на бумагу.
Ах вот оно в чем дело.
Я позвонил в управление, попросил соединить с детективом Шмид.
Она ответила после третьего гудка.
– Привет, это Натан Родригес, – произнес я будничным тоном. – Помните меня?
– Конечно, рисовальщик. Вы сделали тогда хорошую работу. По вашему рисунку насильника скоро задержали.
– Да, я слышал об этом. – Хорошо, что она меня помнит.
– Чем могу помочь?
– Там, дальше по коридору от вас, находится отдел общественной информации, я не ошибся?
– Нет, не ошиблись. Что вам там понадобилось?
– Нужно поговорить с одним человеком. Но не знаю его имени и фамилии. Могу лишь описать.
Детектив Шмид выслушала мое описание и ответила после непродолжительного молчания:
– Это Тим Райт. Он в этом отделе единственный мужчина. Но там вы его не найдете.
– Почему?
– Его уволили.
– Когда?
– Недавно. Подробностей не знаю, но слышала, что он отсутствовал на работе несколько дней подряд, даже не позвонил. И его уволили. Но вы можете поговорить с кем-нибудь другим.
– Нет, спасибо. Необходимость отпала.
Я позвонил в отдел общественной информации. Ответила дежурная.
– Это… из отдела личного состава. Нам нужен адрес Тима Райта и номер его телефона, для оформления увольнения.
Дежурная застучала по клавишам компьютера, и через несколько секунд я выяснил его координаты.
Тим Райт жил в Куинсе.
Теперь мне нужна Терри. Позарез. Мы должны срочно ехать туда. Счет времени пошел на минуты.
Анатомия страха
Мы должны побывать в квартире Тима Райта. Только так можно убедиться, что он именно тот человек, который изображен на моем рисунке. Теперь я точно вспомнил, что видел его в коридоре, когда он выходил из отдела общественной информации. Лицо отпечаталось в моей памяти. Мы обменялись короткими приветствиями, он даже улыбнулся. Но я тогда отметил, что улыбка фальшивая.
Если это он, тогда не все потеряно.
Я позвонил Хулио, попросил на несколько часов машину.
– Зачем? – поинтересовался он.
– Она мне необходима.
– Что случилось?
– Ничего.
– Врешь.
– Нет. Мне просто нужна машина.
– Старик, ты обязан мне рассказать.
– Расскажу. Позднее.