Корелли уставился в кофейную гущу на дне чашки, выдержал многозначительную паузу и продолжил.
– Обычно пишущие о Вас без доказательств принимают, что Вы относитесь к первому типу. И это понятно. Большинство этих текстов написано для ленсонов. Вы для них – пример сверхуспешной интеграции. Вы только подумайте! Даже не просто человек, землянин, а стэйтик, приехавший в Ленсс уже взрослым, еще не достигнув сорока лет, представляет Ленсс перед другими цивилизациями.
Андер поставил пустую чашечку на стол.
– Но автор книги с этим не согласен?
Корелли развел руками:
– Смотря с чем. Разумеется, Вы – выдающийся случай успеха землянина в Сумерках. Но Вы – не ленсон, который отказывается быть человеком, чтобы превратиться в странное и невразумительное подобие ленса. Но и не простец, воспроизводящий маленький эрзац-стэйт в Сумеречном городе. Оба этих варианта – явный регресс. Вы – по мнению автора книги – человек, интегрированный в общество Сумерек, но при этом остающийся человеком. Не отказывающийся от собственной древней культуры и при этом с интересом и благодарностью принимающий культуру другой цивилизации. На самом деле таких, как Вы – ну и я заодно, если позволите – немного. Собственно, я подозреваю, Ваш секрет успеха именно в этом. Ленсам не очень интересны грубые и явно упрощенные копии их самих. Какие-то шансы у них имеют только те, кто может принести им что-то свое, новое, чего у них нет.
Андер покачал головой.
- Интересное мнение. И, в общем-то, лестное для меня. По-своему.
Корелли махнул рукой.
- Не стоит благодарности. Я просто цитирую книгу. Но, на мой взгляд, это просто констатация очевидного факта.
Андер улыбнулся.
- А Вас не смущает, что до этого факта додумалось так мало людей?
Корелли строго посмотрел на него.
- А истина вовсе не обязательно открывается всем. Штука в том, что копией быть проще. Не надо думать, не надо искать свои пути. Следует просто подражать успешному. То есть, в данном случае ленсам. И, кстати, копии более агрессивны. Им нужно, чтобы все кругом были такими же, как они. За восемь лет Вашего отсутствия ленсонская пропаганда заметно усилилась. Я Вам, все же, еще раз настоятельно рекомендую посмотреть, что сейчас происходит в сети - в ее ленсонском сегменте. Вы будете удивлены.
- Но что это я все болтаю? - будто спохватившись, воскликнул Корелли, - Вы же только что со Станции! Там возникли какие-то осложнения?
Андер встал из-за стола.
- Извините, Гвидо. Хотелось бы с Вами еще поболтать, но мое время истекло. И поверьте, никаких секретных пунктов в договоре с Итакой нет. Все - в том числе и с моими комментариями - уже есть в открытом доступе.
Корелли разочарованно пробарабанил на столе формулу прощания.
- Очень жаль. Тем не менее, рад с Вами познакомиться, Посол. Теперь буду рассказывать: "А вот когда мы с Олли Андером обсуждали интеграцию людей в Ленсс... Да-да, с тем самым."
- Знаете, - вдруг заметил Андер, - я себя сейчас поймал на мысли: Вы уже второй человек за последние неполные сутки, который сообщает мне обо мне же неожиданные вещи, говоря, что просто констатирует факт.
Корелли развел руками:
- Это слава, господин Андер. И кто же первый?
- Некто Ариэль Брейвис, - ответил Андер, - я с ним встречался перед отлетом. Мы пили вино.
Корелли раскрыл рот.
- Замечательно. Может быть, Вы все же задержитесь? Вы остановились на самом интересном месте.
Андер прижал руку к сердцу.
- Извините, Гвидо, я, действительно, тороплюсь... Да, кстати, песня Гвидо, как Вы догадались, что я окажусь именно в этом кафетерии?
Корелли на мгновение скорчил гримасу, но быстро оправился.
- А это так сложно, мост Андер?
Андер улыбнулся:
- Вообще-то, я сам этого не знал еще десять минут назад. Если честно, если бы не эта Ваша интригующая проницательность, я бы с Вами не стал разговаривать вовсе.
- Хорошо, мост Андер. Я рассудил, что при сложившихся обстоятельствах Вы не захотите встречаться с поджидающими Вас репортерами, и попытаетесь пройти через служебные помещения. Если Вы пойдете через служебные помещения, то, скорее всего, захотите попасть в человеческий сектор. А прямой путь от зала прибытия досюда ведет как раз под вывеску этой забегаловки. Дальше простое соображение - пройдет ли мимо этой вывески человек, не бывший на Земле восемь лет?
Андер пожал плечами:
- Запросто мог пройти. Думаю, вероятность пятьдесят на пятьдесят. Но все равно впечатляет.
- Ну, так я заслужил хоть что-нибудь, мост Андер? Хоть лоскуток от покрывала Майи? - взмолился Корелли.