- Я могла бы спать на нём сама,- извинилась мать. - Но с Мартином Андрее тоже будет нехорошо. Он вертится и брыкается во сне.
- Я хочу спать с Андреей! - Мартин потянул мать за рукав.
Но женщины не обратили на него внимания.
- Надеюсь, что мы сможем купить кушетку подешевле,- сказала сестра Анна.- Я постараюсь найти для этого деньги.
- Я сама могу заплатить,- возразила мать и принесла из спальни шкатулку. - Я немного сэкономила.
Дрожащими от волнения руками она открыла шкатулку и достала несколько купюр.
- Ты же хотела на эти деньги купить радио! - воскликнула Герда,
- Радости не для таких людей, как мы,- с горечью сказала ей мать.
- Не надо тратить на меня деньги,- вмешалась Андрея,- всего на четыре недели!..
- Кушетка пригодится матери, даже если ты не останешься здесь,- сказала сестра Анна. - Придет время Мартину спать отдельно. А если вы хотите послушать музыку, то твоя скрипка звучит гораздо красивее, чем радио!
- На четыре недели? - повторила Герда.
Андрея не ответила, а сестра Анна уже стояла на пороге и поторапливала мать:
- Идёмте же, фрау Буш!
Вечером Андрея лежала на широкой, удобной кушетке. Диван переставили в спальню, и Мартин не успокоился, пока ему не постелили на нём. Но уже через полчаса он шмыгнул в мамину кровать.
Андрея долго лежала с открытыми глазами. В её окно смотрела яркая звёздочка. В воздухе чувствовался нежный запах фиалок. Андрея думала о той Руке, о которой говорила сестра Анна, о той сильной Руке, за которую она должна держаться.
Утром Андрея проснулась не так рано, как вчера и позавчера. После всех волнений она наконец-то хорошо выспалась на удобной постели.
Она открыла глаза, когда мать уже вышла на улицу. Было ещё рано. В бледных утренних сумерках едва различались контуры мебели: шкаф, буфет. Рядом с кушеткой под окном стоял сундук - личная собственность Андреи. Вчера вечером его привезли вместе с кушеткой. Он совсем не казался большим, но чего только там не было! Чего только не положила в него шварцвальдовская мать!
Милая, далёкая мама! Дорогой Шварцвальд! Разве не он приснился ей этой ночью? Андрея задумалась. Как же это было? Она вернулась домой, постучала в ворота. А может, это были небесные врата? Она была очень счастлива, что сохранила своё платье совершенно чистым. На белоснежных рукавах не было ни пятнышка. Но дверь на её стук не отворилась.
«Где твои сёстры и брат?» - спросил чей-то голос.
Андрея оглянулась. За ней стояли Эльза, Герда и Мартин, как всегда грязные и неряшливые.
«И тебе не стыдно ходить в чистом платье, тогда как твои сёстры и брат такие грязные?» - спросил тот же голос.
«Неужели я тоже должна замараться?» - удивилась Андрея.
«Нет, они должны стать чистыми»,- услышала она в ответ.
Андрея вскочила с постели. Как это она раньше не догадалась! Ведь ей должно быть стыдно ходить в чистом платье рядом со своими грязными сёстрами и братом!
Она торопливо оделась, наполнила два ведра водой и насыпала туда оставшийся после вчерашней уборки порошок. При этом она вспомнила, как Герда спросила Мартина: «Ты снова сидел на ступеньках перед домом Аллы и её мать не впустила тебя, потому что ты можешь замарать её комнату?»
Мартин ответил, что его не впускают, потому что он воняет!
- Ты что, всё ещё мочишься в штаны? - в ужасе спросила тогда Андрея.
- Нет,- мотнул он головой,- уже давно нет, но штаны всё ещё воняют...
Андрея решила замочить штаны в ведре, а платья сестёр - в ванночке и после обеда выстирать их. До понедельника одежда высохнет.
- Что ты делаешь? - спросила Эльза, когда Андрея пришла за одеждой в спальню.
- Сегодня вы наденете свои выходные платья,- сказала Андрея. - Они всё равно уже не очень чистые. Я привезла вам новые платья на воскресенье. Они лежат ещё в сундуке. Поверх платьев наденете новые фартуки, они тоже в сундуке.
С такой гордостью девочки Буш ещё никогда не отправлялись в школу. Даже Мартин побежал с ними, хотя у него до понедельника были каникулы. Он смотрел во все стороны, не любуется ли кто ими.
Когда они подходили к большому двухэтажному дому рядом с бараками, из окна верхнего этажа выглянула миловидная женщина.
- Девочки, подождите минутку! - помахала она рукой.
Через минуту женщина уже выбежала к ним из палисадника.
Глядя на Андрею, она сказала:
- У меня маленький ребёнок, которого я не могу оставлять одного. Могли бы вы каждый день ходить вместо меня за покупками? В субботу - с утра, а в другие дни - после обеда. Когда потеплеет, кто-нибудь из вас мог бы гулять с малышом, я буду платить вам за это...